See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АНТИМ1"
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Доставка на природен газ за отопление на сградния фонд на ОУ Антим I находящо се на ул.Дунав 16 гр.Балчик
Beschreibung: Доставка на природен газ за стопански нужди за обект/обекти на Възложителя, включваща периодични доставки съобразно действителното потребление и заявените количества. Доставката се извършва до мястото на потребление чрез съществуващата газоразпределителна мрежа, при качество и технически характеристики съгласно действащата нормативна уредба. Количествата природен газ се отчитат чрез средствата за търговско измерване. Срокът за изпълнение на договора е 12 месеца.
Kennung des Verfahrens: d297cf3b-1d70-4524-aa3f-5fa6726cb7bf
Interne Kennung: 274188
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Добрич (BG332)
Land: Bulgarien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 000,00 BGN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Доставка на природен газ за отопление на сградния фонд на ОУ Антим I находящо се на ул.Дунав 16 гр.Балчик
Beschreibung: Доставка на природен газ за стопански нужди за обект на Възложителя, находящ се на територията на гр. