See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: LIST 2025_10_PO_LICENCES EDR-NDR-CASB
Beschreibung: Le présent marché porte sur la fourniture de licences SentinelOne, Netskope, Vectra ainsi que les services de supports associés.
Kennung des Verfahrens: c20a9973-a38e-4f79-a636-09776afeee86
Vorherige Bekanntmachung: 242108-2025
Interne Kennung: 2500941
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Modalités de retrait du dossier : Le dossier est téléchargeable sur le Portail des Marchés Publics luxembourgeois. Réception des offres/candidatures : Les offres devront obligatoirement être remises sur le Portail des Marchés Publics luxembourgeois.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Licences SentinelOne
Beschreibung: Le LIST souhaite renouveler les souscriptions suivantes: SentinelOne Control per device / 2200 devices • SentinelOne Mobile per device / 100 devices • Singularity Platform XDR
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le renouvellement des licences doit être effectif à partir du 29/06/2025 (inclus). Chaque licence doit inclure le support éditeur. De plus un support fournisseur doit être proposé pour chaque lot.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: prix le plus bas
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Licences Netskope
Beschreibung: Le LIST souhaite renouveler les souscriptions suivantes: • Netskope Next Gen Secure Web Gateway per user / 750 utilisateurs • Netskope Next Gen Secure Web Gateway for machine traffic / 600 machines • Netskope Premium Support
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le renouvellement des licences doit être effectif à partir du 29/06/2025 (inclus). Chaque licence doit inclure le support éditeur. De plus un support fournisseur doit être proposé pour chaque lot.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix le plus bas
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Licences Vectra
Beschreibung: Le LIST souhaite renouveler les souscriptions suivantes: • Cognito Detect for Network (IPs) / 3500 ips • Vectra Cognito Stream subscription and support, per GB/day / 75GB/day
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48218000 Lizenzverwaltungssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le renouvellement des licences doit être effectif à partir du 31/07/2025 (inclus). Chaque licence doit inclure le support éditeur. De plus un support fournisseur doit être proposé pour chaque lot.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix le plus bas
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 744 750,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DARTALIS S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: 001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 113 400,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 001
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 13/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DARTALIS S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: 002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 363 825,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 002
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 02/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DARTALIS S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: 003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 267 525,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 003
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 13/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE & TECHNOLOGY
Registrierungsnummer: J53
Postanschrift: 5 Avenue des Hauts-Fourneaux
Stadt: Esch-Sur-Alzette
Postleitzahl: 4362
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 275 888 1
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives
Registrierungsnummer: JURAD
Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 1499
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe
Telefon: 42105-1
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DARTALIS S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: B 79684
Stadt: CONTERN
Postleitzahl: 5326
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 26 74 69 22 2
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2edd9a6b-6eaf-411b-b11c-7a5d4a9fdf78 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/08/2025 15:41:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 569748-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2025