157/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Budapest Airport Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér Üzemeltető Zártkörűen Működő Részvénytársaság

E-Mail: jozsef.volf@bud.hu

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen

2.1.

Verfahren

Titel: Új jégtelenítő hely és állóhely létesítése

Beschreibung: Fővállalkozási szerződés új központi jégtelenítő hely és távoli állóhely tervezési és kivitelezési munkáira (design and bulid). Részletesen a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban foglaltak szerint.

Kennung des Verfahrens: 77eb3c2d-2e7a-4d3e-9b43-eaa379589744

Vorherige Bekanntmachung: 861001-2025

Interne Kennung: EKR001873052025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45235111 Flugplatzflächen-Befestigungsarbeiten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Budapest Airport Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Zöld közbeszerzési kritériumokhoz kapcsolódóan: a tárgyi eljárás nem tartozik a 235/2024. (VIII. 8.) Korm. rendelet hatálya alá, azonban ajánlatkérő a szerződés teljesítése részeként környezetvédelmi intézkedések alkalmazását irányozta elő.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Új jégtelenítő hely és állóhely létesítése

Beschreibung: Ajánlatkérő a 2-es terminál körüli területek fejlesztésével új központi jégmentesítő és jégtelenítő helyet kíván létesíteni, a kapcsolódó szociális épülettel, nyitott fedett színnel, továbbá a kapcsolódó közművek és energiaellátáshoz szükséges rendszerelemekkel együtt. A beruházás célja egy ~53 080 m2 felületű (opció nélkül) betonburkolattal ellátott terület kialakítása, amely új, központosított jégmentesítő és jégtelenítő helyként és a meglévő gurulóutakhoz, szervizutakhoz és közművekhez kapcsolódó távoli kiszolgálást lehetővé tevő repülőgép állóhelyeket biztosít a vonatkozó EASA és egyéb előírásoknak, továbbá a repülőtéri követelményeknek megfelelően. A burkolat tervezési és kivitelezési munkákat 4 Code C vagy 2 Code E légijármű egyidejű befogadására alkalmas, a kiszolgáló járművek mozgásgeometriai vizsgálatára kiterjedően szükséges elvégezni. A beruházás részét képezi továbbá: - a jégmentesítő és jégtelenítő hely, valamint a távoli állóhely energiaellátáshoz szükséges trafóállomás és kábelezési munkáinak, erős- és gyengeáramú szerelési munkáinak megvalósítása, - a gyengeáramú munkarészen belül többek között 12700 fm nagykapacitású (legalább 96 szálas) optikai kábel kiépítése és hegesztése, kültéren 12 db ∅110 védőcsőben elhelyezve, továbbá 3600 fm kültéri Cat7 S/FTP adathálózat (strukturált kábelezési rendszer) kiépítése, - vízelvezetés (TOC) megvalósítása, - IT és biztonsági rendszerek kiépítése (végeszközök nélkül), - szociális épület megvalósítása minden szakági munkával együtt, - fedett nyitott szín megvalósítása az eszközök és a jégtelenítő folyadék tárolására, - szükséges szervízút hálózat fejlesztése és parkolófelületek létesítése, - AGL és akadályfények, valamint térvilágítás megvalósítása, - melegvíz ellátáshoz szükséges rendszerek kiépítése, - az összes csatlakozó közműfejlesztés, szükséges közműkiváltás és bekötés elkészítése, - a fentiekhez kapcsolódó előkészítési és felmérési feladatok megvalósítása, engedélyezési tervek és kivitelezési dokumentáció elkészítése, a szükséges engedélyezési eljárások lefolytatása és az engedélyek megszerzése. Az elvégzendő feladat részletesebb funkcionális leírását és a tételes feladatokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A 321/2015. Korm. rendelet (továbbiakban: 321/2015 Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” minden esetben értendő. Az egyenértékűség igazolása nyertes ajánlattevő feladata a közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint. Opciós tétel: - H TWY összekötő gurulóút létesítésének a 85/2024 Kr 22. §-a szerinti bejelentéshez kapcsolódó feladatai és kivitelezése - H TWY összekötő gurulóút kivitelezéséhez kapcsolódó engedélyezési eljárások lefolytatása

Interne Kennung: EKR001873052025/1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45235111 Flugplatzflächen-Befestigungsarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213331 Bau von Flughafengebäuden, 45213400 Einbau von Mitarbeiterräumen, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45315300 Stromversorgungsanlagen, 45350000 Maschinentechnische Installationen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik, 71630000 Technische Kontrolle und Tests

