1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fakultní nemocnice Plzeň
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Modernizace urgentního příjmu FN Plzeň – magnetická rezonance
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka nových (nikoliv repasovaných) zdravotnických přístrojů a zařízení (magnetické rezonance 3T s tlakovým injektorem kontrastní látky) včetně montáže, instalace, uvedení dodaných zařízení do provozu a instruktáže obsluhy, s cílem vybavení (obnovy) pracoviště souborem zdravotnických prostředků přístrojového charakteru. Součástí předmětu plnění veřejné zakázky je poskytování smluvního plného servisního zabezpečení po dobu 10 let (z toho 2 roky bezplatný záruční servis + 8 let paušální měsíční úhrada po ukončení záruční doby). Veřejná zakázka není rozdělena na části ve smyslu ustanovení § 101 ZZVZ, účastníci jsou oprávněni podat pouze nabídku zahrnující všechny položky předmětu plnění veřejné zakázky.
Kennung des Verfahrens: 5c69bb9a-1a08-4b09-be8d-ac60547cdd55
Interne Kennung: 19/26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33113000 Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: FN Plzeň
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 69 700 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Veřejná zakázka není rozdělena na části ve smyslu ustanovení § 101 ZZVZ, účastníci jsou oprávněni podat pouze nabídku zahrnující všechny položky předmětu plnění veřejné zakázky.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Modernizace urgentního příjmu FN Plzeň – magnetická rezonance
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka nových (nikoliv repasovaných) zdravotnických přístrojů a zařízení (magnetické rezonance 3T s tlakovým injektorem kontrastní látky) včetně montáže, instalace, uvedení dodaných zařízení do provozu a instruktáže obsluhy, s cílem vybavení (obnovy) pracoviště souborem zdravotnických prostředků přístrojového charakteru. Součástí předmětu plnění veřejné zakázky je poskytování smluvního plného servisního zabezpečení po dobu 10 let (z toho 2 roky bezplatný záruční servis + 8 let paušální měsíční úhrada po ukončení záruční doby). Veřejná zakázka není rozdělena na části ve smyslu ustanovení § 101 ZZVZ, účastníci jsou oprávněni podat pouze nabídku zahrnující všechny položky předmětu plnění veřejné zakázky.
Interne Kennung: 19/26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33113000 Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: FN Plzeň
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Laufzeit: 128 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 69 700 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Veřejná zakázka není rozdělena na části ve smyslu ustanovení § 101 ZZVZ, účastníci jsou oprávněni podat pouze nabídku zahrnující všechny položky předmětu plnění veřejné zakázky. V době zpracování nabídek mohou účastníci za účelem ověření realizovatelnosti věcného plnění veřejné zakázky, zpracování technické studie umístění a vytvoření konečné cenové nabídky provést prohlídku a zaměření místa plnění. Prohlídka bude zadavatelem organizována dne 30. 7. 2026, od 10:00 hod. Sraz účastníků prohlídky je v 10,00 hod před vchodem „B“, na adrese alej Svobody 80, Plzeň-Lochotín – GPS: 49.7625256N, 13.3806258E. V případě nepřítomnosti zástupce Zadavatele na uvedeném místě v uvedeném čase nebo v případě jakýchkoliv jiných nepředvídatelných okolností má dodavatel možnost kontaktovat zástupce Zadavatele na telefonním čísle: +420 602 157 992. Zadavatel vyloučí ze zadávacího řízení účastníka, který podá nabídku, jež bude obsahovat dodávku zboží původem z Čínské lidové republiky (bylo vyrobeno v Čínské lidové republice nebo jehož výrobcem je subjekt pocházející z Čínské lidové republiky). Účastník je povinen předložit v nabídce čestné prohlášení prokazující zemi původu nabízeného zboží dle přílohy č. 5 této Zadávací dokumentace. Zadavatel si v případě pochybností vyhrazuje právo požadovat doklad prokazující tvrzení o původu zboží, způsobem odpovídajícím příslušným ustanovením obchodních podmínek. Uvedené ustanovení o vyloučeni se nepoužije v případě Zvláštní administrativní oblasti Čínské lidové republiky Hongkong a Čínské republiky (Tchaj-wan).
