1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: zB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: BKP226.1, BKP227.1, BKP271 Fassade- und Gipserarbeiten, Betriebsgebäude Stansstad
Beschreibung: Das Bahnhofsgebäude an der Bahnhofstrasse 21 in Stansstad ist in die Jahre gekommen. Ein wesentlicher Teil der Gebäudebauteile hat seine technische Lebensdauer überschritten. Die Räumlichkeiten der internen Nutzungen –insbesondere Leitstelle – entsprechen nicht mehr den heutigen Anforderungen. Auch die Garderobensituation des Lokpersonals ist suboptimal. Eine grundlegende Optimierung ist in der bestehenden Gebäudesubstanz nicht mehr möglich. Das neu gebaute Betriebsgebäude an der Bahnhofstrasse 25 ist ein Ersatz für die bestehende Leitstelle an der Bahnhofstrasse 21. Die Leittechnik ist aktuell an diesem Standort. Die neu erstellte Betriebszentrale kann an den bestehenden technischen Komponenten (Streckenkabel) anschliessen. Im Neubau auf der Nordwestseite des bestehenden Betriebsgebäudes an der Bhf21 sollen deshalb neue zeitgemässe Räumlichkeiten für die betroffenen internen Nutzungen entstehen. Im Wesentlichen ist ein Ersatzneubau des Leitstellengebäudes, welches überwiegend dem Bau und Betrieb der Eisenbahn dient, vorgesehen. Die Anbindung an das bestehende Gebäude erfolgt über eine Passerelle. Mehrheitlich wird das Gebäude durch die Infra genutzt. Im Sitzungsgeschoss kann der Krisenstabsraum auch als Sitzungszimmer benutzt werden, mit Trennwänden kann dieser noch ein zusätzliches Zimmer gewonnen werden. Der Verkehr zahlt für die Nutzung eine Kostenmiete. Im Erdgeschoss ist als ertragsstarke Drittnutzung eine Verkaufsfläche als Ersatz für den Kiosk an der Bhf21 vorgesehen. Dabei wird die Kostenmiete im Minimum eingefordert. Nach dem Bezug des neuen Gebäudes Ende 2026 bleibt das Gebäude Bahnhofstrasse 21 vorerst erhalten und wird als Zwischennutzung einer neuen Nutzung durch Dritte bis zur bahn- oder immobilientechnischen Entwicklung des Areals zugeführt.
Kennung des Verfahrens: c0f409ca-855a-4754-bfd4-00acde5473be
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: BKP226.1, BKP227.1, BKP271 Fassade- und Gipserarbeiten, Betriebsgebäude Stansstad
Beschreibung: Das Bahnhofsgebäude an der Bahnhofstrasse 21 in Stansstad ist in die Jahre gekommen. Ein wesentlicher Teil der Gebäudebauteile hat seine technische Lebensdauer überschritten. Die Räumlichkeiten der internen Nutzungen –insbesondere Leitstelle – entsprechen nicht mehr den heutigen Anforderungen. Auch die Garderobensituation des Lokpersonals ist suboptimal. Eine grundlegende Optimierung ist in der bestehenden Gebäudesubstanz nicht mehr möglich. Das neu gebaute Betriebsgebäude an der Bahnhofstrasse 25 ist ein Ersatz für die bestehende Leitstelle an der Bahnhofstrasse 21. Die Leittechnik ist aktuell an diesem Standort. Die neu erstellte Betriebszentrale kann an den bestehenden technischen Komponenten (Streckenkabel) anschliessen. Im Neubau auf der Nordwestseite des bestehenden Betriebsgebäudes an der Bhf21 sollen deshalb neue zeitgemässe Räumlichkeiten für die betroffenen internen Nutzungen entstehen. Im Wesentlichen ist ein Ersatzneubau des Leitstellengebäudes, welches überwiegend dem Bau und Betrieb der Eisenbahn dient, vorgesehen. Die Anbindung an das bestehende Gebäude erfolgt über eine Passerelle. Mehrheitlich wird das Gebäude durch die Infra genutzt. Im Sitzungsgeschoss kann der Krisenstabsraum auch als Sitzungszimmer benutzt werden, mit Trennwänden kann dieser noch ein zusätzliches Zimmer gewonnen werden. Der Verkehr zahlt für die Nutzung eine Kostenmiete. Im Erdgeschoss ist als ertragsstarke Drittnutzung eine Verkaufsfläche als Ersatz für den Kiosk an der Bhf21 vorgesehen. Dabei wird die Kostenmiete im Minimum eingefordert. Nach dem Bezug des neuen Gebäudes Ende 2026 bleibt das Gebäude Bahnhofstrasse 21 vorerst erhalten und wird als Zwischennutzung einer neuen Nutzung durch Dritte bis zur bahn- oder immobilientechnischen Entwicklung des Areals zugeführt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stansstad
Postleitzahl: 6362
Land, Gliederung (NUTS): Nidwalden (CH065)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2025 23:57:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 177 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: zB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: zB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
Registrierungsnummer: bddc5a32-d9ea-4f27-a989-497fad9b3c96
Postanschrift: Bahnhofstrasse 23
Stadt: Stansstad
Postleitzahl: 6362
Land, Gliederung (NUTS): Nidwalden (CH065)
Land: Schweiz
Telefon: +41586688888
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6f18cc96-e88e-41be-99d1-cbedcf783739 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2025 02:25:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 572207-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2025