See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dirección General - Osakidetza
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SUMINISTRO DEL MEDICAMENTO RANIBIZUMAB (DOE), DEFERASIROX (DOE) Y OCTREOTIDA (DOE) SUSPENSIÓN PARA TODAS LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DE OSAKIDETZA Y CENTROS VINCULADOS
Beschreibung: SUMINISTRO DE LOS MEDICAMENTOS RANIBIZUMAB (DOE), DEFERASIROX (DOE) Y OCTREOTIDA (DOE) SUSPENSIÓN PARA TODAS LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DE OSAKIDETZA Y CENTROS SANITARIOS DE TITULARIDAD PRIVADA Y SIN ÁNIMO DE LUCRO, UBICADOS EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE EUSKADI, DENTRO DEL MARCO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 30 DE LA LEY 8/1997, DE 26 DE JUNIO, DE ORDENACIÓN SANITARIA DE EUSKADI, QUE SUSCRIBAN UN CONVENIO DE VINCULACIÓN CON OSAKIDETZA/SERVICIO VASCO DE SALUD
Kennung des Verfahrens: 3893fd9d-4c8d-4dbd-a9ed-37b1b0769be7
Interne Kennung: 2021/00754
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33600000 Arzneimittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: RANIBIZUMAB
Beschreibung: Principio activo: RANIBIZUMAB (DOE) Cantidad de principio activo: 10 mg/ml; 0,165 ml Forma farmacéutica: jeringa precargada Condiciones de envasado: dosis unitaria
Interne Kennung: LOTE UNO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33600000 Arzneimittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33600000 Arzneimittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: IMPORTES DE ADJUDICACIÓN SEGÚN PRECIOS UNITARIOS
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conforme se establece en el artículo 44 de la Ley de 9 de noviembre de 2017 de Contratos del Sector Publico, contra la presente Resolución se puede interponer con carácter potestativo Recurso Especial en materia de Contratación, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente a su publicación, o Recurso Contencioso-Administrativo en el plazo de 2 meses a contar desde que se reciba la notificación, de conformidad con los dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dirección General - Osakidetza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: OCTREOTIDA (DOE) SUSPENSIÓN
Beschreibung: Principio activo: OCTREOTIDA (DOE) Cantidad de principio activo: 10 mg, 20 mg y 30 mg Forma farmacéutica: vial + jeringa de disolvente Condiciones de envasado: dosis unitaria
Interne Kennung: LOTE TRES
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33600000 Arzneimittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33600000 Arzneimittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: IMPORTES DE ADJUDICACIÓN SEGÚN PRECIOS UNITARIOS
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conforme se establece en el artículo 44 de la Ley de 9 de noviembre de 2017 de Contratos del Sector Publico, contra la presente Resolución se puede interponer con carácter potestativo Recurso Especial en materia de Contratación, en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el día siguiente a su publicación, o Recurso Contencioso-Administrativo en el plazo de 2 meses a contar desde que se reciba la notificación, de conformidad con los dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dirección General - Osakidetza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 268 784,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Novartis Farmaceutica S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 6 105 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: RANIBIZUMAB
Datum des Vertragsabschlusses: 10/08/2021
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Novartis Farmaceutica S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 163 784,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 3
Titel: Octreotida
Datum des Vertragsabschlusses: 10/08/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 456960-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: 1
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: El suministro de RANIBIZUMAB (DOE) se continúa considerando necesario para la prestación de asistencia sanitaria.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Se prórroga 9 meses el citado contrato con un importe de: 4.578.750,00 € para el lote 1 (RANIBIZUMAB (DOE)).
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 456960-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: 3
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: El suministro de OCTREOTIDA (DOE) SUSPENSIÓN se continúa considerando necesario para la prestación de asistencia sanitaria.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Se prórroga 9 meses el citado contrato con un importe de 122.838,00 € para el lote 3 (OCTREOTIDA (DOE) SUSPENSIÓN).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dirección General - Osakidetza
Registrierungsnummer: S5100023J
Postanschrift: Calle Álava 45
Stadt: Vitoria-Gasteiz
Postleitzahl: 01006
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
Telefon: +34 945006251
Fax: +34 945006345
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Novartis Farmaceutica S.A.
Registrierungsnummer: A08011074
Postanschrift: GRAN VIA CORTS CATALANES, 764
Stadt: Barcelona
Postleitzahl: 08013
Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511)
Land: Spanien
Telefon: 900353036
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0003
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Registrierungsnummer: Q01005471
Postanschrift: c/ Donostia - San Sebastián
Stadt: Vitoria-Gasteiz
Postleitzahl: 01010
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
Telefon: +34 945018000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d532e89-f6ef-4b91-9e9e-4368403ab868 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 10:26:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 572383-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026