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Az Ajánlatkérő a Kbt.141. § (4) bekezdés a) pontjára tekintettel is rögzítik az alábbiakat: Ajánlatkérő a felhívásban rögzített alapfeladatokon felül további opciós feladatok megrendelésére (továbbiakban: opció) jogosult. A feladat részletesen a műszaki leírásban került meghatározásra. Az opció csak az ajánlatkérő oldalán biztosít választási lehetőséget, az ajánlattevőnek kötelező rá árajánlatot adni és megrendelés esetén a feladatot elvégezni. Az opcióként kért feladatokra is kötelező ajánlatot tenni, ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy az opciót ne vagy ne teljeskörűen hívja le. Megrendelő jogosult az opciót képező munkarészek külön-külön történő és/vagy csak egy részének lehívására is. Az opció igénybevételének részletes ismertetését a szerződéstervezet tartalmazza. Opciós feladat tárgya: - H TWY összekötő gurulóút létesítésének a 85/2024 Kr 22. §-a szerinti bejelentéséhez kapcsolódó feladatai és kivitelezése (~13 750 m2 beton burkolat építése kapcsolódó munkarészekkel) - H TWY összekötő gurulóút kivitelezéséhez kapcsolódó engedélyezési eljárások lefolytatása.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Budapest Airport Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 836 Tage

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: 1. Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja alapján értékeli. A részszempontonként adható pontszám: 0–10. Pontszámítás módszere: 2., 3., 5. szempont: egyenes arányosítás, 6. és 7. szempont: pontkiosztás és egyenes arányosítás (az útmutatóban részletezettek szerint); Ár: fordított arányosítás; 4. szempont: pontkiosztás. 4. értékelési szempont esetén adható válaszok: „igen” vagy „nem”. „Igen” válasz esetén a pontkiosztás módszere szerint 10 pont, „nem” válasz esetén 0 pont. A 2., 3. és 5. részszempont esetén 0 hónap megajánlása esetén ajánlattevő 0 pontot kap. A használt képleteket és részletes leírást az útmutató tartalmazza. 2. A Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő a 2. és 3. értékelési szempontok esetén 5 darabban, az 5. értékelési szempont esetén 36 hónapban határozza meg az adott ajánlati elem legkedvezőbb szintjét, ezen értékekre és ezen értékeknél még kedvezőbb vállalásokra egyaránt az értékelési ponthatár felső határával azonos számú pontot ad és a képletbe is ezen érték kerül behelyettesítésre. 3. Ajánlatkérő nem követeli meg és nem teszi lehetővé projekttársaság létrehozását, illetve nem teszi lehetővé többváltozatú (alternatív) ajánlat benyújtását. 4. Ajánlatkérő tárgyi eljárás során nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi ok lehetőségét. Ajánlatkérő korábban e tárgyban előzetes piaci konzultációt folytatott le. Az előzetes piaci konzultáció száma: EKR002017822025. A dokumentumok elérhetősége: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/ EKR002017822025 5. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdéseit. 6. A tárgyi beruházás a 707/2021. (XII. 15.) Kr. hatálya alá tartozik, így AT az ajánlatában köteles majd nyilatkozni arról, hogy az Üvegkapu használatára vonatkozó követelményeket megismerte, továbbá a nyertes AT-ként szerződő fél a szerződés teljesítése során köteles az Üvegkapu alkalmazására. 7. Részajánlattétel kizárásának indoka: A tervezés tárgyát képező létesítmény és annak részét képező munkarészek egy műszaki és funkcionális egységet képeznek. A kapcsolódó rendszerek és közművek egységes hálózatot képeznek, méretezésüket összefüggő rendszerként kell tervezni. A munkálatok mind térben, mind időben egymásra épülnek, az egyes munkarészek szétválasztása nem lehetséges. A jelen beruházás során nyertes ajánlattevő feladata a meglévő jóváhagyási tervek alapján az engedélyezési és kiviteli tervezési feladatok elvégzése és annak alapján a kivitelezési feladatok teljesítése. A beruházás nemzetközi repülőtér területén valósul meg, a nyertes ajánlattevő feladatát képezi többek között a kiviteli tervek részeként a választott építéstechnológiai megoldások, továbbá a repülőtér biztonsági és üzemeltetési követelményeinek figyelembevételével az organizációs tervek elkészítése. Az organizációs tervek a kiviteli részlettervek alapján, az egyes konkrét műszaki megoldások és technológiák figyelembevételével készíthetőek el, a kivitelezés csak a jóváhagyott organizációs terv alapján végezhető. A létesítmény szigorított biztonsági területen (SRA), aktív légiforgalmi területeket is érintve valósul meg, a létesítmény speciális elhelyezkedéséből és rendeltetéséből adódóan az alkalmazott technológiák és biztonsági megoldások szükségessé teszik konkrét gyártmány típusok előírását, amelyek – a verseny szélesítése érdekében – a kiviteli tervezés részeként kerülnek meghatározásra. A létesítmény speciális elhelyezkedéséből adódóan a tervezéshez szükséges felmérések és feltárások, valamint a kivitelezés közvetlenül a repülőtéren üzemelő két futópályát összekötő A4 és B3 gurulóutak mellett, illetve azokat érintve valósulnak meg, amelyek a repülőtér legaktívabban használt gurulóútjai. Az elkészítendő organizációnak így a tervezés és a kivitelezés által igényelt terület legkisebb mértékű zavarását alapulvéve kell biztosítania mind térben, mind időben. Az aktív légiforgalmi területek időben elválasztott – azaz külön tervezési időszakban, majd külön kivitelezési időszakban, külön-külön organizáció keretében történő – lezárása és korlátozása aránytalan korlátozást eredményezne a repülőtér üzemeltetése tekintetében. 8. A szerződés időtartama: 836 naptári nap.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 2. M/2.1. szakember (KÉ-L) alkalmassági követelményen felüli, EASA előírásainak megfelelő, legalább Code C légijármű vagy ezzel egyenértékű méretű légijármű közlekedésére megfeleltetett nemzetközi repülőtéri légiforgalmi burkolat tervezésére vonatkozó többlettapasztalata (projektek darabszáma, legkedvezőbb szint 5 db)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 11

