1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Utrzymanie zieleni niskiej, w latach 2026-2027, z podziałem na 2 części: część 1 – Obszar Włochy, część 2 – Obszar Okęcie.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w części I zamówienia są prace ogrodniczo-porządkowe na terenach zieleni w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – Obszar Włochy w latach 2026-2027. Przedmiotem zamówienia w części II zamówienia są prace ogrodniczo-porządkowe na terenach zieleni w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – Obszar Okęcie w latach 2026-2027. Zamawiający przewiduje w postępowaniu zastosowanie art. 139 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Kennung des Verfahrens: cae02fe5-4488-4e11-afca-3ed55ac40264
Vorherige Bekanntmachung: 333667-2025
Interne Kennung: PN.11.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77313000 Pflege von Parkanlagen, 77314100 Anlegen von Rasen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dzielnica Włochy m.st. Warszawy
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Utrzymanie zieleni niskiej, w latach 2026-2027, z podziałem na 2 części: część 1 – Obszar Włochy,
Beschreibung: 11. Przedmiot zamówienia w części I – Obszar Włochy. 11.1. Przedmiotem zamówienia są prace ogrodniczo-porządkowe na terenach zieleni w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – Obszar Włochy w latach 2026-2027. 11.2. Prace polegają na całorocznym utrzymaniu terenów zieleni – Obszar Włochy poprzez m.in.: - utrzymanie czystości obiektów, - utrzymanie zimowe obiektów, - usuwanie podrzutów zanieczyszczeń, - czyszczenie powierzchni utwardzonych, - wymianę piasku w piaskownicach, - wymianę piasku na polach piaskowych, - odcięcie brzegów trawnika, - konserwację nawierzchni żwirowej utwardzonej, - konserwację ławek parkowych, - konserwację koszy na śmieci, - konserwację mostów dla pieszych, - konserwację podestów drewnianych (pergola, taras widokowy, podesty piknikowe), - konserwacja drewnianego ogrodzenia placu zabaw, - konserwację leżaków miejskich, - konserwację drewnianego przejścia, - konserwację drewnianych słupków, - dostawę i montaż słupków zabezpieczających, - wiosenne grabienie trawników, pól piaskowych i piaskownic, - jesienne grabienie trawników, pól piaskowych i piaskownic, - koszenie trawników, - renowację trawników, - zakładanie i pielęgnację kwietników, - pielenie i pielęgnacja bylin, - nasadzenie krzewów, - sadzenie bylin (dosadzanie), - pielenie krzewów, - pielęgnację krzewów, - odmładzanie krzewów, - odmładzanie krzewów okrywowych, - cięcie i pielęgnację żywopłotów, - podlewanie interwencyjne, - naprawę parkowej nawierzchni utwardzonej, - serwisowanie dystrybutora woreczków na psie odchody, - prace konserwacyjne i porządkowe różne,. 11.2.1. Zamawiający planuje wykonać nie mniej niż 50% łącznej wartości prac wyszczególnionych w załączniku nr 7a i 8a do SWZ – Kosztorysach Ofertowych. Zakres prac objętych umową może ulec zmianie w trakcie realizacji Umowy poprzez zaniechanie niektórych czynności wymienionych w kosztorysie ofertowym i wykonanie czynności zamiennych w ramach asortymentu prac ujętych w kosztorysie ofertowym. 11.3. Zgodnie z § 7 ust. 4 PPU, Wykonawca podczas realizacji zamówienia zobowiązany jest spełniać obowiązki wynikające z przepisów o elektromobilności i paliwach alternatywnych, tj. zapewnić 10 % udział pojazdów elektrycznych lub napędzanych gazem ziemnym przy wykonywaniu przedmiotu zamówienia. Zamawiający ma prawo na każdym etapie realizacji do weryfikacji powyższego wymogu poprzez żądanie w wyznaczonym terminie: wykazu pojazdów wykorzystywanych do realizacji zamówienia lub stosownego oświadczenia Wykonawcy. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca ma obowiązek przedstawić także dowód rejestracyjny pojazdu.
