1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine lokale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa odbioru odpadów z obiektów administrowanych przez Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa odbioru odpadów z obiektów administrowanych przez Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych Gdyni. Zmawiający dzieli przedmiot zamówienia na 2 części: 1) Część 1 – usługi odbiór i wywóz odpadów z Zespołu Miejskich Hal Targowych w Gdyni (ul. Wójta Radtkego 36, 38, 40). 2) Część 2 – usługi odbioru i wywozu odpadów z obiektów administrowanych przez Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni. 1) Przedmiotem zamówienia Części 2 jest odbioru odpadów komunalnych z obiektów administrowanych przez Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni (ZBiLK) wskazanych w dokumentach zamówienia wraz z dostarczeniem pojemników/worków na odpady.
Kennung des Verfahrens: 3a142e5c-53e7-47b8-9deb-602eb5e0f5de
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdynia
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 793). -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia Części 1 jest usługa odbioru i wywóz odpadów z z Zespołu Miejskich Hal Targowych w Gdyni (ul. Wójta Radtkego 36, 38, 40). 1) Odpady będą gromadzone przez Zamawiającego w następujących pojemnikach i odbierane przez Wykonawcę wg następującego harmonogramu: a) Odpady Niesegregowane (zmieszane) - 1 kontener z urządzeniem zgniatającym o pojemności co najmniej 15m3 (15.000 litrów); - Odbiór odpadów z kontenera odbywał się będzie od poniedziałku do soboty jeden raz w ciągu dnia, b) Papier - 1 kontener zamykany o pojemności co najmniej 7m3 (7.000 litrów); Odbiór odpadów z kontenera odbywał się będzie w poniedziałek, środę i piątek – jeden raz w ciągu dnia, c) Szkło – co najmniej 1 kontener zamykany o pojemności co najmniej 2m3 (2.000 litrów); Odbiór odpadów z kontenera odbywać się będzie w poniedziałek i czwartek jeden raz w ciągu dnia, d) Metale i tworzywa sztuczne, w tym opakowania wielomateriałowe – co najmniej 1 kontener zamykany o pojemności co najmniej 2m3 (2.000 litrów); Odbiór odpadów z kontenera odbywać się będzie w poniedziałek, środę i piątek jeden raz w ciągu dnia, e) Odpady ulegające biodegradacji – co najmniej 2 kontenery zamykane o pojemności co najmniej 2m3 (2.000 litrów) każdy; Odbiór odpadów z kontenerów odbywać się będzie od poniedziałku do soboty jeden raz w ciągu dnia. 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób jego realizacji zawiera Opis przedmiotu zamówienia – Część 1 (Załącznik nr 7 do SWZ) oraz Wzór umowy – Część 1 (Załącznik nr 9 do SWZ).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdynia
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Zamawiający, przewiduje możliwość jednokrotnego wznowienia zamówienia polegającego na powtórzeniu przedmiotu zamówienia na okres do 12 kolejnych miesięcy przypadający bezpośrednio po okresie obowiązywania umowy, na zasadach określonych we wzorze umowy (Załącznik nr 9 do SWZ).
