2023-OJS181-566699-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Chemnitz

Postanschrift: Brückenstraße 12

Ort: Chemnitz

NUTS-Code: DED4 Chemnitz

Postleitzahl: 09111

Land: Deutschland

E-Mail: vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de

Telefon: +49 3518093902

Fax: +49 3514510994560

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.sib.sachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

20O30335_02 Sächs. Rechnungshof – Verlegung Sitz nach Döbeln EFRE

Referenznummer der Bekanntmachung: 20O30335

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45443000 Fassadenarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Natursteinarbeiten

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45262522 Mauerwerksarbeiten

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED Sachsen

Hauptort der Ausführung: Sächs. Rechnungshof – Verlegung Sitz nach Döbeln EFRE Theodor-Kunzemann-Straße 10 04720 Döbeln

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

— Sockelmauerwerk Bruchstein reinigen und neu verfugen, 450 m ,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein ersetzen, 47 St.,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein reinigen und sanieren, 56 St.,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein neu herstellen, 18 St.,

— Treppenstufen im Innenbereich aus Granitwerkstein, 198 St. (ca. 470

m),

— Bodenbelag auf Treppenpodesten im Innenbereich aus Granit, 105 m ,

— Sauberlaufsysteme in Eingangsbereichen, ca. 12 m .

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 19/04/2021 Ende: 29/07/2022

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz: FV 201893

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 066-170325

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

20O30335_02 Sächs. Rechnungshof – Verlegung Sitz nach Döbeln EFRE

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
29/03/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Naturstein & Service Narsdorf GmbH & Co. KG

Ort: Geithain

NUTS-Code: DED Sachsen

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 196 911,50 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen in der Landesdirektion Sachsen

Postanschrift: Braustraße 2

Ort: Leipzig

Postleitzahl: 04107

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de

Telefon: +49 3419770

Fax: +49 3419771049

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien-und Baumanagement Zentrale - ZS Vergabe - und Vertragsmanagement

Postanschrift: Riesaer Straße 7h

Ort: Dresden

Postleitzahl: 01129

Land: Deutschland

E-Mail: vergaben.ai@sib.smf.sachsen.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
15/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
45443000 Fassadenarbeiten

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45262522 Mauerwerksarbeiten

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED Sachsen

Hauptort der Ausführung: Sächs. Rechnungshof – Verlegung Sitz nach Döbeln EFRE Theodor-Kunzemann-Straße 10 04720 Döbeln

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

— Sockelmauerwerk Bruchstein reinigen und neu verfugen, 450 m ,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein ersetzen, 47 St.,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein reinigen und sanieren, 56 St.,

— Fenstereinfassungen aus Sandstein neu herstellen, 18 St.,

— Treppenstufen im Innenbereich aus Granitwerkstein, 198 St. (ca. 470

m),

— Bodenbelag auf Treppenpodesten im Innenbereich aus Granit, 105 m ,

— Sauberlaufsysteme in Eingangsbereichen, ca. 12 m .

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 19/04/2021 Ende: 28/07/2023

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 196 911,50 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Naturstein & Service Narsdorf GmbH & Co. KG

Ort: Geithain

NUTS-Code: DED Sachsen

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Erst nach Rückbau der inneliegenden Verkleidung konnte der tatsächliche Zustand der Natursteine im Bestand erkannt werden. Daduch wurden zusätzliche Leistungen erforderlich.

VII.2.2.

Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die Leistungen sind inhaltlich überwiegend Bestandteil des Auftrages. Die betroffenen Leistungen lassen sich technisch nicht von den unmittelbar in Zusammenhang stehenden Leistungen trennen.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 196 911,50 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 254 326,58 EUR