566738-2025 - Ergebnis
Polen – Busse für den öffentlichen Verkehr – Najem długoterminowy 20 autobusów miejskich niskopodłogowych
OJ S 166/2025 01/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Komunikacji Metropolitalnej Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
E-Mailj.krzystanek@pkm-swierklaniec.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersStädtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNajem długoterminowy 20 autobusów miejskich niskopodłogowych
BeschreibungPrzedmiot zamówienia stanowi najem długoterminowy 20 niskopodłogowych, autobusów miejskich jednej marki i modelu, wyprodukowanych nie wcześniej niż w roku 2025, spełniających wymagania techniczne określone w załączniku nr 1 do SWZ. Zakres zamówienia podstawowego obejmuje najem 20 autobusów wraz z wyposażeniem dodatkowym oraz dostarczenie dokumentacji i niezbędnego oprogramowania na warunkach określonych w SWZ. Oferowane autobusy nie mogą być: - pojazdami prototypowymi pod względem konstrukcyjnym i technologicznym tj, muszą być pojazdami znajdującymi się aktualnie w ciągłej produkcji seryjnej producenta; - pojazdami powystawowymi lub poleasingowymi.
Kennung des Verfahrens0a27f348-a651-4705-85ce-59b14b7c5d84
Vorherige Bekanntmachung133823-2025
Interne Kennung03/ZPS/PKMS/02/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34121400 Niederflurbusse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Parkowa 3  
StadtŚwierklaniec
Postleitzahl42-622
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 3. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 4. Zamawiający nie przewiduje możliwości ani wymogu złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty, w sytuacji określonej w art. 93 ustawy Pzp. 5. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień z wolnej ręki o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8 ustawy Pzp. 6. Zamawiający nie wymaga odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez niego dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia. 7. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 8. Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych. 9. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. 10. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 11. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp. 12. Zamawiający nie wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę osób wymienionych w art. 96 ust.2 pkt.2 Ustawy Pzp. 13. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań. 14. Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę osób na podstawie stosunku pracy. 15. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 16. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane (art. 257 ustawy Pzp). 17. Zamawiający wymaga, aby udział produktów będących przedmiotem niniejszego postępowania, pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, przekraczał 50%. Zamawiający informuje, że na podstawie art 393 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, odrzuci ofertę, w której udział produktów, pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, nie przekracza 50%. Przez produkt pochodzący z danego kraju należy rozumieć produkt całkowicie uzyskany tj. wyprodukowany w danym kraju. Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie w sprawie pochodzenia produktów (oświadczenie stanowi treść formularza ofertowego).
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelNajem długoterminowy 20 autobusów miejskich niskopodłogowych
BeschreibungPrzedmiot zamówienia stanowi najem długoterminowy 20 niskopodłogowych, autobusów miejskich jednej marki i modelu, wyprodukowanych nie wcześniej niż w roku 2025, spełniających wymagania techniczne określone w załączniku nr 1 do SWZ. Zakres zamówienia podstawowego obejmuje najem 20 autobusów wraz z wyposażeniem dodatkowym oraz dostarczenie dokumentacji i niezbędnego oprogramowania na warunkach określonych w SWZ. Oferowane autobusy nie mogą być: - pojazdami prototypowymi pod względem konstrukcyjnym i technologicznym tj, muszą być pojazdami znajdującymi się aktualnie w ciągłej produkcji seryjnej producenta; - pojazdami powystawowymi lub poleasingowymi.
Interne Kennung03/ZPS/PKMS/02/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34121400 Niederflurbusse
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji polegającej na: - rozszerzeniu zakresu zamówienia o maksymalnie 10 dodatkowych autobusów miejskich tej samej marki, jak autobusy objęte zakresem podstawowym, o parametrach technicznych, konstrukcyjnych i funkcjonalnych oraz wyposażeniu zgodnym ze Specyfikacją Warunków Zamówienia. Wartość jednostkowa autobusu oraz ceny jednostkowe (wartość raty) w prawie opcji muszą być takie same jak dla zamówienia podstawowego. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji nie później niż w terminie 6 miesięcy od dnia odbioru końcowego ostatniego autobusu z pierwszej partii, poprzez złożenie Wykonawcy pisemnego oświadczenia zawierającego szczegółowe informacje o zakresie, w którym zamierza skorzystać z prawa opcji. Termin uważa się za dochowany, jeżeli w ostatnim jego dniu Zamawiający złoży odpowiednie zgłoszenie pisemne. Zamawiający może złożyć oświadczenie wielokrotnie – do wykorzystania prawa opcji. Wykonawca zrealizuje dostawę w ramach zamówienia opcjonalnego nie później niż w terminie do 31 grudnia 2026 roku. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie ma obowiązku skorzystać w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca nie może odmówić realizacji zamówienia opcjonalnego. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. Jeżeli Zamawiający skorzysta z prawa opcji obowiązkiem Wykonawcy jest wykonanie świadczenia w zakresie objętym wykorzystanym prawem opcji na warunkach i cenach takich jak zamówienie podstawowe. Ilekroć w dokumentach zamówienia zawarte są odniesienia do podstawowego zakresu zamówienia, wymagania nimi objęte - w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji - należy odnosić odpowiednio do zwiększonego w ten sposób zakresu zamówienia. - możliwości wykupu pojazdów po okresie najmu: Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji (zamówienia opcjonalnego polegającego na wykupie wynajmowanych pojazdów za kwotę wskazaną w ofercie Wykonawcy (wartość wykupu). Zamawiający z co najmniej 1-miesięcznym wyprzedzeniem, przed upływem nominalnego okresu najmu poinformuje Wykonawcę o zamiarze skorzystania z prawa opcji poprzez złożenie Wykonawcy pisemnego oświadczenia zawierającego szczegółowe informacje o zakresie, w którym zamierza skorzystać z prawa opcji. Termin uważa się za dochowany, jeżeli w ostatnim jego dniu Zamawiający złoży odpowiednie zgłoszenie pisemne. Wykonawca nie może odmówić realizacji zamówienia opcjonalnego. Wykonawcy nie przysługują dodatkowe roszczenia z tytułu nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji. Jeżeli Zamawiający nie skorzysta z prawa opcji, zobowiązany jest do zwrotu pojazdów stanowiących przedmiot najmu zgodnie z warunkami umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Parkowa 3, 42-622 Świerklaniec  
