569936-2025 - Ergebnis
Schweiz – Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen – Interne Revision für compenswiss
OJ S 167/2025 02/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnungcompenswiss (Fonds de compensation AVS/AI/APG)
E-MailACQ-0037-revisioninterne@compenswiss.ch
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersSozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelInterne Revision für compenswiss
BeschreibungMandat der Internen Revision für compenswiss, das die folgenden Grundleistungen umfasst: A. Die jährliche Überprüfung (Angemessenheit und Effektivität) des gesamten Investitionsprozesses von compenswiss ; B. Die Überprüfung (Angemessenheit und Effektivität) des IKS von compenswiss mittels eines 3-Jahres-Revisionsplans für alle Bereiche, die nicht mit dem Jahresabschlussprozess zusammenhängen, welcher durch die externe Revision abgedeckt wird ; C. Die regelmässige Kontrolle der privaten Finanztransaktionen der Mitglieder der Organe (Verwaltungsrat, Geschäftsleitung) und des Personals von compenswiss ; D. Die jährliche Überwachung der Empfehlungen der Internen und Externen Revision, die in den vergangenen Jahren erteilt wurden. Die Details der erforderlichen Dienstleistungen werden in den Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
Kennung des Verfahrens06b53e75-517b-4179-baa3-5e84f3cc5a67
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79200000 Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBegründung des Zuschlagentscheides Das Mandat wurde an das Unternehmen KPMG AG vergeben. Der Zuschlagsempfänger überzeugte insbesondere durch die Erfahrung des Revisionsteams sowie durch einen im Vergleich zur Konkurrenz kompetitiven Preis.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelInterne Revision für compenswiss
BeschreibungMandat der Internen Revision für compenswiss, das die folgenden Grundleistungen umfasst: A. Die jährliche Überprüfung (Angemessenheit und Effektivität) des gesamten Investitionsprozesses von compenswiss ; B. Die Überprüfung (Angemessenheit und Effektivität) des IKS von compenswiss mittels eines 3-Jahres-Revisionsplans für alle Bereiche, die nicht mit dem Jahresabschlussprozess zusammenhängen, welcher durch die externe Revision abgedeckt wird ; C. Die regelmässige Kontrolle der privaten Finanztransaktionen der Mitglieder der Organe (Verwaltungsrat, Geschäftsleitung) und des Personals von compenswiss ; D. Die jährliche Überwachung der Empfehlungen der Internen und Externen Revision, die in den vergangenen Jahren erteilt wurden. Die Details der erforderlichen Dienstleistungen werden in den Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79200000 Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
Optionen
Beschreibung der OptionenA. Besondere Aufträge Zusätzlich zu den Aufgaben, die im Grundmandat enthalten sind, kann compenswiss den Beauftragten um Sonderaufträge bitten. Der genaue Gegenstand dieser Sonderaufträge ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht bekannt. B. Investment Controlling compenswiss kann den Beauftragten auffordern, eine zusammenfassende Übersicht über die Einhaltung des Anlagereglements, der definierten Asset Allocation sowie der wichtigsten Risikoindikatoren und -limiten zu liefern (Investment Controlling). Die Details der angestrebten Leistungen sind in den Ausschreibungsunterlagen beschrieben.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGenève
Postleitzahl1204
Land, Gliederung (NUTS)Genève (CH013)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenDer Grossteil der Tätigkeit muss in den Raümlichkeiten der compenswiss durchgeführt werden (sowohl in Präsenz- als auch in Telearbeit). Die Sitzungen finden hauptsächlich bei compenswiss oder in den Räumlichkeiten statt, in denen der Verwaltungsrat tagt (Zürich, Bern oder Lausanne).
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltcompenswiss (Fonds de compensation AVS/AI/APG)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge557 960,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_KPMG AG
Angebot
Kennung des Angebotsd442a542-1836-4564-a389-3e95c6a67605
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots557 960,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses30/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots557 960,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots557 960,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnungcompenswiss (Fonds de compensation AVS/AI/APG)
Registrierungsnummer5e01aa49-057d-48b2-bad7-3c3df87201c5
PostanschriftBoulevard Georges-Favon 6
StadtGenève
Postleitzahl1204
Land, Gliederung (NUTS)Genève (CH013)
LandSchweiz
E-MailACQ-0037-revisioninterne@compenswiss.ch
Telefon+41582016565
Internetadressehttps://www.compenswiss.ch/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_KPMG AG
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummere8cf331b-e6d8-4905-b2fe-e70bf3d6ecd2
PostanschriftBadenerstrasse 172
StadtZürich
Postleitzahl8004
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung64dd2b52-9b88-4e4d-9594-09288ba17103  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/08/2025 02:25:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösischDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung569936-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe167/2025
Datum der Veröffentlichung02/09/2025