1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 50Hertz Transmission GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Beschaffung eines Autarken Mobilen Umspannwerks (AMU)
Beschreibung: Der Auftraggeber beabsichtigt die Beschaffung von eines autarken mobilen Umspannwerks (AMU), inkl. Wartung. Mit Zuschlag werden zwei Verträge abgeschlossen. Ein Vertrag sieht die Lieferung eines AMUs vor. Darüber hinaus wird ein Wartungsvertrag abgeschlossen, welcher im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt. Dieser sieht eine Grundlaufzeit von 36 Monaten, beginnend mit der Inbetriebnahme, voraussichtlich in Q1/2031 vor. Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option zur Verlängerung der Leistungen fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Sofern Interesse an der Teilnahme zum beschriebenen Verfahren besteht melden Sie sich bitte per Mail (benjamin.kirchner@50hertz.com) und bekunden Ihr Interesse an der Teilnahme. Mit der Interessensbekundung benötigen wir von Ihnen die folgenden Informationen, um Sie im Ariba zum Projekt hinzufügen zu können: - Vollständige Bezeichnung des Unternehmens: - Adresse des Unternehmens: - V.A.T. Number: - Tax Number: - Handelsregisternummer: Zusätzlich benötige ich die Kontaktdaten der Personen, welche Ihrerseits Zugriff auf das Ariba System erhalten sollen: - Name - Mailadresse - Telefonnummer
Kennung des Verfahrens: 2ebd7c90-c762-4adb-b3ec-886c1911c691
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann Bewerber unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise nachzureichen. Ein Anspruch der Bewerber auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bei den hier genannten Ausschlussgründen handelt es sich nicht um eine abschließende Aufzählung der Ausschlussgründe. Die abschließenden Ausschlussgründe können den Vergabeunterlagen entnommen werden.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Beschaffung eines Autarken Mobilen Umspannwerks (AMU)
Beschreibung: Der Auftraggeber beabsichtigt die Beschaffung von eines autarken mobilen Umspannwerks (AMU), inkl. Wartung. Mit Zuschlag werden zwei Verträge abgeschlossen. Ein Vertrag sieht die Lieferung eines AMUs vor. Darüber hinaus wird ein Wartungsvertrag abgeschlossen, welcher im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt. Dieser sieht eine Grundlaufzeit von 36 Monaten, beginnend mit der Inbetriebnahme, voraussichtlich in Q1/2031 vor. Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option zur Verlängerung der Leistungen fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Alle weiteren Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zugeordnet, welche dem Verfahren zu Grunde liegen.
Interne Kennung: Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option den Wartungsvertrag fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate zu verlängern. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Der Wartungsvertrag tritt im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2034
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 5
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Übermittlung eines Auszugs aus dem Handelsregister
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Hiermit erklären wir, dass auf unser Unternehmen und im Falle der Eignungsleihe bei dem leihenden Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB bestehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. Die Anforderungen an die Referenzen können Sie untenstehend finden: 1. Erfolgreiche Inbetriebnahme eines Projektes im Höchstspannungsbereich (größer gleich 380 kV) 2. Erfolgreiche Lieferung von Schaltelementen und/oder Transformatoren im Höchstspannungsbereich (größer gleich 380 kV).
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 9001:2015-Zertifizierung oder gleichwertig
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Das für die Auftragsausführung relevante Personal, das in mündlichen oder schriftlichen Kontakt zum Auftraggeber tritt, beherrscht die deutsche Sprache mindestens auf der Niveaustufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprache.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Es ist eine Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die Jahre 2023, 2024 und 2025 abzugeben
Kriterium: Supply-Chain-Management
Beschreibung des Eignungskriteriums: Bitte teilen Sie uns mit, in welcher Produktionsstätte beziehungsweise in welchen Produktionsstätten (inklusive Adresse) die von uns benötigten Transformatoren hergestellt werden können und benennen Sie bitte in diesem Zusammenhang die Ausstattung, die Geräte und technische Ausrüstung, über die Sie in der jeweiligen Produktionsstätte für die Ausführung des Auftrags verfügen.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 45001:2018-Zertifizierung oder gleichwertig (wie SCC)
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 14001:2015-Zertifizierung oder gleichwertig
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien setzen sich wie folgt zusammen: 50% - "Wertungspreis" 20% - "Vertrag" 30% - "Konzepte" Weitere Details können der Anlage "01.02:Zuschlagskriterien_AMU_V01" entnommen werden.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Vergabeplattform ARIBA
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 24/09/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 14/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Vergabeunterlagen, welche mit Start der Angebotsphase zur Verfügung gestellt werden.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Kann der Anlage "00.10_Anlage_9_Verschwiegenheitserklärung_V01" entnommen werden.
Finanzielle Vereinbarung: Siehe Vergabeunterlagen, welche mit Start der Angebotsphase zur Verfügung gestellt werden.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Informationen über die Überprüfungsfristen: Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Zur Klarstellung wird diese Regelung komplett wiedergegeben. "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 50Hertz Transmission GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 50Hertz Transmission GmbH
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: 50Hertz Transmission GmbH
Registrierungsnummer: DE813473551
Postanschrift: Heidestraße 2
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: DE296830277
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c018d72-c07b-437b-91f0-3fefc5b5a0df - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/08/2026 13:39:27 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 566652-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 157/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/08/2026