569591-2023 - ErgebnisSee the notice on TED website 
569591-2023 - ErgebnisDeutschland-Aalen: Betonarbeiten
OJ S 183/2023 22/09/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Aalen GmbH
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Aalen GmbH
Postanschrift: Im Hasennest 9
Ort: Aalen
NUTS-Code: DE11D Ostalbkreis
Postleitzahl: 73433
Land: Deutschland
E-Mail: KHA@hitzler-ingenieure.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sw-aalen.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunales Unternehmen
Andere: Kommunales Unternehmen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasser- und Energieversorgung sowie Bäderbetrieb
Andere Tätigkeit: Wasser- und Energieversorgung sowie Bäderbetrieb
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
KHA - Kombibad Hirschbach Aalen
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45262300 Betonarbeiten
45262300 Betonarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Übergeordnete Baustelleneinrichtung
Baustraßen, Lagerflächen und Wege Baugelände ca. 4.800qm
Erdarbeiten
Feinaushub auf bauseitig vorh. Baugrube ca. 2.800cbm
Nachverdichten der Baugrubensohle ca. 8.600qm
Bodenverbesserung ca. 2.800cbm
Wiedereinbau teils bauseitig vorh. Gelagerten Erdmieten ca.18.000cbm
Rohbauarbeiten
Arbeitsebene für Bohrpfahlgründung aus Betonrecyclingmat. herst. ca. 1.250qm
Bohrpfahlgründung ca. 1.860m
Bohrpfahlköpfe ca. 317 Stk
Gußrammpfähle ca. 850m
Pfahlkopfplatten ca. 94 Stk
Bodenplatten aus Stahlbeton ca. 487cbm
Bodenplatten aus WU-Beton ca. 1.500cbm
Bodenplatten aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 747cbm
Decken aus Stahlbeton ca. 2.212cbm
Decken aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 388cbm
Stahlbetonaußenwände ca. 865cbm
Stahlbetonaußenwände aus WU-Beton ca. 624cbm
Stahlbetonaußenwände aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 90cbm
Stahlbetoninnenwände ca. 826cbm
Stahlbetoninnenwände in WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 320cbm
Stahlbetoninnenwände mit Sichtanforderung ca. 3.085qm
Stahlbetoninnenstützen ca. 34cbm
Mauerwerksarbeiten ca. 1.000qm
Wärmedämmung als Perimeterdämmung Bodenplatte / Außenwände ca. 9.123qm
Frischbetonverbundfolie Bodenplatte / Außenwände ca. 520qm
Schwarzabdichtung ca. 3.700qm
Anfüllschutz-Drainelement ca. 3.823qm
25m-Sportbecken Wasserfläche (Innen) ca. 630qm
Sprungbecken (Innen) ca. 137qm
Lehrschwimmbecken (Innen) ca. 182qm
Nichtschwimmer-Erlebnisbecken (Innen) ca. 200qm
Kleinkinderplanschbecken (Innen) ca. 30qm
50m-Sportbecken (außen) ca. 1.056qm
Nichtschwimmer-Erlebnisbecken (außen) ca. 500qm
Kleinkinderplanschbecken (außen) ca. 150qm
Fertigteiltreppen (ein- und zweiläufig, Ortbetontreppen (zweiläufig),
Aufbetonarbeiten wie Sockel, Wärmebänke Einstiegstreppen und Schiffchenkanal
Stahlbetonfertigteile wie Sitzbänke, Startsockel und Sprunganlagen
TGA Rohbauarbeiten
Gebäudekanalisation ca. 674m
Außenkanalisation ca. 1.529m
Bodenabläufe (DN100) ca. 87 Stk
Dachabläufe (12 l/sek) ca. 11 Stk
Fundamente/Sockel für Geräte wie Filteranlagen, Schaltschränke etc. ca. 18cbm
Einbauteile und Einbauhilfe für bauseitige Einbauteile
Fertigteilschächte zu Revisionszwecken
Kabelschutz- Fundamentrohre Erdreich ELT etc.
