1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Kaag en Braassem
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Raamovereenkomst ontwerpen, realiseren en onderhouden speelplekken
Beschreibung: De doelstelling van deze Europese openbare aanbesteding is één Opdrachtnemer te selecteren voor de Raamovereenkomst ontwerpen, realiseren en onderhoud speelplekken, op basis van de beste prijs- kwaliteitverhouding. € 1.300.000,-
Kennung des Verfahrens: 6ce30df3-bd1d-4485-9411-aa2ca5ff9195
Interne Kennung: 799633
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Aangezien de geraamde waarde van de opdracht de drempel van de Europese regelgeving overschrijdt, vindt de aanbesteding plaats conform de Aanbestedingswet 2012. Voor deze aanbesteding is de openbare procedure van toepassing.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43325000 Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie Leiden en Bollenstreek (NL363)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: gemeente Kaag & Braassem
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Oost-Zuid-Holland (NL365)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: gemeente Kaag & Braassem
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: ontwerpen, realiseren en onderhouden speelplekken
Beschreibung: De Gemeente heeft voor het inrichten van de speelplekken onlangs het Beheer en uitvoeringsplan spelen 2025-2028 vastgesteld. In het beheer en uitvoeringsplan spelen 2025-2028 worden de speerpunten en uitgangspunten uiteengezet voor de komende jaren en wordt inzicht gegeven in de huidige verdeling van speelplekken over de kernen. Het stimuleren van buiten spelen voor alle kinderen is van grote waarde voor de gemeente Kaag en Braassem. Door buiten te spelen, ontwikkelen kinderen zich motorisch, sociaal en cognitief. Kinderen experimenteren bijvoorbeeld met hun eigen (sociale) gedrag door verschillende situaties en omstandigheden na te bootsen. Buiten spelen is essentieel voor een gezonde ontwikkeling. De doelstelling van deze Europese openbare aanbesteding is één Opdrachtnemer te selecteren voor de Raamovereenkomst ontwerpen, realiseren en onderhoud speelplekken, op basis van de beste prijs- kwaliteitverhouding. Omdat de Aanbestedende Dienst tijdens de uitvoering van de Raamovereenkomst wil kunnen kiezen uit een zo gevarieerd mogelijk aanbod van speeltoestellen van hout, kunststof, rvs of staal, dient Inschrijver alle bekende reguliere speeltoestelmerken c.q. lijnen te kunnen leveren. € 1.300.000,-
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43325000 Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze
Optionen:
Beschreibung der Optionen: De Overeenkomst heeft het karakter van een raamovereenkomst. Met deze aanbesteding beoogt de Aanbestedende Dienst maximaal één geschikte partij te contracteren die de opdracht gaan uitvoeren voor een periode van initieel drie (3) jaar. Na afloop van de initiële periode heeft De Gemeente de mogelijkheid om, onder gelijkblijvende voorwaarden, de Raamovereenkomst drie (3) keer te verlengen voor een periode van een (1) jaar.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie Leiden en Bollenstreek (NL363)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: gemeente Kaag & Braassem
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Oost-Zuid-Holland (NL365)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: gemeente Kaag & Braassem
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 72 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vast 3 jaar met 3 keer verlengingsoptie van 1 jaar; totaal max. 6 jaar.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Casus Virulystraat Woubrugge
Beschreibung: De Aanbestedende Dienst is op zoek naar een Opdrachtnemer die meer is dan alleen een leverancier van speeltoestellen namelijk een Opdrachtnemer die proactief meedenkt en op een inventieve en creatieve wijze inspeelt op de ideeën en wensen die bij Opdrachtgever, de kinderen uit de buurt (doelgroep) en belanghebbenden leven. Inschrijver wordt verzocht op basis van de opdrachtomschrijving zoals omschreven in deze leidraad met bijlagen, bijgaande casus uit te werken in een ontwerp van de speelplek aan de Virulystraat t.h.v. nr. 39 in Woubrugge, waarbij omgeving en originaliteit een belangrijke factor zijn.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Samenwerking en Participatie
Beschreibung: De Aanbestedende Dienst is ervan overtuigd dat een goede onderlinge communicatie/ en afstemming de basis is voor een succesvolle samenwerking. Daarnaast hecht de Aanbestedende Dienst veel waarde aan het betrekken van kinderen en omwonenden bij het ontwerp van een nieuwe c.q. herinrichting/renovatie van een speelplaats. De Aanbestedende dienst wenst daarom een beeld te krijgen van hoe de Inschrijver bijdraagt, samenwerkt om het ontwerp binnen de kaders ten aanzien van kwaliteit, budget en planning te realiseren.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Toepassen en onderhoud duurzame materialen
Beschreibung: Volgens het gemeentelijk beleid geldt dat duurzaamheid en circulariteit een van de uitgangspunten is voor de inrichting van de speelplaatsen. Ook wordt het natuurlijk spelen op de speelplekken in onze gemeente steeds belangrijker. De Aanbestedende Dienst hecht daarom veel waarde aan een Opdrachtnemer waarvoor het toepassen van duurzame materialen en circulariteit inmiddels een vanzelfsprekend uitgangspunt is. De Aanbestedende dienst wenst daarom een beeld te krijgen van de wijze waarop Inschrijver duurzaamheid en circulariteit toepast bij ontwerp en inrichting van de speelplaatsen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prijs
Beschreibung: De score op prijs wordt bepaald aan de hand van het kortingspercentage op de catalogusprijs, de tarieven voor de ondergronden (prijs per m2) en de te hanteren uurtarieven.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gemeente Kaag en Braassem - Rechtbank Den Haag
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente Kaag en Braassem
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente Kaag en Braassem
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente Kaag en Braassem
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 300 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Speelplan B.V.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001
Titel: P1 ontwerpen, realiseren en onderhouden speelplekken
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente Kaag en Braassem
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Kaag en Braassem
Registrierungsnummer: 30670284
Postanschrift: Westeinde 1
Stadt: ROELOFARENDSVEEN
Postleitzahl: 2371AS
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie Leiden en Bollenstreek (NL363)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Harry Hakkers
Telefon: +31 713327272
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag
Postanschrift: Prins Clauslaan 60
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AJ
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Telefon: +31 883622200
Fax: +31 883610678
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Speelplan B.V.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 35020306
Postanschrift: Transistorstraat 53B
Stadt: ALMERE
Postleitzahl: 1322CK
Land, Gliederung (NUTS): Flevoland (NL230)
Land: Niederlande
Telefon: +31 365236127
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 507b82fa-02f2-48eb-9e89-60c1dc6c17f6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/08/2025 12:23:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 567265-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 166/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/09/2025