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Předmět plnění jako nedílnou součást věcného plnění též zahrnuje: (…) - pokud to charakter obalu umožňuje zajištění přepravních a souvisejících obalů, které lze opětovně použít jako obalový prostředek, příp. obalů, jež byly vyrobeny z materiálů šetrných vůči životnímu prostředí a zdraví lidí, nejlépe z recyklovatelných materiálů, - zpětný odběr přepravních obalů a jiného odpadu pro jejich opětovné použití či následnou recyklaci, v případě nemožnosti recyklace obalů jejich ekologická likvidace v souladu s příslušnou legislativou (s důrazem na zařazení odpadu podle druhu a kategorie a na nakládání s ním podle jeho skutečných vlastností), - Ve smlouvě o dílo (příloha č. 2 Zadávací dokumentace) – čl. II odst. 1 – požadavek na ekologickou likvidaci zdravotnického prostředku včetně dodání protokolu o jejím provedení, bude-li zdravotnický prostředek vyřazen Objednatelem z provozu.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: - V kupní smlouvě a smlouvě o dílo (příloha č. 1 a 2 Zadávací dokumentace) – v kupní smlouvě čl. I odst. 7: - Při plnění předmětu této smlouvy zajistí Prodávající dodržování veškerých relevantních právních předpisů České republiky s důrazem na dodržování pracovně-právních předpisů a z nich vyplývajících povinností (zejména regulace odměňování zaměstnanců, dodržování délky pracovní doby, délky odpočinku a podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), a to pro všechny osoby, které se budou na plnění předmětu smlouvy podílet, přičemž uvedené je povinen zajistit i u svých poddodavatelů. Prodávající je povinen sjednat a dodržovat smluvní podmínky se svými poddodavateli, které jsou srovnatelné s podmínkami sjednanými v této smlouvě, zejména v rozsahu výše smluvních pokut, délky záruční doby, splatnosti faktur, řádného a včasného plnění finančních závazků svým poddodavatelům a podzhotovitelům a dalších obchodních podmínek zaručujících spravedlivý závazkový vztah v poddodavatelském řetězci. Obdobně rovněž ve smlouvě o dílo (servis) čl. II odst. 7.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena – váha 70 %
Beschreibung: Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Hodnoticím kritériem pro zadání veřejné zakázky podle ustanovení § 114 odst. 2 ZZVZ je nejvýhodnější poměr nabídkové ceny včetně DPH a kvality. Pro dílčí hodnoticí kritéria platí následující pravidla: Nabídková cena – váha 70 % Nabídkovou cenou se rozumí celková nabídková cena (včetně DPH) za splnění předmětu veřejné zakázky; její obsahové vymezení je uvedeno v bodě 7.1 Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny v Zadávací dokumentaci. Celkovou nabídkovou cenu (vč. DPH) veřejné zakázky pro účely hodnocení stanoví hodnotící komise na základě účastníkem předložených dílčích nabídkových cen, a to jako souhrn (součet) nabídkové ceny dodávky a nabídkové ceny služby (servisního zabezpečení) za dobu plnění (tj. 10 let). Pro stanovení celkové nabídkové ceny vč. DPH („CNC“) jsou rozhodující podkritéria: - nabídková cena dodávky zboží včetně DPH dle platné sazby („NCD“), účastníkem vyčíslená v návrhu kupní smlouvy, - měsíční paušální částka nabídkové ceny následného plného servisního zabezpečení (včetně DPH dle platné sazby), tj. nabídková cena plného servisního zabezpečení vyjádřená částkou paušální platby za jeden měsíc („mNCS“), účastníkem vyčíslená v návrhu smlouvy o dílo. Matematický vztah mezi hodnoticími podkritérii (dílčími nabídkovými cenami) stanovuje zadavatel vzorcem v Zadávací dokumentaci (podrobněji v Zadávací dokumentaci). CNC =NCD + 96* mNCS Nabídková cena bude hodnocena jako číselně vyjádřitelné dílčí kritérium způsobem, které odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci tohoto kritéria hodnocení. Hodnocená nabídka získá za toto dílčí kritérium bodovou hodnotu, která vznikne z poměru hodnoty nejnižší nabídkové ceny ze všech platných nabídek k nabídkové ceně hodnocené nabídky: Hodnocení nabídkové ceny (počet bodů)=(nejnižší nabídková cena CNC)/(hodnocená nabídková cena CNC) × 70 V zadavatelem stanoveném bodovém hodnocení nabídkové ceny je již zohledněna váha