Drainagearbeiten
Sickersteindrainage entlang der erdberührten Außenwände ca. 2.900qm
Kapillarbrechende Solefilterschicht 2/45 ca. 270cbm
Drain- und Mehrzweckrohre (DN150 – DN300) ca. 810m
Wartungs- und Kontrollschächte (DN300 – DN600) ca. 24 Stk
Filtervliesummantelung der Drainrohre ca. 810m
Kiesfilterschicht der Ringdrainage ca. 360cbm
Filrervliesauskleidung des Draingrabens ca. 1.368qm
Baustrom
Baustrom-/gruppenverteiler, Etagenverteiler, Baustromverteiler für Außenbereich,
Kranverteiler, Baubeleuchtung Außenbereich, Baubeleuchtung Innenbereich
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 10 976 520,54 EUR
Wert ohne MwSt.: 10 976 520,54 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45262310 Stahlbetonarbeiten, 45262426 Herstellung von Pfählen
45262310 Stahlbetonarbeiten, 45262426 Herstellung von Pfählen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11D Ostalbkreis
Hauptort der Ausführung:
Hirschbachstraße 68, 73431 Aalen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Übergeordnete Baustelleneinrichtung
Baustraßen, Lagerflächen und Wege Baugelände ca. 4.800qm
Erdarbeiten
Feinaushub auf bauseitig vorh. Baugrube ca. 2.800cbm
Nachverdichten der Baugrubensohle ca. 8.600qm
Bodenverbesserung ca. 2.800cbm
Wiedereinbau teils bauseitig vorh. Gelagerten Erdmieten ca.18.000cbm
Rohbauarbeiten
Arbeitsebene für Bohrpfahlgründung aus Betonrecyclingmat. herst. ca. 1.250qm
Bohrpfahlgründung ca. 1.860m
Bohrpfahlköpfe ca. 317 Stk
Gußrammpfähle ca. 850m
Pfahlkopfplatten ca. 94 Stk
Bodenplatten aus Stahlbeton ca. 487cbm
Bodenplatten aus WU-Beton ca. 1.500cbm
Bodenplatten aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 747cbm
Decken aus Stahlbeton ca. 2.212cbm
Decken aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 388cbm
Stahlbetonaußenwände ca. 865cbm
Stahlbetonaußenwände aus WU-Beton ca. 624cbm
Stahlbetonaußenwände aus WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 90cbm
Stahlbetoninnenwände ca. 826cbm
Stahlbetoninnenwände in WU-Beton (Schwimmbecken) ca. 320cbm
Stahlbetoninnenwände mit Sichtanforderung ca. 3.085qm
Stahlbetoninnenstützen ca. 34cbm
Mauerwerksarbeiten ca. 1.000qm
Wärmedämmung als Perimeterdämmung Bodenplatte / Außenwände ca. 9.123qm
Frischbetonverbundfolie Bodenplatte / Außenwände ca. 520qm
Schwarzabdichtung ca. 3.700qm
Anfüllschutz-Drainelement ca. 3.823qm
25m-Sportbecken Wasserfläche (Innen) ca. 630qm
Sprungbecken (Innen) ca. 137qm
Lehrschwimmbecken (Innen) ca. 182qm
Nichtschwimmer-Erlebnisbecken (Innen) ca. 200qm
Kleinkinderplanschbecken (Innen) ca. 30qm
50m-Sportbecken (außen) ca. 1.056qm
Nichtschwimmer-Erlebnisbecken (außen) ca. 500qm
Kleinkinderplanschbecken (außen) ca. 150qm
Fertigteiltreppen (ein- und zweiläufig, Ortbetontreppen (zweiläufig),
Aufbetonarbeiten wie Sockel, Wärmebänke Einstiegstreppen und Schiffchenkanal
Stahlbetonfertigteile wie Sitzbänke, Startsockel und Sprunganlagen
TGA Rohbauarbeiten
Gebäudekanalisation ca. 674m
Außenkanalisation ca. 1.529m
Bodenabläufe (DN100) ca. 87 Stk
Dachabläufe (12 l/sek) ca. 11 Stk
Fundamente/Sockel für Geräte wie Filteranlagen, Schaltschränke etc. ca. 18cbm
Einbauteile und Einbauhilfe für bauseitige Einbauteile
Fertigteilschächte zu Revisionszwecken
Kabelschutz- Fundamentrohre Erdreich ELT etc.
Drainagearbeiten
Sickersteindrainage entlang der erdberührten Außenwände ca. 2.900qm
Kapillarbrechende Solefilterschicht 2/45 ca. 270cbm
Drain- und Mehrzweckrohre (DN150 – DN300) ca. 810m
Wartungs- und Kontrollschächte (DN300 – DN600) ca. 24 Stk
Filtervliesummantelung der Drainrohre ca. 810m
Kiesfilterschicht der Ringdrainage ca. 360cbm
Filrervliesauskleidung des Draingrabens ca. 1.368qm
Baustrom
Baustrom-/gruppenverteiler, Etagenverteiler, Baustromverteiler für Außenbereich,
Kranverteiler, Baubeleuchtung Außenbereich, Baubeleuchtung Innenbereich
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: A_03
Bezeichnung des Auftrags:
Rohbauarbeiten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
11/04/2022
11/04/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Leonhard Weiss GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: Leonhard Weiss GmbH & Co. KG
Postanschrift: Leonhard-Weiss-Straße 2-3
Ort: Satteldorf
NUTS-Code: DE11A Schwäbisch Hall
Postleitzahl: 74589
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 008 989,99 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 976 520,54 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben gesetzlich wirksam:
- elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben
- elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten
- Annahme von Angeboten AUSSCHLIESSLICH auf ELEKTRONISCHEM Weg
(Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht wurden) Wir bitten dies dringend
zu beachten!
Bieterfragen müssen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist über die
Vergabeplattform gestellt werden. Fragen die zur Erläuterung, Konkretisierung oder Änderung der Vergabeunterlagen beitragen, werden bis Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe [Regierungspräsidium Karlsruhe]
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe [Regierungspräsidium Karlsruhe]
Postanschrift: 76247 Karlsruhe
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
Telefon: +49 721/926-8730
Fax: +49 721/926-3985
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Fristen gem. § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe [Regierungspräsidium Karlsruhe]
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe [Regierungspräsidium Karlsruhe]
Postanschrift: 76247 Karlsruhe
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
Telefon: +49 721/926-8730
Fax: +49 721/926-3985
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
19/09/2023
19/09/2023