1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami "Eko-MAZURY" Sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i dalsze zagospodarowanie odpadów o kodzie ex19 12 12 wytwarzanych w Zakładzie Unieszkodliwiania Odpadów w Siedliskach k/Ełku na okres 6 miesięcy
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie odbioru i dalszego zagospodarowania odpadów o kodzie ex19 12 12 - inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 19 12 11, wytwarzanych w Zakładzie Unieszkodliwiania Odpadów komunalnych w Siedliskach k/Ełku w okresie 6 miesięcy: 1) „Odbiór i dalsze zagospodarowanie odpadów powstających po procesie mechanicznego przetworzenia odpadów komunalnych” tj.: a) Do dalszego zagospodarowania przeznaczony jest odpad o kodzie: ex19 12 12 – Inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 19 12 11, który powstaje po procesie mechanicznego przetworzenia odpadów komunalnych, po wydzieleniu surowców wtórnych i balastu – powstaje frakcja odpadów (ex 19 12 12) o parametrach: 8,98 MJ/kg s.m. < ciepło spalania < 18,9 MJ/kg s.m., b) Szacunkowa ilość 1 000 Mg w ramach zamówienia podstawowego oraz ewentualnie poszerzenie zamówienia o: 200 Mg w ramach 20% prawa opcji. 2. Odbiór odpadu 1) Odbiór odpadów odbywać się będzie z terenu Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (tzw. Instalacji Komunalnej) prowadzonej przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami „Eko-MAZURY” Sp. z o.o., Siedliska 77, 19-300 Ełk, woj. warmińsko-mazurskie, powiat ełcki, gmina Ełk. Wykonawca zapewni do odbioru samochody przystosowane do przewozu odpadów komunalnych. 2) Odbiór następować będzie transportem zorganizowanym przez Wykonawcę i na jego koszt, także w zakresie kosztów przewozu, ubezpieczenia na czas transportu oraz rozładunku, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 7 października 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla transportu odpadów (Dz. U. 2016 r. poz. 1742). 3) Załadunek odpadu na podstawione przez Wykonawcę pojazdy, jest obowiązkiem Zamawiającego. 4) Odbierane odpady będą ważone na zalegalizowanej wadze samochodowej, zlokalizowanej na terenie Instalacji Komunalnej. Dla określenia wagi odbieranego odpadu, pojazd Wykonawcy musi być zważony przed załadunkiem i po załadunku. 5) Do rozliczeń zostanie przyjęte każdorazowe ważenie odebranych odpadów potwierdzone dowodem ważenia. 6) Zakres pomiarowy wagi zlokalizowanej na terenie Instalacji Komunalnej wynosi 60 Mg, długość podestu - 18,75 m, szerokość podestu - 3 m. 7) Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie szkody, jak i również za utratę, ubytki oraz uszkodzenia odpadów, powstałe w czasie transportu odpadów od chwili wydania z Instalacji Komunalnej oraz w trakcie transportu, rozładunku odpadów do czasu poddania ich i zakończenia procesów odzysku. 8) Wykonawca ponosi w szczególności odpowiedzialność za działania oraz zaniechania swego personelu oraz podmiotów, którymi posłużył się wykonując przedmiot zamówienia, np. przewoźników. 9) Z chwilą wydania odpadów Wykonawcy (wskazanemu przez niego Przewoźnikowi), przechodzą na Wykonawcę wszelkie korzyści i ciężary związane z nimi oraz niebezpieczeństwo ich przypadkowej utraty lub uszkodzenia, w szczególności przejmuje on odpowiedzialność za wydane odpady, za należyte postępowanie z nimi i za skutki z tego wynikające. 10) Zamawiający może żądać od Wykonawcy wykazania się dokumentami potwierdzającymi wykonania usługi w zakresie poddania odpadów procesowi odzysku. 11) Odbiór odpadów realizowany będzie według potrzeb Zamawiającego, przy ilości kursów dziennych wynoszącej od 0 do 3, od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, w godzinach od 7:00 do 16:00. Zamawiający każdorazowo poinformuje Wykonawcę o zapotrzebowaniu na daną ilość kursów. Za zgodą stron umowy ilość kursów w ciągu jednego dnia może być większa niż 3. 12) Zamawiający zastrzega możliwość decydowania o formie przygotowania frakcji do przekazania tj. w postaci luźnej, zbelowanej lub łączonej. 13) W przypadku belowania frakcji Zamawiający dokona opakowania przekazywanych odpadów w następujący sposób: a) odpad zostanie sprasowany i zbelowany, b) do zbelowania zostanie użyty stalowy drut o przekroju Ø 3,5 mm, c) wymiary pojedynczej beli - ok. 80x110x130 cm, d) średnia waga jednej beli odpadów wynosi ok. 600 kg.
