See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Keravan Energia Oy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sipoon Energia Oy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Keravan Energia Oy:n ja Sipoon Energia Oy:n verkonhaltijan häviösähkön toimitus 2027-2029
Beschreibung: Hankinnan kohteena on Keravan Energia Oy:n sekä Sipoon Energia Oy:n sähköverkon häviösähkön avoin fyysinen toimitus. Häviösähkön määrä perustuu verkonhaltijan mittaamaan häviösähkön tuntisarjaan (liitteenä häviösähkön varttisarja). Tilaajan vuotuinen häviösähkön volyymi on noin 17 GWh. Häviösähkön hankintasopimus tehdään määräaikaiseksi toimitusjakson ajalle 1.1.2027-31.12.2029. Sopimus tehdään molemmille verkonhaltijoille erikseen. Tarjoushinta annetaan kiinteänä kokonaishintana (keskihinta) koko toimitusjaksolle sisältäen Euronext Nord Pool -sähköfutuurimarkkinoilla (Euronext Nord Pool Power Futures) noteerattujen systeemivuosituotteiden keskihinnan (NSBY-27, NSBY-28 ja NSBY-29), näitä vastaavat aluehintaerotuotteiden keskihinnan (HLBY-27, HLBY-28 ja HLBY-29) ja marginaalin. Marginaali sisältää kaikki Tarjoajan kustannukset mm. profiili-, ennuste-, kaupankäynti-, maksuaikakustannukset, Datahub-maksut, Tarjoajan hallinnolliset kustannukset ja Fingrid Oy:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksun (tarjoushetken) sekä Tarjoajan katteen. Mikäli Fingrid Oy:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksun muuttuu (nousee tai laskee), otetaan tämä huomioon vaikutustensa mukaisesti. Tarjoushinta annetaan keskiviikon 9.9.2026 päätöskurssien mukaan. Kokonaishinta on annettava arvonlisäverottomana (alv 0%) muodossa EUR/MWh. Kiinteää kuukausimaksua (EUR/kk) ei saa olla. Tarjoushinta perustuu tämän tarjouspyynnön liitteenä olevaan häviösähkön varttisarjaan verkonhaltijoittain. Lopullinen sopimushinta määritetään sopimuksen tekohetken markkinahintatasoon. Hintasidonnaisuus on ilmoitettava tarjouksessa. Oikeuskäytännön mukaan häviösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta julkisen hankintailmoituksen.
Kennung des Verfahrens: 57e7fafc-61dc-4967-96df-a4b5b02499de
Interne Kennung: 622624
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Oikeuskäytännön mukaan häviösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta julkisen hankintailmoituksen. Hankintapäätöksestä ei voi valittaa Markkinaoikeuteen Hankintayksikkö pidättää oikeuden keskeyttää hankinta ainakin seuraavista perustelluista syistä: - Hankintayksikkö ei saa yhtään tarjouspyynnön vaatimukset täyttävää tarjousta. - Hankintayksikkö saa vain yhden vaatimukset täyttävän tarjouksen. - Hankinnan taloudelliset, tekniset tai muut olosuhteet ja edellytykset tai hankintasuunnitelma muuttuvat oleellisesti eikä hankinnan jatkaminen tarjouspyynnön mukaisesti ole enää perusteltua - Poikkeukselliset olosuhteet tai muut vapauttamisperusteet (force majeure) tekevät hankinnan toteuttamisen mahdottomaksi - Hankinnan edetessä ilmenee seikkoja, jotka estävät todellisen kilpailun Hankinnan alustava aikataulu: - Tarjousten jättö 18.9.2026 - Hankintapäätös vk. 39/2026 - Sopimus vk. 41-42/2026 Hankintamenettelyllä valitaan yksi (1) toimittaja. Hankintaa ei jaeta osiin, koska hankintayksikön näkemyksen mukaan sopimuksen toteuttaminen tulisi teknisesti ja käytännöllisesti liian vaikeaksi. Hankintayksikkö tiedottaa tarjouksen määräaikaan jättäneitä Tarjoajia tekemästään hankintapäätöksestä kirjallisesti sähköpostilla.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Keravan Energia Oy:n ja Sipoon Energia Oy:n verkonhaltijan häviösähkön toimitus 2027-2029
