18/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Stadt Bielefeld - Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen

E-Mail: indira.bukva@bielefeld.de

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Grundschule Frölenberg - OGS Erweiterung und Neubau der Einfeldsporthalle / Objektplanung

Beschreibung: Gegenstand des Vergabeverfahrens sind Leistungen der Objektplanung (Gebäude & Innenräume) zu der Einfeldsporthalle und der OGS-Erweiterung.

Kennung des Verfahrens: 6675b81e-0180-40d8-b25d-08935e3277c2

Interne Kennung: ZVS_ 2024 0101

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Schulstraße 29

Stadt: Bielefeld

Postleitzahl: 33647

Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXX0YYDY11W6V1DE Die Angebote werde nach Maßgabe der folgenden Zuschlagskriterien bewertet: 1. Kriterium: Qualität Qualität des zur Ausführung vorgesehenen Personals Das Kriterium gliedert sich in folgende Unterkriterien: 1.1 Projektleitung Planung (LPH 1-5) Berufserfahrung in Jahren (Gewichtung: 10 /100 %) 1.1.1 Projektleitung Planung (LPH 1-5) Anzahl Referenzprojekte im Bereich Schulbau, Bildungsbau (Gewichtung: 10 /100 %) 1.2 stellvertretende Projektleitung Planung (LPH 1-5) Berufserfahrung (in Jahren) (Gewichtung: 2,5 / 100) 1.2.1 stellvertretende Projektleitung Planung (LPH 1-5) Anzahl Referenzprojekte im Bereich Schulbau, Bildungsbau (Gewichtung: 2,5 / 100) 1.3 Projektleitung Ausführung (LPH 6-9) Berufserfahrung (in Jahren) (Gewichtung: 10 /100 %) 1.3.1 Projektleitung Ausführung (LPH 6-9) Anzahl Referenzprojekte im Bereich Schulbau, Bildungsbau (Gewichtung: 10 /100 %) 1.4 stellvertretende Projektleitung Ausführung (LPH 6-9) Berufserfahrung in Jahren (Gewichtung: 2,5 /100 %) 1.4.1 stellvertretende Projektleitung Ausführung (LPH 6-9) Anzahl Referenzprojekte im Bereich Schulbau, Bildungsbau (Gewichtung: 2,5 /100 %) 2. Kriterium: Preis Honorarangebot Gewichtung: 50 /100 %

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Grundschule Frölenberg - OGS Erweiterung und Neubau der Einfeldsporthalle / Objektplanung

Beschreibung: Gegenstand des Vergabeverfahrens sind Leistungen der Objektplanung (Gebäude & Innenräume) zu der Einfeldsporthalle und der OGS-Erweiterung.

Interne Kennung: ZVS_ 2024 0101

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung der oben genannten Leistungen erfolgt stufenweise. Die einzelnen Stufen werden wie folgt definiert: Leistungsbild Architektur Stufe A LPH 1 Grundlagenermittlung Stufe A LPH 2 Vorplanung Stufe A LPH 3 Entwurfsplanung Stufe A LPH 4 Genehmigungsplanung Stufe B LPH 5 Ausführungsplanung Stufe B LPH 6 Vorbereitung der Vergabe Stufe B LPH 7 Mitwirken bei der Vergabe Stufe C LPH 8 Objektüberwachung Stufe C LPH 9 Dokumentation u. Objektbetreuung Beauftragt werden zunächst nur die Leistungen der Stufe A Der Auftraggeber ist berechtigt und behält sich vor, dem Auftragnehmer weitere Stufen oder Teilleistungen daraus durch eine spätere gesonderte schriftliche Beauftragung zu übertragen

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Schulstraße 29

Stadt: Bielefeld

Postleitzahl: 33647

Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)

Land: Deutschland

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung

Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Unternehmensdarstellung Der Bieter soll mit seinem Angebot das Formblatt "Allgemeine Angaben des Planungsbüros" vorlegen. 2. Eintrag ins Berufs- und Handelsregister Der Bieter soll mit seinem Angebot ein Nachweis über die Eintragung ins Berufs- o. Handelsregister des Landes, in dem der Bieter ansässig ist oder gleichwertiger Nachweis des Herkunftslandes vorlegen.

