1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PROGETTAZIONE ESECUTIVA (AGGIORNAMENTO/ADEGUAMENTO), REALIZZAZIONE E GESTIONE PLURIENNALE A BASSO IMPATTO AMBIENTALE DELL’INTERVENTO DENOMINATO “STADIO DEL NUOTO DEL COMUNE DI LUSCIANO” INSERITO NEL PROGRAMMA CIS “DA TERRA DEI FUOCHI A GIARDINO D’EUROPA”, FINANZIATO CON RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO E LA COESIONE 2014/2020
Beschreibung: PROGETTAZIONE ESECUTIVA (AGGIORNAMENTO/ADEGUAMENTO), REALIZZAZIONE E GESTIONE PLURIENNALE A BASSO IMPATTO AMBIENTALE DELL’INTERVENTO DENOMINATO “STADIO DEL NUOTO DEL COMUNE DI LUSCIANO” INSERITO NEL PROGRAMMA CIS “DA TERRA DEI FUOCHI A GIARDINO D’EUROPA”, FINANZIATO CON RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO E LA COESIONE 2014/2020
Kennung des Verfahrens: 080443cd-4d48-492c-baea-f1ee1c91ec92
Interne Kennung: 1
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92610000 Betrieb von Sportanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Piazza Libertà, n. 1
Stadt: Avellino
Postleitzahl: 830100
Land, Gliederung (NUTS): Avellino (ITF34)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 464 287,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PROGETTAZIONE ESECUTIVA (AGGIORNAMENTO/ADEGUAMENTO), REALIZZAZIONE E GESTIONE PLURIENNALE A BASSO IMPATTO AMBIENTALE DELL’INTERVENTO DENOMINATO “STADIO DEL NUOTO DEL COMUNE DI LUSCIANO” INSERITO NEL PROGRAMMA CIS “DA TERRA DEI FUOCHI A GIARDINO D’EUROPA”, FINANZIATO CON RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO E LA COESIONE 2014/2020
Beschreibung: PROGETTAZIONE ESECUTIVA (AGGIORNAMENTO/ADEGUAMENTO), REALIZZAZIONE E GESTIONE PLURIENNALE A BASSO IMPATTO AMBIENTALE DELL’INTERVENTO DENOMINATO “STADIO DEL NUOTO DEL COMUNE DI LUSCIANO” INSERITO NEL PROGRAMMA CIS “DA TERRA DEI FUOCHI A GIARDINO D’EUROPA”, FINANZIATO CON RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO E LA COESIONE 2014/2020
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92610000 Betrieb von Sportanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stadio del Nuoto del Comune di Lusciano
Stadt: Lusciano
Postleitzahl: 81030
Land, Gliederung (NUTS): Caserta (ITF31)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Laufzeit: 30 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 464 287,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: OFFERTA TECNICA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: OFFERTA ECONOMICA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Come da documento di gara
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Finanzielle Vereinbarung: Come da capitolato d'appalto
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: T.A.R. Campania, Sezione di Salerno
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stazione Unica Appaltante della Provincia di Avellino
Registrierungsnummer: 080000190647
Abteilung: STAZIONE UNICA APPALTANTE
Postanschrift: Piazza Libertà, n. 1
Stadt: Avellino
Postleitzahl: 830100
Land, Gliederung (NUTS): Avellino (ITF34)
Land: Italien
Kontaktperson: Stefania Lup
Telefon: 0825790401
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: T.A.R. Campania, Sezione di Salerno
Registrierungsnummer: 95091730655
Abteilung: Giustizia Amministrativa
Postanschrift: Piazzetta S. Tommaso d’Aquino 3
Stadt: Salerno
Postleitzahl: 84129
Land, Gliederung (NUTS): Salerno (ITF35)
Land: Italien
Telefon: 089226496
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: BT-131(d)-Lot da 31/08/2026 a 18/09/2026 BT-13(d)-Lot da 21/08/2026 a 08/09/2026
Änderung der Auftragsunterlagen am: 17/08/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 87b73418-eec1-460f-b36a-e026c679dc71 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 11:06:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 570411-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026