dílčího kritéria (70 %) v celkovém hodnocení a získaný počet bodů za hodnocení nabídkové ceny tak zároveň představuje vážené hodnocení kritéria nabídkové ceny. Celkové hodnocení Celkové hodnocení nabídek provede hodnotící komise tak, že: - vážené hodnoty bodových hodnocení nabídek dle obou dílčích kritérií (nabídkové ceny a kvalitativní úroveň nabízeného věcného plnění) pro každou nabídku sečte, - stanoví pořadí výhodnosti jednotlivých nabídek tak, že nejvýhodnější nabídkou bude nabídka, která dosáhla nejvyššího celkového hodnocení (nejvyššího váženého součtu hodnocení z obou dílčích hodnoticích kritérií). Více informací v Zadávací dokumentaci na Profilu zadavatele.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitativní úroveň nabízeného věcného plnění – váha 30 %
Beschreibung: Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Hodnoticím kritériem pro zadání veřejné zakázky podle ustanovení § 114 odst. 2 ZZVZ je nejvýhodnější poměr nabídkové ceny včetně DPH a kvality. Pro dílčí hodnoticí kritéria platí následující pravidla: Kvalitativní úroveň nabízeného věcného plnění – váha 30 % Toto dílčí kritérium odpovídá technické úrovni účastníkem nabízeného věcného plnění ve stanovených technických požadavcích. Hodnocené parametry a funkcionality, včetně jejich významu vyjádřeného počtem bodů, jsou uvedeny v tabulce pro hodnocení kvalitativní úrovně v bodě 9 Hodnotící kritéria pro zadání veřejné zakázky v Zadávací dokumentaci. Za každý hodnocený parametr, který bude nabídka obsahovat, bude hodnocené nabídce přidělen počet bodů podle míry plnění parametru. Takto přidělené body za všechny jednotlivé hodnocené technické parametry budou následně sečteny a každé nabídce bude přiřazen počet bodů za hodnocené parametry celkem. Kvalitativní úroveň nabízeného věcného plnění bude hodnocena jako číselně vyjádřitelné dílčí kritérium způsobem, které odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci kritéria hodnocení. Hodnocená nabídka získá za toto dílčí kritérium bodovou hodnotu, která vznikne z poměru počtu bodů za hodnocené parametry celkem hodnocené nabídky k nejlepšímu počtu bodů za hodnocené parametry celkem ze všech platných nabídek: Hodnocení kvalitativní úrovně (počet bodů)=(hodnocené parametry celkem hodnocené nabídky)/(nejlepší hodnocené parametry ) × 30. V zadavatelem stanoveném bodovém hodnocení kvalitativní úrovně je již zohledněna váha dílčího kritéria (30 %) v celkovém hodnocení a získaný počet bodů za hodnocení kvalitativní úrovně tak zároveň představuje vážené hodnocení kvalitativní úrovně nabídky. Celkové hodnocení Celkové hodnocení nabídek provede hodnotící komise tak, že: - vážené hodnoty bodových hodnocení nabídek dle obou dílčích kritérií (nabídkové ceny a kvalitativní úroveň nabízeného věcného plnění) pro každou nabídku sečte, - stanoví pořadí výhodnosti jednotlivých nabídek tak, že nejvýhodnější nabídkou bude nabídka, která dosáhla nejvyššího celkového hodnocení (nejvyššího váženého součtu hodnocení z obou dílčích hodnoticích kritérií). Více informací v Zadávací dokumentaci na Profilu zadavatele.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Tag
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fakultní nemocnice Plzeň
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Fakultní nemocnice Plzeň
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fakultní nemocnice Plzeň
Registrierungsnummer: 00669806
Postanschrift: Edvarda Beneše 1128
Stadt: Plzeň
Postleitzahl: 30100
Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032)
Land: Tschechien
Telefon: +420 3771033975
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Mění se údaje v poli Lhůta pro podání nabídek – den (BT-131(d)-Lot)* Lhůta pro podání nabídek je nově do 18.9.2026 v 9:00
Änderung der Auftragsunterlagen am: 14/08/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 51ef6d7c-3543-471d-9196-ba165e5069f8 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/08/2026 09:13:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 568280-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 157/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/08/2026