566731-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte – THIRD-PARTY EMPLOYER SERVICES FOR EXPERTISE FRANCE PROJECTS IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA
OJ S 157/2026 17/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEXPERTISE FRANCE
E-Mailloubna.hafidi@expertisefrance.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch eine zentrale Regierungsbehörde subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTHIRD-PARTY EMPLOYER SERVICES FOR EXPERTISE FRANCE PROJECTS IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA
BeschreibungPlease refer to the tender documents available on PLACE : https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearchetAllConsetid=3054239etorgAcronyme=s2d
Kennung des Verfahrens97f4e2c3-17a0-4ff5-bc78-37416d171a58
Interne Kennung26-AOO-S036
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des Verfahrenshttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearchetAllConsetid=3054239etorgAcronyme=s2d
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung350 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelThird-party employer services for Expertise France projects in the Republic of Moldova
BeschreibungPlease refer to the tender documents available on PLACE : https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearchetAllConsetid=3054239etorgAcronyme=s2d
Interne Kennung26-AOO-S036
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTECHNICAL CRITERIA
BeschreibungSub-criterion 1: Description and methodology to perform the services (organization setup, team proposed, action plan, tools to perform the services) : - 15 points for the methodology and organization - 15 points for the quality of the team dedicated to the execution of the services. Sub-criterion 2: Estimated timelines to: send quotations; establish employment contracts; in obtaining work permits; answer any request from the contracting authority or the employees 10 Sub-criterion 3: Scope/extent of additional services including insurance services proposed to the contracted staff (insurance with international coverage, home emergency medical assistance). The bidder has the described the services proposed. For exemple the bidder must describe the content of the proposed insurance policy 10 TOTAL 50
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungFINANCIAL CRITERIA
Beschreibung50 points
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3054239&orgAcronyme=s2d
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenEnglisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungAs an exception, a waiver of the 4-year rule is granted for this framework agreement, given the need to ensure the continuity and duration of the projects that will be covered by purchase orders under the agreement. This waiver is notably justified by projects concluded with the European Union and AFD over a 5-year period. The implementation of these projects requires the use of a third-party employer arrangement, in order to establish and maintain employment contracts for the entire duration of the projects. The duration of the framework agreement is therefore justified by the operational and contractual requirements specific to these projects.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Judiciaire
Informationen über die Überprüfungsfristen: Interim pre-contractual proceedings may be brought from the beginning of the procurement procedure until the contract is signed. Full-jurisdiction proceedings challenging the validity of the contract or certain severable clauses thereof may be brought within two months from the date of publication of the contract award notice. Contractual interim proceedings may be brought within 31 days following publication of the contract award notice. If no such notice has been published, the court may be seized until the expiry of a period of six months from the day following the date on which the contract was concluded.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltEXPERTISE FRANCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Judiciaire
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEXPERTISE FRANCE
Registrierungsnummer80873479200035
Postanschrift40 boulevard de port royal
StadtParis
Postleitzahl75005
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailloubna.hafidi@expertisefrance.fr
Telefon+33 170827522
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Judiciaire
Registrierungsnummer17750111101763
PostanschriftTribunal de Paris, Parvis du Tribunal de Paris www.tribunal-de-paris.justice.fr
StadtPARIS
Postleitzahl75859
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
KontaktpersonGREFFIER
E-Mailaccueil-paris@justice.fr
Telefon0144325151
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungDEMATIS
Registrierungsnummer45072478600030
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailcontact@dematis.com
Telefon+33 172365548
Internetadressewww.dematis.com
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung799f0c3f-47ba-4626-a067-a7b1d716c661  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/08/2026 17:30:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung566731-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe157/2026
Datum der Veröffentlichung17/08/2026