See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ENA Energi AB
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FortENA - Panna 5
Beschreibung: ENA Energi AB planerar att genomföra en upphandling av ny panna för fjärrvärmeproduktion. Anläggningen ska bestå av en komplett biobränsleeldad (skogsbränslen och ev. Returträ) ångpanna på ca 17 MWth placerad vid produktionsenheten, PC Stenvreten, på Garnisonsvägen i Enköpings kommun.
Kennung des Verfahrens: a219559d-4e84-48c0-ab22-dc4c2577ca80
Vorherige Bekanntmachung: 634e9d31-70ce-42cf-b4c4-4c231228fdc8-01
Interne Kennung: 26/1
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42515000 Fernwärmekessel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Garnisonsvägen 8
Stadt: Enköping
Postleitzahl: 74940
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 125 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: FortENA - Panna 5
Beschreibung: ENA Energi AB planerar att genomföra en upphandling av ny panna för fjärrvärmeproduktion. Anläggningen ska bestå av en komplett biobränsleeldad (skogsbränslen och ev. Returträ) ångpanna på ca 17 MWth placerad vid produktionsenheten, PC Stenvreten, på Garnisonsvägen i Enköpings kommun.
Interne Kennung: 26/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42515000 Fernwärmekessel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Garnisonsvägen 8
Stadt: Enköping
Postleitzahl: 74940
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 16/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 125 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten
Informationen über die Überprüfungsfristen: Granskning och referenstagning kommer ske inom en vecka efter öppning av ansökningar.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENA Energi AB
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ENA Energi AB
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 181 950 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Jernforsen Energy AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Ena nr 2 Prq
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 181 950 000,00 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: -
Titel: FortENA - Panna 5-Jernforsen Energy AB
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 31/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ENA Energi AB
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Vyncke NV
Angebot:
Kennung des Angebots: Vyncke FortENA Panna 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 170 620 025,75 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 181 950 000,00 SEK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 181 950 000,00 SEK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ENA Energi AB
Registrierungsnummer: 5561538389
Abteilung: ENA Energi AB
Postanschrift: Box 910
Stadt: ENKÖPING
Postleitzahl: 74525
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
Kontaktperson: Malin Cidh
Telefon: 0171-25410
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 1853
Stadt: Uppsala
Postleitzahl: 751 48
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
Telefon: 018-431 63 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Jernforsen Energy AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5568495468
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: Ryttarevägen 18 A
Stadt: HALMSTAD
Postleitzahl: 30262
Land, Gliederung (NUTS): Hallands län (SE231)
Land: Schweden
Kontaktperson: Magnus Extergren
Telefon: 035-177550
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vyncke NV
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 0447.690.830
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: Gentsesteenweg 224
Stadt: Harelbeke
Postleitzahl: 8530
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: Belgien
Kontaktperson: Matthias Steenhaut
Telefon: +3256596961
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78d199ff-4ca3-4852-9d23-515ea9ccfa5f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 09:27:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/08/2026 09:27:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 572605-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026