Interne Kennung: CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77313000 Pflege von Parkanlagen, 77314100 Anlegen von Rasen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dzielnica Włochy m.st. Warszawy
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 506 970,58 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 5. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych. 5.1. Zamawiający przewiduje w części I zamówienia – Obszarze Włochy udzielenie zamówień, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt. 7 ustawy Pzp. Przedmiotem zamówienia będą prace o wartości do 830 443,42 zł netto, polegające na powtórzeniu podobnych usług ujętych w zamówieniu podstawowym, w zakresie wskazanym m.in. w kosztorysie ofertowym. Zamówienia te udzielane będą na warunkach ustalanych zgodnie z przepisami ustawy Pzp. 13. Wymagania związane z realizacją zamówienia dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy (art. 95 Prawa zamówień publicznych) - 13.1. Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu stosuje Klauzulę społeczną na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp. 13.2. Wymagania dla CZĘŚCI I ZAMÓWIENIA. 13.2.1. Wykonawca zobowiązuje się do zatrudnienia na umowę o pracę wszystkich osób, które w trakcie realizacji przedmiotu umowy wykonują wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy, tj. osoby/osobę wykonujące czynności polegające na wykonaniu prac ogrodniczo-porządkowych terenów zieleni w Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy Obszar Włochy określonych w załączniku do umowy – Warunki wykonania umowy i standardy jakościowe wykonania prac. 13.2.2. Wykonawca zobowiązuje podwykonawcę do zatrudnienia na umowę o pracę wszystkich osób, które w trakcie realizacji przedmiotu umowy wykonują wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy. 13.2.3. Pozostałe zapisy związane z klauzulami społecznymi, zawierające sposób weryfikacji zatrudnienia osób oraz uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań, określone są z § 9 oraz § 8 ust. 2 pkt. 10 Projektowanych postanowień umowy.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena oferty brutto - C – waga kryterium: 60%. Zasady oceny podane w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czas [dni] koszenia trawników: dla Obszaru Włochy (zgodnie z pkt 20 załącznika nr 2 umowy) łącznie dla obiektów – Park Kombatantów (poz. nr 1 załącznika nr 1 do umowy) i Park ze Stawami Cietrzewia (poz. nr 3 załącznika nr 1 do umowy) i Park Ogrody Kosmosu (poz. nr 4 załącznika nr 1 do umowy), - 40%; Zasady oceny podane w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie można wnieść w terminie: • 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego dającej podstawę do jego wniesienia, jeżeli informacja zostanie przekazana za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej lub • 15 dni od dnia przekazania, jeżeli informacja zostanie przekazana w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. W innych przypadkach odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
Organisation, die die Zahlung ausführt: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Utrzymanie zieleni niskiej, w latach 2026-2027, z podziałem na 2 części: część 2 – Obszar Okęcie,
Beschreibung: 12. Przedmiot zamówienia w części II – Obszar Okęcie. 12.1. Przedmiotem zamówienia są prace ogrodniczo-porządkowe na terenach zieleni w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – Obszar Okęcie w latach 2026-2027. 12.2. Prace polegają na całorocznym utrzymaniu terenów zieleni – Obszar Okęcie poprzez m.in.: - utrzymanie czystości obiektów, - utrzymanie czystości terenu zieleni wokół siedziby Urzędu Dzielnicy Włochy, - utrzymanie zimowe obiektów, - usuwanie podrzutów zanieczyszczeń, - czyszczenie powierzchni utwardzonych, - wymianę piasku w piaskownicach, - wymianę piasku na polach piaskowych, - odcięcie brzegów trawnika, - konserwację nawierzchni żwirowej utwardzonej, - konserwację ławek parkowych, - konserwację koszy na śmieci, - dostawę i montaż słupków zabezpieczających, - wiosenne grabienie trawników, pól piaskowych i piaskownic, - jesienne grabienie trawników, pól piaskowych i piaskownic, - koszenie trawników, - renowację trawników, - zakładanie i pielęgnację kwietników, - nasadzenie krzewów, - pielenie krzewów, - pielęgnację krzewów, - odmładzanie krzewów, - odmładzanie krzewów okrywowych, - cięcie i pielęgnację żywopłotów, - podlewanie interwencyjne, - naprawę parkowej nawierzchni utwardzonej, - prace konserwacyjne i porządkowe różne. 12.2.1. Zamawiający planuje wykonać nie mniej niż 50% łącznej wartości prac wyszczególnionych w załączniku nr 7b i 8b do SWZ – Kosztorysach Ofertowych. Zakres prac objętych umową może ulec zmianie w trakcie realizacji Umowy poprzez zaniechanie niektórych czynności wymienionych w kosztorysie ofertowym i wykonanie czynności zamiennych w ramach asortymentu prac ujętych w kosztorysie ofertowym. 12.3. Zgodnie z § 7 ust. 4 PPU, Wykonawca podczas realizacji zamówienia zobowiązany jest spełniać obowiązki wynikające z przepisów o elektromobilności i paliwach alternatywnych, tj. zapewnić 10 % udział pojazdów elektrycznych lub napędzanych gazem ziemnym przy wykonywaniu przedmiotu zamówienia. Zamawiający ma prawo na każdym etapie realizacji do weryfikacji powyższego wymogu poprzez żądanie w wyznaczonym terminie: wykazu pojazdów wykorzystywanych do realizacji zamówienia lub stosownego oświadczenia Wykonawcy. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca ma obowiązek przedstawić także dowód rejestracyjny pojazdu.