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie: 1) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, 2) art. 7 ust. 1 ustawy ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 3) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie i spełniają warunki udziału w postępowaniu i spełniają warunki udziału w postępowaniu. 2. Opis przygotowania oferty oraz wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych w postępowaniu na etapie składania ofert zostały zawarte w Rozdziale XII SWZ. 3. Wykaz podmiotowych środków dowodowych, których wymaga Zamawiający na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu zawiera Rozdział IX SWZ.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena brutto za realizację zamówienia - 60 pkt. Liczba punktów przyznanych badanej ofercie = (Najniższa cena wśród złożonych ofert nie podlegających odrzuceniu)/(Cena badanej oferty) x 60. Szczegółowe informacje dotyczące oceny ofert w tym kryterium opisane zostały w Rozdziale XVII SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Czas reakcji na zgłoszenie żądania dodatkowego opróżnienia kontenera
Beschreibung: Czas reakcji na zgłoszenie żądania dodatkowego opróżnienia kontenera - 40pkt. Ocena punktowa dokonana zostanie według poniższego podziału: - czas reakcji powyżej 6 godzin do 8 godzin – 0 pkt; - czas reakcji powyżej 4 godzin do 6 godzin – 10 pkt; - czas reakcji powyżej 2 godzin do 4 godzin – 25 pkt; - czas reakcji do 2 godzin – 40 pkt. Szczegółowe informacje dotyczące oceny ofert w tym kryterium opisane zostały w Rozdziale XVII SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Rozdziale XXI „Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego" i ustawie Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część 2
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia Części 2 jest odbioru odpadów komunalnych z obiektów administrowanych przez Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni (ZBiLK) wraz z dostarczeniem pojemników/worków na odpady. 2)Wykonawca zobowiązany jest do systematycznego odbioru i wywozu odpadów komunalnych gromadzonych selektywnie, z dwunastu budynków/obiektów położonych w Gdyni: a) budynek biurowy przy ul. 10 Lutego 24, b) budynek biurowy przy ul. 10 Lutego 26, c) budynek biurowy przy ul. Kartuskiej 20B, d) budynek biurowy przy ul. Zakręt do Oksywia 10, e) pawilon usługowy przy ul.Morskiej 97, f) budynek przy ul.Widnej 8, g) pawilon usługowy przy ul.Morskiej 217, h) budynek „Przystań” przy ul. Opata Hackiego 33, i) budynek „Przystań” przy ul. Chylońska 237, j) budynek „Przystań” przy ul. Śmidowicza 49, k) budynek „Przystań” przy ul. Widnej 2A, l) budynek biurowy przy ul. Legionów 130. 2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, sposób jego realizacji oraz wykaz adresowy terenów i budynków gminnych zawiera Opis przedmiotu zamówienia – Część 2 (Załącznik nr 8 do SWZ) oraz Wzór umowy – Część 2. (Załącznik nr 10 do SWZ).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdynia
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Zamawiający, przewiduje możliwość jednokrotnego wznowienia zamówienia polegającego na powtórzeniu przedmiotu zamówienia na okres do 12 kolejnych miesięcy przypadający bezpośrednio po okresie obowiązywania umowy, na zasadach określonych we wzorze umowy (Załącznik nr 10 do SWZ).
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie: 1) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, 2) art. 7 ust. 1 ustawy ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 3) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie i spełniają warunki udziału w postępowaniu i warunki udziału w postępowaniu. 2. Opis przygotowania oferty oraz wykaz oświadczeń i dokumentów wymaganych w postępowaniu na etapie składania ofert zostały zawarte w Rozdziale XII SWZ. 3. Wykaz podmiotowych środków dowodowych, których wymaga Zamawiający na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, zawiera Rozdział IX SWZ.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena brutto za realizację zamówienia - waga 60pkt. Liczba punktów przyznanych badanej ofercie = (Najniższa cena wśród złożonych ofert nie podlegających odrzuceniu)/(Cena badanej oferty) x 60. Szczegółowe informacje dotyczące oceny ofert w tym kryterium opisane zostały w Rozdziale XVII SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Elektromobilność
Beschreibung: Elektromobilność - 20 pkt. Ocena punktowa dokonana zostanie według poniższego podziału: - obowiązkowe dysponowanie we flocie 1 pojazdem elektrycznych lub CNG - 0 pkt; - dysponowanie we flocie 2 pojazdami elektrycznych lub CNG – 10 pkt; - dysponowanie we flocie 3 pojazdami elektrycznych lub CNG - 20 pkt. Szczegółowe informacje dotyczące oceny ofert w tym kryterium opisane zostały w Rozdziale XVII SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Czas na usunięcie wad
Beschreibung: Czas na usunięcie wad - 20 pkt. Ocena punktowa dokonana zostanie według poniższego podziału: - maksymalny czas na usunięcie wad tj. 4 godziny od dokonania zgłoszenia przez Zamawiającego - 0 pkt; - maksymalny czas na usunięcie wad tj. 2 godziny i 30 minut od dokonania zgłoszenia przez Zamawiającego – 10 pkt; - maksymalny czas na usunięcie wad tj. 1 godzina od dokonania zgłoszenia przez Zamawiającego - 20 pkt. Szczegółowe informacje dotyczące oceny ofert w tym kryterium opisane zostały w Rozdziale XVII SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Rozdziale XXI „Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego" i ustawie Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych w Gdyni
Registrierungsnummer: NIP:586 231 23 26
Postanschrift: ul. H. Kołłątaja 1
Stadt: Gdynia
Postleitzahl: 81-032
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Telefon: 58 628 41 12
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9a5ef877-de06-4fa1-af0e-703812d564be - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 08:32:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 571467-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026