StadtŚwierklaniec
Postleitzahl42-622
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungDla oceny poszczególnych ofert w kryterium ceny ofertowej zostanie zastosowana metoda polegająca na porównaniu ceny oferty badanej z najniższą spośród cen przedstawionych przez wykonawców. Jako cenę przyjmuje się wartość brutto dla zamówienia podstawowego i prawa opcji podaną w formularzu ofertowym. Punkty w kryterium cenowym będą liczone według wzoru określonego w SWZ. Maksymalna liczna punktów do uzyskania w tym kryterium wynosi 50. Punktacja będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungOcena techniczna
BeschreibungW powyższym kryterium warunki techniczno-eksploatacyjne oceniane będą łącznie na podstawie danych podanych przez Wykonawcę w Formularzu ofertowym. Punkty, które otrzyma oferta w/w kryterium będą liczone wg wzoru: T= (T1 + T2 + T3 + T4+ T5+ T6) x 20% Maksymalna liczna punktów do uzyskania w tym kryterium wynosi 20. Punktacja będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungWarunki gwarancji
BeschreibungDla oceny poszczególnych ofert w kryterium warunki gwarancji zostanie zastosowana metoda polegająca na porównaniu okresów gwarancji na cały pojazd - pozostałe zespoły, układy i elementy pojazdu, podany w formularzu ofertowym Wykonawcy z najdłuższym spośród przedstawionych przez wykonawców. Maksymalna liczna punktów do uzyskania w tym kryterium wynosi 10. Punktacja będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTermin dostawy
BeschreibungW tym kryterium można maksymalnie uzyskać 20 punktów. W ramach kryterium „Termin dostawy” punkty zostaną przyznane na podstawie terminu realizacji drugiej partii dostawy zadeklarowanego przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. W trakcie oceny ofert, kolejno ocenianym ofertom, zostaną przyznane punkty w kryterium „Termin dostawy ” wg wzoru określonego w SWZ. Termin dostawy nie może być dłuższy niż do 30 września 2026 roku i nie może być krótszy niż do 30 czerwca 2025 roku. Termin dostawy Wykonawca jest zobowiązany podać w formularzu ofertowym. Jeżeli Wykonawca pozostawi pole niewypełnione lub określi termin dostawy dłuższy niż do 30 września 2026 roku, Zamawiający przyjmie, że Wykonawca oferuje maksymalny termin dostawy tj. 30 września 2026 roku. Wykonawca, który nie zaoferuje żadnego skrócenia terminu otrzyma 0 punktów. Jeżeli Wykonawca zaoferuje termin krótszy niż 30 czerwca 2025 roku, Zamawiający przyjmie, w celu badania ofert, że Wykonawca oferuje termin do 30 czerwca 2025 roku
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Składanie odwołań, pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia: 1) środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy; 2) środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego przedmiotowe postępowanie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców; 3) odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynności Zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 4) odwołanie powinno zawierać informacje, o których mowa w art. 516 ustawy; 5) odwołanie wnosi się do Prezesa Izby (ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa); 6) odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu; 7) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 8) odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na platformie; 9) odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; 10) odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli: a) nie zawiera braków formalnych; b) uiszczono wpis w wymaganej wysokości; 11) wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania; 12) Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, zamieszcza ją również na platformie, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego; 13) Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje; zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby, a jego kopię przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Do zgłoszenia przystąpienia dołącza się dowód przesłania kopii zgłoszenia przystąpienia Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie; 14) Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron; 15) Zamawiający informuje, iż szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w dziale IX ustawy.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPrzedsiębiorstwo Komunikacji Metropolitalnej Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge59 940 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMERCUS PSQ Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots59 940 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags52/2025/TS/K
Datum des Vertragsabschlusses26/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Komunikacji Metropolitalnej Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Registrierungsnummer6452162922
Postanschriftul. Parkowa 3
StadtŚwierklaniec
Postleitzahl42-622
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
KontaktpersonJustyna Krzystanek
E-Mailj.krzystanek@pkm-swierklaniec.pl
Telefon+48 323813314
Fax+48 323813310
Internetadressehttps://www.pkm-swierklaniec.pl
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/pkm-swierklaniec
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Fax+48 224587800
Internetadressehttp://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMERCUS PSQ Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer5272800987
Postanschriftul. Żurawia 43/201
StadtWarszawa
Postleitzahl00-680
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0d7e32e7-98ed-4c64-82eb-a0626d4cf702  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung29/08/2025 10:16:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung566738-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe166/2025
Datum der Veröffentlichung01/09/2025