572230-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen – MARCHE PUBLIC RELATIF À LA MAINTENANCE ET AUX TRAVAUX SUR LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ INCENDIE (SSI), DES EXCTINTEURS ET DES SYSTÈMES DE DÉSENFUMAGES SUR LE PATRIMOINE DE LA COMMUNE DE TAVENRY
OJ S 167/2025 02/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Taverny
E-Mailmarche@ville-taverny.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMARCHE PUBLIC RELATIF À LA MAINTENANCE ET AUX TRAVAUX SUR LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ INCENDIE (SSI), DES EXCTINTEURS ET DES SYSTÈMES DE DÉSENFUMAGES SUR LE PATRIMOINE DE LA COMMUNE DE TAVENRY
BeschreibungLe présent marché a pour objet la maintenance et les travaux sur les systèmes de sécurité incendie (SSI) et les systèmes de désenfumage.
Kennung des Verfahrens987a5049-d534-4880-a97f-3c95f1684fd1
Interne Kennung25MP036
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCommune de Taverny 2, place Charles de Gaulle BP 90002
StadtTaverny Cedex
Postleitzahl95155
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot n° 1 : Systèmes de sécurité incendie et désenfumage asservie
BeschreibungUne partie forfaitaire dont le montant annuel a été estimé à 15 000 Euros HT ; - Une partie à bons de commande sur la base du bordereau des prix unitaires (BPU), dont les montants minimum et maximum annuels ont été fixés comme suit : Montant minimum annuel : sans Montant maximum annuel : 80 000 Euros HT
Interne KennungLOT1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtTaverny
Postleitzahl95150
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenLa donnée renseignée au champ BT-113-Lot "Nombre maximum de participants" à l'accord-cadre constitue une donnée technique qui n'a aucune valeur juridique.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_ycIPmBp4qf
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösischFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
Frist für den Eingang der Angebote03/10/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer500
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCommune de Taverny
Informationen über die Überprüfungsfristen: Avant toute saisine contentieuse les parties s'entendent pour présenter leur différent au comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles Préfecture de la région Île de France 5 rue Leblanc 75911 Paris cedex 15 Tél : 01 82 52 42 67 - Fax : 01 82 52 42 95 ccira@paris-idf.gouv.fr Les contestations qui s'élèveront entre le cocontractant et la Commune au sujet des dispositions du présent contrat, seront soumises au Tribunal Administratif dans le ressort duquel se trouve située la Commune, à savoir le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise Tribunal administratif de Cergy-Pontoise 2-4 Boulevard de l'Hautil BP 30322 95027 Cergy-Pontoise Cedex Tél : 01 30 17 34 00 - Fax : 01 30 17 34 59 greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommune de Taverny
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommune de Taverny
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot n° 2 : RIA et extincteurs et désenfumage naturel
BeschreibungUne partie forfaitaire dont le montant annuel a été estimé à 10 000 Euros HT ; - Une partie à bons de commande sur la base du bordereau des prix unitaires (BPU), dont les montants minimum et maximum annuels ont été fixés comme suit : Montant minimum annuel : sans Montant maximum annuel : 80 000 Euros HT Montants pour le budget CCAS : Sans montant minimum annuel Maximum annuel (partie unitaire) : 200 Euros HT
Interne KennungLOT2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtTaverny
Postleitzahl95150
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenLa donnée renseignée au champ BT-113-Lot "Nombre maximum de participants" à l'accord-cadre constitue une donnée technique qui n'a aucune valeur juridique.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_ycIPmBp4qf
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
Frist für den Eingang der Angebote03/10/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer500
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCommune de Taverny
Informationen über die Überprüfungsfristen: Avant toute saisine contentieuse les parties s'entendent pour présenter leur différent au comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles Préfecture de la région Île de France 5 rue Leblanc 75911 Paris cedex 15 Tél : 01 82 52 42 67 - Fax : 01 82 52 42 95 ccira@paris-idf.gouv.fr Les contestations qui s'élèveront entre le cocontractant et la Commune au sujet des dispositions du présent contrat, seront soumises au Tribunal Administratif dans le ressort duquel se trouve située la Commune, à savoir le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise Tribunal administratif de Cergy-Pontoise 2-4 Boulevard de l'Hautil BP 30322 95027 Cergy-Pontoise Cedex Tél : 01 30 17 34 00 - Fax : 01 30 17 34 59 greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommune de Taverny
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommune de Taverny
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommune de Taverny
Registrierungsnummer21950607800308
Postanschrift2 place Charles de Gaulle
StadtTaverny
Postleitzahl95150
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
E-Mailmarche@ville-taverny.fr
Telefon0130405060
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_ycIPmBp4qf
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3227d1c2-adae-46ec-aa51-644ffac701b8  -  06
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/09/2025 13:57:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung572230-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe167/2025
Datum der Veröffentlichung02/09/2025