1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Powiat Żniński
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu drogowego.
Beschreibung: Bezpośrednie zawarcie umowy na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym. Rodzaj transportu: autobusowy – powiatowe przewozy pasażerskie, Obszar objęty przedmiotem zamówienia: Powiat Żniński, Miejsce świadczenia usługi: .Żnin – Damasławek, Żnin – Mamlicz, Żnin – Szczepanowo – Żnin, Żnin – Gościeszyn, Żnin – Barcin, Żnin – Rogowo – Mięcierzyn, Żnin – Budzisław, Żnin – Rogowo, Żnin – Wąsosz, Żnin – Barcin, Janowiec Wielkopolski – Żnin, Żnin – Budzisław, Żnin – Rogowo, Żnin – Gościeszyn, Mięcierzyn – Żnin, Żnin – Dziewierzewo, Żnin – Nowa Wieś Pałucka, Królikowo – Żnin, Żnin – Sarbinowo Drugie, Łabiszyn - Żnin przez: Obielewo.
Interne Kennung: KD.7140.30.2025
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Potockiego 1
Stadt: Żnin
Postleitzahl: 88-400
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Powiat Żniński
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Przewidywana data bezpośredniego zawarcia umowy: sierpień 2026 r. Planowana data rozpoczęcia świadczenia usługi: 01.09.2026 r. Przewidywany czas trwania umowy: od 01.09.2026 r. – 31.08.2031 r.
Rechtsgrundlage:
Andere
Rozporządzenie (WE) nr 1370/2007 -
art. 214 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych w związku z art. 19 ust 1 pkt 1 i art. 22 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym
3. Teil
3.1.
Teil: PAR-0001
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu drogowego
Beschreibung: Bezpośrednie zawarcie umowy na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym. Rodzaj transportu: autobusowy – powiatowe przewozy pasażerskie. Obszar objęty przedmiotem zamówienia: Powiat Żniński. Miejsce świadczenia usługi: Żnin – Damasławek, Żnin – Mamlicz, Żnin – Szczepanowo – Żnin, Żnin – Gościeszyn, Żnin – Barcin, Żnin – Rogowo – Mięcierzyn, Żnin – Budzisław, Żnin – Rogowo, Żnin – Wąsosz, Żnin – Barcin, Janowiec Wielkopolski – Żnin, Żnin – Budzisław, Żnin – Rogowo, Żnin – Gościeszyn, Mięcierzyn – Żnin, Żnin – Dziewierzewo, Żnin – Nowa Wieś Pałucka, Królikowo – Żnin, Żnin – Sarbinowo Drugie, Łabiszyn - Żnin przez: Obielewo.
3.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
3.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Powiat Żniński
3.1.3.
Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2031
3.1.5.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
3.1.7.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Powiat Żniński
Registrierungsnummer: 562-18-03-991
Postanschrift: Potockiego 1
Stadt: Żnin
Postleitzahl: 88-400
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Telefon: +48 52 30 31 100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dbf02362-3fd5-4095-b0b9-d75c3448f109 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Unterart der Bekanntmachung: E2
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/08/2025 20:29:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 569984-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2025