1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzegom
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Programy Partnerskie Energetyki Komunalnej OZE dla gmin powiatu świdnickiego (PPEK I)”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż hybrydowych mikroinstalacji fotowoltaicznych wraz z magazynami energii oraz systemem zarządzania integrującym systemy wytwórcze z polskim rynkiem energii, przeznaczonych do eksploatacji w obiektach i nieruchomościach należących do Gminy Strzegom (7 lokalizacji) tj.: - budynek Przedszkola Nr 2 przy ul. Mickiewicza 1 w Strzegomiu, - budynek Szkoły podstawowej nr 2 przy ul. Mickiewicza 1 w Strzegomiu, - budynek Szkoły podstawowej nr 3 przy ul. Brzegowej nr 1 w Strzegomiu, - budynek przedszkolno-żłobkowy przy ul. Jeleniogórskiej 19 w Strzegomiu, - budynek Urzędu Miejskiego, Rynek 38 w Strzegomiu, - budynek Zespołu Szkolno-Przedszkolnego SP Jaroszów, 58-120 Jaroszów, - sala gimnastyczna w Goczałkowie ul. Strzegomska 2d, 58-150 Goczałków. Zamówienie obejmuje w szczególności: 1)dostawę urządzeń, materiałów, konstrukcji wsporczych, 2)montaż, uruchomienie, konfiguracja oraz przekazanie instalacji do użytkowania, 3)wykonanie niezbędnych towarzyszących robót budowlanych w tym dostosowanie pomieszczeń, w których będą zamontowane falowniki oraz magazyny energii do warunków p.poż., 4)montaż przeciwpożarowych włączników prądu, 5)opracowanie dokumentacji odbiorowej, 6)opracowanie instrukcji eksploatacji i szkolenie użytkowników instalacji. Zamawiający wymaga, aby: -moc znamionowa zainstalowanych systemów fotowoltaicznych nie była mniejsza niż moc wymagana dla każdej lokalizacji, -pojemność magazynów energii nie była mniejsza niż wymagana pojemność dla każdej lokalizacji.
Kennung des Verfahrens: c56f499c-025f-40c1-a652-58a03d8f0610
Interne Kennung: WIiZP.271.19.2026.AJk
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45315300 Stromversorgungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Rynek 38
Stadt: Strzegom
Postleitzahl: 58-150
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zadanie realizowane w 7 lokalizacjach na terenie gminy Strzegom.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 814 346,03 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwości unieważnienia postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 90 dni, tj. do dnia 15.12.2026 r.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 (przetarg nieograniczony) o wartości zamówienia przekraczającej progi unijne określone na podstawie art. 3 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.) -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Programy Partnerskie Energetyki Komunalnej OZE dla gmin powiatu świdnickiego (PPEK I)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż hybrydowych mikroinstalacji fotowoltaicznych wraz z magazynami energii oraz systemem zarządzania integrującym systemy wytwórcze z polskim rynkiem energii, przeznaczonych do eksploatacji w obiektach i nieruchomościach należących do Gminy Strzegom (7 lokalizacji) tj.: - budynek Przedszkola Nr 2 przy ul. Mickiewicza 1 w Strzegomiu, - budynek Szkoły podstawowej nr 2 przy ul. Mickiewicza 1 w Strzegomiu, - budynek Szkoły podstawowej nr 3 przy ul. Brzegowej nr 1 w Strzegomiu, - budynek przedszkolno-żłobkowy przy ul. Jeleniogórskiej 19 w Strzegomiu, - budynek Urzędu Miejskiego, Rynek 38 w Strzegomiu, - budynek Zespołu Szkolno-Przedszkolnego SP Jaroszów, 58-120 Jaroszów, - sala gimnastyczna w Goczałkowie ul. Strzegomska 2d, 58-150 Goczałków. Zamówienie obejmuje w szczególności: 1)dostawę urządzeń, materiałów, konstrukcji wsporczych, 2)montaż, uruchomienie, konfiguracja oraz przekazanie instalacji do użytkowania, 3)wykonanie niezbędnych towarzyszących robót budowlanych w tym dostosowanie pomieszczeń, w których będą zamontowane falowniki oraz magazyny energii do warunków p.poż., 4)montaż przeciwpożarowych włączników prądu, 5)opracowanie dokumentacji odbiorowej, 6)opracowanie instrukcji eksploatacji i szkolenie użytkowników instalacji. Zamawiający wymaga, aby: -moc znamionowa zainstalowanych systemów fotowoltaicznych nie była mniejsza niż moc wymagana dla każdej lokalizacji, -pojemność magazynów energii nie była mniejsza niż wymagana pojemność dla każdej lokalizacji.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Strzegom
Postleitzahl: 58-150