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung des Eignungskriteriums: Gefordert ist insoweit eine Darstellung von Referenzobjekten (z. B. in Form einer pdf.-Datei) die je Referenz folgende Angaben enthält: - Art des Auftraggebers (privat oder öffentlich) - Projektkosten netto (aufgegliedert nach KG 300 und 400 nach DIN 276) - Angabe der Honorarzone nach der HOAI - Leistungszeit (Beginn / Ende) - Art und Umfang der Leistung - Angaben zum Referenzgeber (Ansprechpartner und Kontaktdaten) Mindestanforderung: Es sind mindestens zwei Referenzen über erbrachte, vergleichbare Objektplanung zu benennen. Die eine der beiden Referenzen muss folgende Mindestkriterien aufweisen: - Der Referenzgeber muss ein öffentlicher Auftraggeber im Sinne des § 103 GWB sein - Die Projektkosten (netto) der KG 300 + 400 der DIN 276 muss > 1 Mio. EUR. sein - Die Honorarzone nach HOAI muss mind. HZ III entsprechen - Die Leistungsphasen 2 bis 8 des Leistungsbildes Objektplanung gemäß §15 HOAI 2009 muss spätestens bei Angebotsabgabe erfolgreich abgeschlossen sein und dürfen nicht länger als 6 Jahre zurückliegen Die andere der beiden Referenzen muss folgende Mindestkriterien aufweisen: - Der Referenzgeber muss ein öffentlicher Auftraggeber im Sinne des § 103 GWB sein - Die Projektkosten (netto) der KG 300 + 400 der DIN 276 muss größer gleich 0,3 Mio. EUR. sein - Die Honorarzone nach HOAI muss mind. HZ III entsprechen - Die Leistungsphasen 2 bis 8 des Leistungsbildes Objektplanung gemäß §15 HOAI 2009 muss spätestens bei Angebotsabgabe erfolgreich abgeschlossen sein und dürfen nicht länger als 6 Jahre zurückliegen

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/01/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXX0YYDY11W6V1DE/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXX0YYDY11W6V1DE

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXX0YYDY11W6V1DE

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 04/02/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 52 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Folgende Nachweise müssen zwingend bis zum Ablauf der Angebotsfrist mit dem Angebot bei der Submissionsstelle vorliegen. Das Fehlen bereits eines Nachweises führt zum Ausschluss: - Ausgefülltes Angebotsschreiben - Ausgefüllte Honorarblätter - Ausgefülltes Formblatt Zuschlagskriterien inkl. einer Darstellung der Qualifikation des zur für die Ausführung vorgesehenen Personals Folgende Nachweise sollen mit dem Angebot vorgelegt werden: - Eignungsnachweise gem. Auftragsbekanntmachung - ggf. Erklärung zu Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmern - Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB - Formblatt Allgemeine Angaben des Planungsbüros

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 04/02/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: Submissionsstelle, Werner-Bock-Straße 38, 33602 Bielefeld

Eröffnungstermin — Beschreibung: Bieter oder deren Bevollmächtigte sind nicht zugelassen

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen verpflichtet. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Erklärung-Sanktionen-VO_EU_ 2022_576 Die Dienstleistung ist Architekten und juristischen Personen gemäß § 75 VgV vorbehalten.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Im Auftragsfall muss die Bietergemeinschaft in eine Arbeitsgemeinschaft übergehen, in der ein bevollmächtigter Vertreter, der alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft gegenüber der Auftraggeberin vertritt, bezeichnet sein. Alle Mitglieder müssen als Gesamtschuldner haften.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster

Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat. Des Weiteren ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Bielefeld - Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Stadt Bielefeld - Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen

Registrierungsnummer: a49a66f2-00f1-4a9c-8094-11e0e51cd3d2

Postanschrift: Werner-Bock-Str. 38

Stadt: Bielefeld

Postleitzahl: 33602

Land, Gliederung (NUTS): Bielefeld, Kreisfreie Stadt (DEA41)

Land: Deutschland

Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle

E-Mail: indira.bukva@bielefeld.de

Telefon: +49 521512290

Fax: +49 521513350

Internetadresse: https://www.bielefeld.de/bekanntmachungen/ausschreibungen

Profil des Erwerbers: https://www.bielefeld.de/bekanntmachungen/ausschreibungen

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster

Registrierungsnummer: 172d91a9-e1d0-4a57-87f6-3192b4101a88

Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9

Stadt: Münster

Postleitzahl: 48147

Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de

Telefon: +49 2514111691

Fax: +49 2514112165

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 7d40572d-aa50-4369-90a8-315e4a66d68d-01

Hauptgrund für die Änderung: Informationen sind jetzt verfügbar

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: PROCEDURE

Beschreibung der Änderungen: Änderung des Vertragswerks

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d0ebb7c3-b30d-4d89-9fd8-ec504ca734f8 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/01/2025 12:03:15 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 56645-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 18/2025

Datum der Veröffentlichung: 27/01/2025