Kennung des Verfahrens: 215f8e6b-baeb-4362-bae2-a0b81380b884
Interne Kennung: ZP-PGO/03/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Termin składania ofert został skrócony do 15 dni ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (bieżąca produkcja i brak możliwości magazynowania odpadu zgodnie z wymaganiami pozwolenia zintegrowanego). Zawarcie umowy z nowym Wykonawcą powinno nastąpić do 15 lipca 2026 r.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Siedliska 77
Stadt: Ełk
Postleitzahl: 19-300
Land, Gliederung (NUTS): Ełcki (PL623)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Przedmiot i zakres zamówienia będą tożsame z przedmiotem i zakresem przedmiotowego postępowania i będzie obejmował okres do 6 miesięcy. Szacunkowa ilość 1000 Mg w ramach zamówienia podstawowego oraz ewentualnie poszerzenie zamówienia o: 200 Mg w ramach 20% prawa opcji.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i dalsze zagospodarowanie odpadów o kodzie ex19 12 12 wytwarzanych w Zakładzie Unieszkodliwiania Odpadów w Siedliskach k/Ełku na okres 6 miesięcy
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie odbioru i dalszego zagospodarowania odpadów o kodzie ex19 12 12 - inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 19 12 11, wytwarzanych w Zakładzie Unieszkodliwiania Odpadów komunalnych w Siedliskach k/Ełku w okresie 6 miesięcy: 1) „Odbiór i dalsze zagospodarowanie odpadów powstających po procesie mechanicznego przetworzenia odpadów komunalnych” tj.: a) Do dalszego zagospodarowania przeznaczony jest odpad o kodzie: ex19 12 12 – Inne odpady (w tym zmieszane substancje i przedmioty) z mechanicznej obróbki odpadów inne niż wymienione w 19 12 11, który powstaje po procesie mechanicznego przetworzenia odpadów komunalnych, po wydzieleniu surowców wtórnych i balastu – powstaje frakcja odpadów (ex 19 12 12) o parametrach: 8,98 MJ/kg s.m. < ciepło spalania < 18,9 MJ/kg s.m., b) Szacunkowa ilość 1 000 Mg w ramach zamówienia podstawowego oraz ewentualnie poszerzenie zamówienia o: 200 Mg w ramach 20% prawa opcji. 2. Odbiór odpadu 1) Odbiór odpadów odbywać się będzie z terenu Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych (tzw. Instalacji Komunalnej) prowadzonej przez Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami „Eko-MAZURY” Sp. z o.o., Siedliska 77, 19-300 Ełk, woj. warmińsko-mazurskie, powiat ełcki, gmina Ełk. Wykonawca zapewni do odbioru samochody przystosowane do przewozu odpadów komunalnych. 2) Odbiór następować będzie transportem zorganizowanym przez Wykonawcę i na jego koszt, także w zakresie kosztów przewozu, ubezpieczenia na czas transportu oraz rozładunku, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 7 października 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla transportu odpadów (Dz. U. 2016 r. poz. 1742). 3) Załadunek odpadu na podstawione przez Wykonawcę pojazdy, jest obowiązkiem Zamawiającego. 4) Odbierane odpady będą ważone na zalegalizowanej wadze samochodowej, zlokalizowanej na terenie Instalacji Komunalnej. Dla określenia wagi odbieranego odpadu, pojazd Wykonawcy musi być zważony przed załadunkiem i po załadunku. 5) Do rozliczeń zostanie przyjęte każdorazowe ważenie odebranych odpadów potwierdzone dowodem ważenia. 6) Zakres pomiarowy wagi zlokalizowanej na terenie Instalacji Komunalnej wynosi 60 Mg, długość podestu - 18,75 m, szerokość podestu - 3 m. 7) Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie szkody, jak i również za utratę, ubytki oraz uszkodzenia odpadów, powstałe w czasie transportu odpadów od chwili wydania z Instalacji Komunalnej oraz w trakcie transportu, rozładunku odpadów do czasu poddania ich i zakończenia procesów odzysku. 8) Wykonawca ponosi w szczególności odpowiedzialność za działania oraz zaniechania swego personelu oraz podmiotów, którymi posłużył się wykonując przedmiot zamówienia, np. przewoźników. 9) Z chwilą wydania odpadów Wykonawcy (wskazanemu przez niego Przewoźnikowi), przechodzą na Wykonawcę wszelkie korzyści i ciężary związane z nimi oraz niebezpieczeństwo ich przypadkowej utraty lub uszkodzenia, w szczególności przejmuje on odpowiedzialność za wydane odpady, za należyte postępowanie z nimi i za skutki z tego wynikające. 