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie będzie realizowane na terenie gminy Strzegom.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 814 346,03 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027, Priorytet: 9 Fundusze Europejskie na rzecz transformacji obszarów górniczych na Dolnym Śląsku, Działanie 9.6 Transformacja środowiskowa – ZIT, Typ projektu: 9.6.C Wsparcie OZE
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia obowiązkowej wizji lokalnej. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. Zamawiający stawia następujące warunki udziału w postępowaniu: W zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada zdolność kredytową lub środki finansowe w kwocie 500.000,00 zł (słownie złotych: pięćset tysięcy 00/100), W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że: 1)w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał (zakończył) co najmniej 2 hybrydowe systemy fotowoltaiczne o mocy każdej instalacji min. 23 kWp, w skład których, w każdym systemie, wchodziły co najmniej: instalacja fotowoltaiczna z falownikiem, elektrochemiczny magazyn energii elektrycznej, integrujący powyższe kluczowe komponenty system zarządzania energią (EMS). Wykonawca musi wykazać, że dostawy zostały wykonane w sposób należyty a także, że zostały prawidłowo i terminowo ukończone. W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wykaz robót wraz z podaniem ich rodzaju, mocy instalacji, zakresu rzeczowego, dat realizacji oraz podmiotów, na rzecz których zostały wykonane, wraz z dowodami potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane należycie wg załącznika. 2)dysponuje co najmniej: a)1 (jedną) osobą pełniącą funkcję Kierownika budowy stosownie do przepisów ustawy Prawo budowlane, posiadającą wykształcenie techniczne i uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych oraz będącą członkiem właściwej terytorialnie Izby Inżynierów która: - posiada co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe (łącznie) w nadzorowaniu robót budowlanych w branży elektrycznej lub elektroenergetycznej, zdobyte na stanowiskach: kierownik budowy, kierownik robót lub inspektor nadzoru inwestorskiego, - brała udział – w charakterze osoby nadzorującej – w realizacji co najmniej 5 instalacji fotowoltaicznych. b)2 (dwoma) osobami odpowiedzialnymi za montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii, z których każda posiada: - aktualny certyfikat instalatora odnawialnych źródeł energii w zakresie systemów fotowoltaicznych wydany przez Urząd Dozoru Technicznego, potwierdzający kwalifikacje do instalowania systemów fotowoltaicznych oraz magazynów energii lub posiadają inne dokumenty potwierdzające kwalifikacje, wydane w ramach równoważnego systemu certyfikacji ustanowionego lub uznanego zgodnie z art. 18 ust. 3 dyrektywy Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/2001 w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych, - co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu instalacji fotowoltaicznych, o parametrach wymaganych w pkt. 1).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Oferta może uzyskać maksymalnie 60 pkt w kryterium „Cena”. Podstawą przyznania punktów będzie całkowita cena ofertowa brutto podana przez Wykonawcę w formularzu oferty. Cena ofertowa brutto musi uwzględniać wszelkie koszty jakie Wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bezpieczeństwo eksploatacji magazynów energii
Beschreibung: Oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt w kryterium „Bezpieczeństwo eksploatacji magazynów energii”. Szczegółowy opis punktacji znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Komisja dokona oceny poszczególnych ofert w kryterium bezpieczeństwo eksploatacji magazynów energii stosując poniższe zasady: a. Poziom podstawowy – 0 pkt Oferowany magazyn energii wyposażony wyłącznie w: -zawór dekompresyjny, -pomiar temperatury modułu bateryjnego, -gaśnicę aerozolową. Wskazany zakres stanowi minimalny standard i nie podlega dodatkowej punktacji. b. Poziom rozszerzony – maksymalnie 20 pkt Punkty przyznawane będą za zastosowanie następujących rozwiązań (punktacja sumuje się): 1.Pomiar i kontrola temperatury każdego ogniwa bateryjnego (monitoring na poziomie cell-level) -5,00 pkt 2. Przekładki izolacyjne pomiędzy ogniwami odporne na wysokie temperatury (ograniczające propagację zjawiska thermal runaway)-5,00 pkt 3. Ochrona przed przeładowaniem oraz ochrona przed głębokim rozładowaniem realizowana indywidualnie na poziomie każdego ogniwa bateryjnego-5,00 pkt 4. Aktywny system wykrywania i wczesnego przeciwdziałania zjawisku niekontrolowanego wzrostu temperatury (np. wielopoziomowy BMS z algorytmami predykcyjnymi)-5,00 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatkowe korzyści eksploatacyjne systemów hybrydowych