Beschreibung: Hankinnan kohteena on Keravan Energia Oy:n sekä Sipoon Energia Oy:n sähköverkon häviösähkön avoin fyysinen toimitus. Häviösähkön määrä perustuu verkonhaltijan mittaamaan häviösähkön tuntisarjaan (liitteenä häviösähkön varttisarja). Tilaajan vuotuinen häviösähkön volyymi on noin 17 GWh. Häviösähkön hankintasopimus tehdään määräaikaiseksi toimitusjakson ajalle 1.1.2027-31.12.2029. Sopimus tehdään molemmille verkonhaltijoille erikseen. Tarjoushinta annetaan kiinteänä kokonaishintana (keskihinta) koko toimitusjaksolle sisältäen Euronext Nord Pool -sähköfutuurimarkkinoilla (Euronext Nord Pool Power Futures) noteerattujen systeemivuosituotteiden keskihinnan (NSBY-27, NSBY-28 ja NSBY-29), näitä vastaavat aluehintaerotuotteiden keskihinnan (HLBY-27, HLBY-28 ja HLBY-29) ja marginaalin. Marginaali sisältää kaikki Tarjoajan kustannukset mm. profiili-, ennuste-, kaupankäynti-, maksuaikakustannukset, Datahub-maksut, Tarjoajan hallinnolliset kustannukset ja Fingrid Oy:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksun (tarjoushetken) sekä Tarjoajan katteen. Mikäli Fingrid Oy:n tuotannon ja kulutuksen volyymimaksun muuttuu (nousee tai laskee), otetaan tämä huomioon vaikutustensa mukaisesti. Tarjoushinta annetaan keskiviikon 9.9.2026 päätöskurssien mukaan. Kokonaishinta on annettava arvonlisäverottomana (alv 0%) muodossa EUR/MWh. Kiinteää kuukausimaksua (EUR/kk) ei saa olla. Tarjoushinta perustuu tämän tarjouspyynnön liitteenä olevaan häviösähkön varttisarjaan verkonhaltijoittain. Lopullinen sopimushinta määritetään sopimuksen tekohetken markkinahintatasoon. Hintasidonnaisuus on ilmoitettava tarjouksessa. Oikeuskäytännön mukaan häviösähkön hankinnassa on kysymys erityisalojen hankintalain 6 §:n 6 momentissa tarkoitetusta energiahuoltoon liittyvästä energian hankkimisesta, eikä se näin ollen kuulu erityisalojen hankintalain tai hankintalain soveltamisalan piiriin. Sähkömarkkinalain 23 §:n mukaan verkonhaltijan on kuitenkin hankittava sähköverkkonsa häviöenergia avointen, syrjimättömien ja markkinapohjaisten menettelyjen mukaisesti. Täyttääkseen edellä mainitut sähkömarkkinalain mukaiset edellytykset hankintayksikkö julkaisee hankinnasta julkisen hankintailmoituksen.
Interne Kennung: 622624
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vertailuhinta = Tarjoajan kokonaishinta €/MWh*17 000 MWh
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/09/2026 09:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Hankintasopimus syntyy hankintayksikön ja tarjoajan nimenomaisella tahdonilmaisulla, joka tapahtuu kirjallisen hankintasopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus ei synny hankintapäätöksellä, eikä sen tiedoksiannolla. Hankintapäätös voidaan panna täytäntöön ja sopimus voidaan tehdä aikaisintaan 7 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen tiedoksi päätöksen.
Finanzielle Vereinbarung: Maksuehto on 30 päivää netto laskun päiväyksestä.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Keravan Energia Oy
Informationen über die Überprüfungsfristen: Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Keravan Energia Oy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Keravan Energia Oy
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Keravan Energia Oy
Registrierungsnummer: 0891026-0
Postanschrift: PL 37
Stadt: Kerava
Postleitzahl: 04201
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Sansia Oy / Asko Leinonen
Telefon: +358 444188823
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Sipoon Energia Oy
Registrierungsnummer: 1030712-9
Stadt: Kerava
Postleitzahl: 04200
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Sansia Oy / Asko Leinonen
Telefon: +358 444188823
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Keravan Energia Oy
Registrierungsnummer: FI08910260
Postanschrift: PL 37, Tervahaudankatu 6
Stadt: Kerava
Postleitzahl: 04201
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 958495526
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 53218f94-6512-429c-9b03-1b47b54e7f5b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 10:59:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/08/2026 10:59:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 572206-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 158/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/08/2026