572918-2022 - ErgebnisDeutschland-Scheßlitz: Dienstleistungen von Architekturbüros
OJ S 201/2022 18/10/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Scheßlitz
Postanschrift: Hauptstr. 34
Ort: Scheßlitz
NUTS-Code: DE245 Bamberg, Landkreis
Postleitzahl: 96110
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Bauamt Stadt Scheßlitz
E-Mail: bauamt@schesslitz.de
Telefon: +49 9542949024
Fax: +49 9542949030
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.schesslitz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Generalsanierung Rathaus Scheßlitz Objektplanung Gebäude und Innenräume - Architektenleistungen
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadt Scheßlitz plant die Sanierung des Rathauses Scheßlitz.
Das Rathaus, Hauptstraße 34 in 96110 Scheßlitz, ist ein eingetragenes Baudenkmal und wird in der Bayerischen Denkmalliste nach BayDSchG unter der Akten-Nr. D-4-71-185-40 geführt.
In dem massiven barocken Gebäude mit Mansarddach befinden sich im 1. Dachgeschoss der Ratssaal und weitere Nebenräume. In Erd- und Obergeschoß sind die Büroräume untergebracht. Im teilunterkellerten Bereich sind Lagerräume und die Heizung angeordnet.
Derzeit stehen 14 Büroräume mit insgesamt 18 Arbeitsplätzen und einem kurzfristigen Arbeitsplatz zur Verfügung (10 Einzelbüros und 4 Büros mit 2 Arbeitsplätzen).
Im Zuge der Sanierung sollen ca. 770 m² Nutzfläche geschaffen werden und mind. ein zusätzliches Büro mit mind. einem zusätzlichen Arbeitsplatz entstehen. Darüber hinaus sind ein Besprechungsraum sowie ein Aufenthaltsraum zu berücksichtigen. Die barrierefreie Zugänglichkeit als auch die Schaffung einer entsprechenden Sanitäranlage im Rathaus ist erforderlich.
Besonders Wert gelegt wird auf:
- Barrierefreiheit / Inklusion
- Schallschutz / Brandschutz
- Energieeffizienz / Wirtschaftlichkeit / Dauerhaftigkeit / niedrige Betriebs- und Unterhaltskosten
- Einbringen von aktueller Gebäudetechnik in historische Bausubstanz
- Die Gestaltung und Ausführung nach den besonderen Belangen des Denkmalschutzes und –pflege.
- Der durchgehende Verwaltungs-Betrieb während der gesamten Bauphase muss gewährleistet sein.
Es liegt eine Machbarkeitsstudie mit ersten Grundsatzüberlegungen vor.
Es wurden noch keine Planungsleistungen nach HOAI Objektplanung erbracht.
Die Gesamtkosten werden vorläufig mit ca. 4,0 Mio. € brutto ermittelt.
Das Bauvorhaben wird mit öffentlichen Mitteln gefördert werden.
Die Städtebauförderung sowie die Regierung von Oberfranken und das Bayrische Landesamt für Denk-malpflege haben bereits Förderung für das Projekt in Aussicht gestellt.
Terminvorschau:
- Start umgehend nach Abschluss VgV
- Planungsphase 2022/2023,
- Genehmigung Bau- und Förderantrag bis August 2023
- Bauausführung ab Herbst 2023,
- Gesamtfertigstellung bis Ende 2024
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 3 361 344,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE245 Bamberg, Landkreis
Hauptort der Ausführung: Scheßlitz
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Verfahrensgegenstand ist die Objektplanung Gebäude und Innenräume
(Architektenleistung HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 1, §§ 34 ff)
-stufenweise Beauftragung der Grundleistungen der LPH 1 bis 9
-vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1+2 einschl. zugehöriger Besonderer Leistungen
-weitere Stufen gem. Vertragsmuster (nach HAV-KOM)
Besondere Leistungen:
-Mitwirken bei Förderverfahren (Stufe 1+2) und Zuarbeit Verwendungsnachweis (Stufe 3+4)
(Die jeweilige Antragsstellung erfolgt durch den AG selbst)
Die Bauausführung erfolgt in einem Zuge, bei parallel laufendem Verwaltungsbetrieb, bei Annahme der Ausführung ggf. in Teilbauabschnitten entwurfs- und konzeptabhängig.
Der durchgehende Verwaltungsbetrieb während der gesamten Bauphase muss gewährleistet sein. Entsprechende Maßnahmen (Interim / Auslagerung) sind vom Architekten zu planen und zu betreuen.
Es liegt eine Machbarkeitsstudie mit ersten Grundsatzüberlegungen vor.
Es wird davon ausgegangen, dass damit die Zielfindungsphase nach BGB abgeschlossen ist.
Es wurden noch keine Planungsleistungen nach HOAI Objektplanung erbracht.
Die wesentlichen Informationen können den Vergabeunterlagen in Stufe 1 entnommen werden.
Die Beauftragung ist entsprechend der Bereitstellung der Finanz- und Fördermittel beabsichtigt. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung, sowie die Beauftragung mit weiteren Stufen oder Besonderen Leistungen, besteht nicht.
Hinweis: Mit Inkrafttreten der neuen Fassung der HOAI 2021 zum 01.01.2021 ist die Bindung an Mindest- und Höchstsätze aufgehoben. Die Honorartafeln der HOAI 2021 weisen Orientierungswerte aus.
Das Honorar richtet sich nach der Vereinbarung, die die Vertragsparteien in Textform treffen.
Der AG weist darauf hin, dass gemäß § 7 HOAI ein höheres oder niedrigeres Honorar als die in den Honorartafeln der HOAI festgelegten Orientierungswerte vereinbart werden kann. Sofern keine Vereinbarung getroffen wurde, gilt für die Grundleistungen der jeweilige Basishonorarsatz als vereinbart.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 0. Bürovorstellung (15) + 1. Ideenteil, Lösungsvorschlag (15) 2. Fachkunde und Qualifikation (25) / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: 3. Projektabwicklung, Organisation, Qualitätssicherung, Dokumentation / Gewichtung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 4. Methoden der Kosten- und Terminsteuerung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 5. Verfügbarkeit, Kapazitäten, Präsenz / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 6. Gesamteindruck Präsentation / Eindruck verantwortl. Personen / Gewichtung: 25
Kostenkriterium - Name: 7. Preis (Honorarangebot) / Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Beauftragung der weiteren Leistungsphasen der Grundleistungen nach HOAI sowie ausgewählter Besonderer Leistungen nach II.2.4)
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die unter II.2.7) angegebene Laufzeit ist geschätzt für den Zeitraum der LPH 1-8 nach HOAI ist abhängig von der späteren tatsächlichen Leistungserbringung und baulichen Umsetzung. Die Laufzeit beinhaltet nicht die Dauer für den Anspruch auf Mängelbeseitigung nach § 13 VOB/B.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 072-192562
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
10/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Eichhorn + Partner Architekten mbB
Postanschrift: Hindenburgstr. 6
Ort: Coburg
NUTS-Code: DE243 Coburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 96450
Land: Deutschland
E-Mail: info@architekt-eichhorn.de
Telefon: +49 956181900
Fax: +49 9561819020
Internet-Adresse: https://www.architekt-eichhorn.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 350 081,45 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27 (Schloss)
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
Internet-Adresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist nach GWB § 160 (3) unzulässig, sofern:
1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat
2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: wie VI.4.1.
Postanschrift: Promenade 27 (Schloss)
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/10/2022