Beschreibung: Oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt w kryterium „Dodatkowe korzyści eksploatacyjne systemów hybrydowych”. Szczegółowy opis punktacji znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Kryterium dotyczy funkcjonalności systemu zarządzania energią (EMS) oraz możliwości technicznych zwiększających efektywność ekonomiczną i bezpieczeństwo energetyczne obiektu. Punkty przyznawane będą w sposób sumaryczny za następujące funkcjonalności: 1. Ograniczenie opłat za energię elektryczną poprzez dynamiczną kompensację mocy biernej w punkcie przyłączeniowym - 5,00 pkt. 2. Możliwość zwiększenia bezpieczeństwa energetycznego poprzez przyłączenie dodatkowego źródła energii (np. agregatu prądotwórczego) objętego zintegrowanym systemem zarządzania energią (EMS) i wszystkimi trybami pracy systemu- 5,00 pkt 3. Możliwość rozbudowy magazynu energii w przyszłości o dodatkowe moduły bateryjne (do minimalnej pojemności 50 kWh) bez konieczności stosowania dodatkowych sterowników; nowe moduły nie mogą być ograniczane obniżoną sprawnością wynikającą z pracy modułów wcześniej zainstalowanych- 5,00 pkt, 4. Możliwość równoczesnej optymalizacji autokonsumpcji, pracy w trybie backup oraz handlu energią w oparciu o ceny dynamiczne (w ramach jednego zintegrowanego systemu EMS) -5,00 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 21 000 zł (słownie złotych: dwadzieścia jeden tysięcy 00/100). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp. 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: -pieniądzu, -gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2025 r. poz. 98). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Erste Bank o/Strzegom nr 97 1090 2343 0000 0005 9800 0232 z dopiskiem WIiZP.271.19.2026.AJk.wadium. Do oferty zaleca się dołączyć potwierdzenie przelewu. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1)musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez wykonawcę określone w ustawie PZP, 2)z jej treści powinno jednoznacznie wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium, 3)powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie, 4)termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert), 5)w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania „Programy Partnerskie Energetyki Komunalnej OZE dla gmin powiatu świdnickiego (PPEK I)” oraz numer WIiZP.271.19.2026.AJk, 6)beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Gmina Strzegom, 7)Ważne! W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji), Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum). Brak wskazania w dokumencie wadialnym wszystkich wykonawców spowoduje odrzucenie oferty. 6. W przypadku wniesienia wadium w formie: - pieniężnej - zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty; - poręczeń lub gwarancji - wymaga się, by oryginał dokumentu został złożony wraz z ofertą. 7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp zostanie odrzucona. 8. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy, 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub treści SWZ na stronie internetowej. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ust. 19 pkt 7 SWZ. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 19.6 i 19.7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. -Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie -sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Strzegom - Gmina Strzegom
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza - Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Strzegom
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Strzegom
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzegom
Registrierungsnummer: 890718372
Postanschrift: Rynek 38
Stadt: Strzegom
Postleitzahl: 58-150
Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Land: Polen
Telefon: +48748560599
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Gmina Strzegom
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 40
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e10408bd-dda0-43d5-a559-2ad90daf9bfd - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 10:07:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 571559-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026