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 3. M/2.2. szakember (KÉ-LK) alkalmassági követelményen felüli, EASA előírásainak megfelelő, legalább Code C légijármű vagy ezzel egyenértékű méretű légijármű közlekedésére megfeleltetett nemzetközi repülőtér futópálya és/vagy gurulóút és/vagy előtér technológiai és/vagy üzemi létesítményénének tervezési feladatára vonatkozó többlettapasztalata (projektek darabszáma, legkedvezőbb szint 5 db)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 4. M/2.4. szakember (MV-KÉ) alkalmassági követelményen felül rendelkezik legalább 1 db, EASA követelményeinek megfelelő, legalább Code C légijármű vagy legalább ezzel egyenértékű méretű légijármű közlekedésére megfeleltetett nemzetközi repülőtér légiforgalmi burkolat építésére vagy felújítására vonatkozó referenciával (igen/nem)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 11

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 5. Kivitelezési munkákra és a kivitelezéshez felhasznált anyagokra a kötelezően vállalandó (60 hó) jótállás időtartamán felüli többletjótállás (hónap) (min. 0 hó, legkedvezőbb szint 36 hó)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 6. Szakmai ajánlat I. Projektszervezet és munkamódszer bemutatása

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 6

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: 7. Szakmai ajánlat II.: Kockázatkezelési leírás

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 6

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: 1. Nettó ajánlati ár összesen (opcióval növelt, tartalékkeret nélküli ár, nettó EUR)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelően.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Budapest Airport Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér Üzemeltető Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 27 970 122,62 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Magyar Aszfalt Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001873052025/5760

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 27 970 122,62 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 2 461 370,79 EUR

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 8,8

Beschreibung: gyengeáram részfeladatai;bazaltbeton burkolatépítés részfeladatai;burkolatépítés részfeladatai;hulladékkezelés;generáltervezés, repülőtér burkolatok és felfestések tervezése, utak, parkolók tervezése, mozgásgeometria vizsgálat, vízépítés, vízi közművek és technológia tervezése, építészeti, épületvillamossági, épületgépészeti és statika tervezés, tűzjelző és épülethez tartozó, gyengeáram tervezése, elektromos közmű, térvilágítás tervezése, fénytechnika tervezése, távhő közmű tervezés;tervezés részfeladatai

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Datum der Auswahl des Gewinners: 13/05/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 12/07/2026

Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR001873052025

6.1.3.

Nicht erfolgreiche Bieter

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: KÉSZ Építő és Szerelő Zrt.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001873052025/5776

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 27 690 093,24 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: ÁR-LA Magyarország Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001873052025/5784

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 31 082 435,70 EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Leiter der anbietenden Partei: SWIETELSKY Magyarország Korlátolt Felelősségű Társaság

Offizielle Bezeichnung: EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001873052025/5800

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 30 705 583,86 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 3

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: OKM Építőipari és Szolgáltató Kft

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001873052025/5856

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 27 336 764,57 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 4

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

6.1.4.

Statistische Informationen

Art der behaupteten Unregelmäßigkeit: Sonstiges

Anzahl der Nachprüfungsanträge – Beschaffer: 2

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 1

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge