571254-2026 - Wettbewerb
Italien – Maschinentechnische Installationsarbeiten – Offenes Verfahren über dem europäischen Schwellenwert für die Konzessionsvergabe der Tätigkeiten zur Planung, den Bau, die Lieferung und den technischen und funktionellen Betrieb der automatischen Warentransportanlage (AWT) für das Krankenhaus Bozen
OJ S 158/2026 18/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Amt für Neubauten
E-Mail: fabio.testiccioli@sabes.it
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Offenes Verfahren über dem europäischen Schwellenwert für die Konzessionsvergabe der Tätigkeiten zur Planung, den Bau, die Lieferung und den technischen und funktionellen Betrieb der automatischen Warentransportanlage (AWT) für das Krankenhaus Bozen
Beschreibung: Gegenstand der Konzession sind die Ausführungsplanung, der Bau, die Lieferung und der technische und funktionelle Betrieb einer automatischen Warentransportanlage (AWT) für das Krankenhaus Bozen, einschließlich der damit verbundenen Bauarbeiten und der erforderlichen Anlagen, gemäß den Vorgaben des genehmigten Projekts über die technisch-wirtschaftliche Machbarkeit und des Wirtschafts- und Finanzplans.
Kennung des Verfahrens: ae5835cc-10de-4ec1-9fb9-b4426c9e26b8
Interne Kennung: UNC-2026-004
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 70 787 837,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Planung, Bau, Lieferung und technischer und funktioneller Betrieb der automatischen Warentransportanlage (AWT) für das Krankenhaus Bozen
Beschreibung: Gegenstand der Konzession sind die Ausführungsplanung, der Bau, die Lieferung und der technische und funktionelle Betrieb einer automatischen Warentransportanlage (AWT) für das Krankenhaus Bozen, einschließlich der damit verbundenen Bauarbeiten und der erforderlichen Anlagen, gemäß den Vorgaben des genehmigten Projekts über die technisch-wirtschaftliche Machbarkeit und des Wirtschafts- und Finanzplans.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 478 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 70 787 837,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ausschreibungen-suedtirol.it/tendering/tenders/061747-2026/view/detail/1
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch, Deutsch
Frist für den Eingang der Angebote: 02/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Amt für Neubauten
Informationen über die Überprüfungsfristen: Üblicherweise innerhalb 30 Tagen beim Verwaltungsgericht Bozen (für Details siehe GvD 104/2010)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Amt für Neubauten
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Amt für Neubauten
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Amt für Neubauten
Registrierungsnummer: 01468500218
Postanschrift: Via Lorenz Böhler 5
Stadt: Bolzano
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
Kontaktperson: Ing. Fabio Testiccioli
E-Mail: fabio.testiccioli@sabes.it
Telefon: +39 0471 435 315
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.sabes.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae5835cc-10de-4ec1-9fb9-b4426c9e26b8  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/08/2026 17:22:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch, Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 571254-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026