2021-OJS215-566798-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13

Ort: Frankfurt Main

NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 60327

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Garbe, Markus

E-Mail: markus.garbe@deutschebahn.com

Telefon: +49 89130872593

Fax: +49 69260913730

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Erdinger Ringschluss, Los B1 vorgezogene IBN Schwaigerloh, Planung Lph 6 und 7

Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI42971

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE21A Erding

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

Für die Baumaßnahmen Los B1 “vorgezogene IBN“ Schwaigerloh werden mit diesem Vergabelos die folgenden Planungsleistungen ausgeschrieben:

Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke Lph 6 (optional Lph 7), Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke Lph 6.

Die Baumaßnahme umfasst für diese Gewerke folgende Teile:

• Bahnkörper incl. Entwässerung

• Oberbau

• Kabeltiefbau

• Straßen-, Wege-, Platz-, und Gewässerbau

• Spartenverlegung

• LBP-Maßnahmen

• Eisenbahnüberführung

• Straßenüberführung

• Technische Brandschutzertüchtigung der Bestandstunnelanlage Flughafen München

• Verkehrsstation Bf. Schwaigerloh

• Barrierefreie Personenunterführung Bf. Schwaigerloh

• Abstell-/Wendeanlage Schwaigerloh

• Schallschutzwand

• Hebeanlage

• Versickerbecken

Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots in Form einer Bietergemeinschaft sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 06/07/2020 Ende: 31/12/2027

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 129-317753

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19FEI42971

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Verkehrsanlagen, Konstruktiver Ingenieurbau, Tragwerksplanung

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
03/07/2020

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

Mit der Teilnahme am Wettbewerb verzichtet der Bieter/Bewerber unwiderruflich auf die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für den Fall, dass der Auftraggeber aus vorgenannten Gründen den Zuschlag nicht erteilt/das Verfahren aufhebt bzw. einstellt.

Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.

1) SSF Ingenieure AG,

2) Obermeyer Planen + Beraten GmbH,

3) Baugeologisches Büro Bauer GmbH.

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

Da das Datenvolumen der Anlage 15 zum Arch.-/Ing.-Vertrag (TEH / Entwurfsplanung für diesen Projektabschnitt) für den direkten Bezug über das Vergabeportal des Auftraggebers zu groß ist, kann diese Anlage den Bewerbern nur auf folgende Weise zur Verfügung gestellt werden:

- Die Bewerber müssen ein Microsoft-Konto haben.

- Die Bewerber müssen der Vergabestelle ihr Interesse am Download und ihre Emailadresse mitteilen, mit der sie bei ihrem Microsoft-Konto registriert sind.

- Kontakt Vergabestelle: Formlos schriftlich über die "Bieterkommunikation" im Vergabeportal.

- Anschließend erhalten die Bieter eine Email mit dem Downloadlink zu Anlage 15 zugesendet.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Postanschrift: Villemomblerstr. 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/11/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE21A Erding

Hauptort der Ausführung: Oberding

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

Für die Baumaßnahmen Los B1 “vorgezogene IBN“ Schwaigerloh werden mit diesem Vergabelos die folgenden Planungsleistungen ausgeschrieben:

Objektplanung Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke Lph 6 (optional Lph 7), Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke Lph 6.

Die Baumaßnahme umfasst für diese Gewerke folgende Teile:

• Bahnkörper incl. Entwässerung

• Oberbau

• Kabeltiefbau

• Straßen-, Wege-, Platz-, und Gewässerbau

• Spartenverlegung

• LBP-Maßnahmen

• Eisenbahnüberführung

• Straßenüberführung

• Technische Brandschutzertüchtigung der Bestandstunnelanlage Flughafen München

• Verkehrsstation Bf. Schwaigerloh

• Barrierefreie Personenunterführung Bf. Schwaigerloh

• Abstell-/Wendeanlage Schwaigerloh

• Schallschutzwand

• Hebeanlage

• Versickerbecken

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 06/07/2020 Ende: 31/12/2027

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

LÄ 01 Planung 4-gleisige Wende- und Abstellanlage Schwaigerloh statt 3-gleisig gemäß Vertrag

VII.2.2.

Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Bestelländerung durch FS Bayern nach Vertragsabschluss. Statt einer 3-gleisigen Wende- und Abstellanlage (Bf. Schwaigerloh) ist aufgrund betrieblicher Erfordernisse nun eine 4-gleisige Wende- und Abstellanlage zu planen und auszuschreiben.

VII.2.3.

Preiserhöhung