Interne Kennung: CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77313000 Pflege von Parkanlagen, 77314100 Anlegen von Rasen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dzielnica Włochy m.st. Warszawy
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 015 183,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 5. Zamówienia, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych. 5.2. Zamawiający przewiduje w części II zamówienia – Obszarze Okęcie udzielenie zamówień, o których mowa w art. 214 ust 1 pkt. 7 ustawy Pzp. Przedmiotem zamówienia będą prace o wartości do 325 491,14 zł netto, polegające na powtórzeniu podobnych usług ujętych w zamówieniu podstawowym, w zakresie wskazanym m.in. w kosztorysie ofertowym. Zamówienia te udzielane będą na warunkach ustalanych zgodnie z przepisami ustawy Pzp. 13. Wymagania związane z realizacją zamówienia dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy (art. 95 Prawa zamówień publicznych) - 13.1. Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu stosuje Klauzulę społeczną na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp. 13.3. Wymagania dla CZĘŚCI II ZAMÓWIENIA. 13.3.1. Wykonawca zobowiązuje się do zatrudnienia na umowę o pracę wszystkich osób, które w trakcie realizacji przedmiotu umowy wykonują wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy, tj. osoby/osobę wykonujące czynności polegające na wykonaniu prac ogrodniczo-porządkowych terenów zieleni w Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy Obszar Okęcie określonych w załączniku do umowy – Warunki wykonania umowy i standardy jakościowe wykonania prac.. 13.3.2. Wykonawca zobowiązuje podwykonawcę do zatrudnienia na umowę o pracę wszystkich osób, które w trakcie realizacji przedmiotu umowy wykonują wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy. Pozostałe zapisy związane z klauzulami społecznymi, zawierające sposób weryfikacji zatrudnienia osób oraz uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań, określone są z § 9 oraz § 8 ust. 2 pkt. 10 Projektowanych postanowień umowy.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena oferty brutto - C – waga kryterium: 60%. Zasady oceny podane w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czas [dni] koszenia trawników: dla Obszaru Okęcie (zgodnie z pkt 14 załącznika nr 2 umowy) łącznie dla obiektów – Park Marka Kotańskiego wraz z Dzielnicowym Centrum Rekreacji im. Marka Kotańskiego (poz. nr 1 załącznika nr 1 do umowy) i Zieleniec przy ul. 1 Sierpnia na wysokości budynków o nr 24-30 (poz. nr 2 załącznika nr 1 do umowy) - 40%; Zasady oceny podane w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie można wnieść w terminie: • 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego dającej podstawę do jego wniesienia, jeżeli informacja zostanie przekazana za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej lub • 15 dni od dnia przekazania, jeżeli informacja zostanie przekazana w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. W innych przypadkach odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 655 020,20 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BAOBAB BRANDYS Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta_nr_3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 655 020,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: WŁO/XVI/WOŚ/B/III/3/1/174/R250578/2026/2027
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 30/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dzielnica Włochy Miasta Stołecznego Warszawy
Registrierungsnummer: NIP: 5252248481
Postanschrift: al. Krakowska 257
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-133
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Wydział Zamówień Publicznych
Telefon: 48 224434300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BAOBAB BRANDYS Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP: PL 1182210398
Postanschrift: ul. Swarzewska 50 lok. 2
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-821
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 54c354e0-33b5-4c1b-b262-e220910f2492 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/08/2025 15:16:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 571403-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2025