10) Zamawiający może żądać od Wykonawcy wykazania się dokumentami potwierdzającymi wykonania usługi w zakresie poddania odpadów procesowi odzysku. 11) Odbiór odpadów realizowany będzie według potrzeb Zamawiającego, przy ilości kursów dziennych wynoszącej od 0 do 3, od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, w godzinach od 7:00 do 16:00. Zamawiający każdorazowo poinformuje Wykonawcę o zapotrzebowaniu na daną ilość kursów. Za zgodą stron umowy ilość kursów w ciągu jednego dnia może być większa niż 3. 12) Zamawiający zastrzega możliwość decydowania o formie przygotowania frakcji do przekazania tj. w postaci luźnej, zbelowanej lub łączonej. 13) W przypadku belowania frakcji Zamawiający dokona opakowania przekazywanych odpadów w następujący sposób: a) odpad zostanie sprasowany i zbelowany, b) do zbelowania zostanie użyty stalowy drut o przekroju Ø 3,5 mm, c) wymiary pojedynczej beli - ok. 80x110x130 cm, d) średnia waga jednej beli odpadów wynosi ok. 600 kg.
Interne Kennung: ZP-PGO/03/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przewiduje się ewentualne poszerzenie zamówienia podstawowego o: 200 Mg w ramach 20% prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Siedliska 77
Stadt: Ełk
Postleitzahl: 19-300
Land, Gliederung (NUTS): Ełcki (PL623)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Przedmiot i zakres zamówienia będą tożsame z przedmiotem i zakresem przedmiotowego postępowania i będzie obejmował okres do 6 miesięcy. Szacunkowa ilość 1000 Mg w ramach zamówienia podstawowego oraz ewentualnie poszerzenie zamówienia o: 200 Mg w ramach 20% prawa opcji.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium: cena – znaczenie 100 pkt Liczba punktów jaką można uzyskać w kryterium cena, obliczona zostanie na podstawie następującego wzoru: X = C min/ CO x 100 pkt. gdzie: X – wartość punktowa ocenianego kryterium C min – najniższa cena ze złożonych ofert Co – cena ocenianej oferty Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt. Ocena końcowa oferty: Jest to suma punktów uzyskanych za kryterium „Cena”
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kryterium: cena – znaczenie 100 pkt Liczba punktów jaką można uzyskać w kryterium cena, obliczona zostanie na podstawie następującego wzoru: X = C min/ CO x 100 pkt. gdzie: X – wartość punktowa ocenianego kryterium C min – najniższa cena ze złożonych ofert Co – cena ocenianej oferty Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 pkt. Ocena końcowa oferty: Jest to suma punktów uzyskanych za kryterium „Cena”
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) Niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, w tym na projektowane postanowienie umowy. 2) Zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, systemie kwalifikowania wykonawców, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt. 1. 6. Zasady wnoszenia środków ochrony prawnej w niniejszym postępowaniu regulują przepisy Działu IX ustawy Pzp.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 099 008,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PPHU SZULECKI ŁUKASZ
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta PPHU SZULECKI ŁUKASZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 099 008,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZP-PGO/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami "Eko-MAZURY" Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: NIP: 8481791107
Registrierungsnummer: REGON: 280239333
Postanschrift: ul. Siedliska 77
Stadt: Siedliska
Postleitzahl: 19-300
Land, Gliederung (NUTS): Ełcki (PL623)
Land: Polen
Telefon: 87 629 15 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PPHU SZULECKI ŁUKASZ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 466 028 95 75 REGON: 340422210, Numer rejestrowy w ramach BDO (Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami): 000023101
Postanschrift: Tłuchówek 2E
Stadt: Tłuchowo
Postleitzahl: 87-605
Land, Gliederung (NUTS): Ełcki (PL623)
Land: Polen
Telefon: 780 033 666
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 86240668-71b3-4b77-93f8-cf0fbbf1bb29 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 13:00:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 570311-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026