569422-2021 - ErgebnisDeutschland-Eschborn: Dienstleistungen im Umweltschutz
OJ S 216/2021 08/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Ort: Eschborn
NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland
E-Mail: saskia.schweder@giz.de
Telefon: +49 6196794799
Fax: +49 6196791115
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.giz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: International Development Cooperation

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
81269000-Support Project for the Implementation of the Paris Agreement (SPA)
Referenznummer der Bekanntmachung: 81269000
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
On behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU), the Support Project for the Implementation of the Paris Agreement (SPA) works at the interface between German international climate policy and development cooperation. As an overarching support project, it aims to link needs to solutions. SPA strengthens global initiatives and networks that support partner countries in reducing greenhouse gas emissions, increasing their adaptive capacities, as well as monitoring, learning and communicating this transparently. Through the initiatives and networks, SPA supports capacity development through platforms for political dialogue and mutual learning between countries. The project develops and disseminates concepts, tools, good practices, and narratives for the implementation of Nationally Determined Contributions (NDCs) and transparency systems. SPA thus contributes to international learning and links between the agendas for climate action, biodiversity preservation, disaster risk reduction, and the Sustainable Development Goals (SDGs). SPA focuses on supporting the implementation of the Paris Agreement along the NDC cycle, in two areas NDC Support and Transparency.
Under the aspect of NDC Support, the project aims to enable partner countries to implement and enhance their NDCs, Long-Term Low Greenhouse Gas Development Strategies (LTS), and NAP processes. In doing so, the project acts through three initiatives: The NDC Partnership, the Low Emission Development Strategies Global Partnership (LEDS GP), and the NDC Support Cluster. Through the NDC Partnership, the project supports the BMU in coordinating its NDC-related efforts and activities with governmental and institutional partners worldwide. Furthermore, it supports joined events and develops or improves knowledge management and communication to enable countries to implement and update their NDCs. For the LEDS GP, SPA serves as the global secretariat, coordinating the implementation of peer-to-peer exchanges, technical assistance to early mover countries, and regional communities of practice. In this way, the project responds to the needs set by the countries in topics such as clean mobility, mobilisation of private investment, and sustainable rural development. Through the NDC Support Cluster, for which SPA also holds the secretariat, the project collaborates with all implementing partners on thought leadership and technical resources and enables learning across countries and international institutions. The partners come together to identify, share, and proliferate what works and what is needed for credible, ambitious and long-term oriented NDC implementation.
Within the transparency part of the NDC cycle, the project aims to strengthen countries' abilities to implement the Enhanced Transparency Framework (ETF) of the Paris Agreement. In this context, the project acts mainly through the Partnership on Transparency in the Paris Agreement (PATPA), for which it hosts the secretariat. In the framework of PATPA, the project facilitates the exchange of good practices, joint learning, and dialogue between climate negotiators, policymakers, and practitioners.
The concrete contents of the project's consulting services are based, on the one hand, on the current discussions in international climate policy with regard to the five-year NDC cycle and, on the other hand, on the needs expressed by the partner countries in the context of the initiatives' activities and in other relevant forums.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 998 200,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
79410000 Unternehmens- und Managementberatung, 79411000 Allgemeine Managementberatung, 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design, 79951000 Veranstaltung von Seminaren, 79952000 Event-Organisation, 90713000 Beratung in Umweltfragen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung: 10785 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Since the project is working towards the implementation of the Paris Agreement, the thematic focus of the requested services is closely tied to the Agreement itself and especially the NDCs as well as the corresponding ETF. Specifically, in the framework of technical support delivered to the project"s initiatives and its outputs, the contractor"s work will focus inter alia on the following core topics:
- Implementation of the requirements of international climate negotiations of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), along the NDC Cycle
- Transparency and reporting processes under the UNFCCC and the Paris Agreement
- Long-term Strategies, Low Emission Development Strategies and Carbon Neutrality, National Adaptation Plans (NAP), Adaptation Communication
- Mainstreaming of climate policies and coherence with other agendas
- Biodiversity-climate nexus
- Gender, diversity and vulnerable groups.
The general objective of these services is to support SPA in developing and implementing specific tasks and support services for BMU within these thematic areas and to assume a service provider function. Specifically, the contractor would be asked to provide the following:
- Advisory and technical knowledge services
- Technical event conceptualization
- Event management and moderation
- Editorial services, communications, and (website) design.
Technical experts will be asked to provide ad-hoc support services to a whole range of topics in the context of the NDC cycle, sometimes on short notice. The support may pertain to a variety of activities in SPA, including inter alia the implementation of workshops, the development of knowledge products, and direct advisory services. Especially the development and implementation of workshops and similar activities shall further be supported through event management services and capable moderators/facilitators. Lastly, SPA looks for experienced staff in the support of its external communications.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technical Assessment / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30.00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 069-175830
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe adelphi consult GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: adelphi consult GmbH
Postanschrift: Alt-Moabit 91
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10559
Land: Deutschland
E-Mail: kahlenborn@adelphi.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 998 200,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YKRQ
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/11/2021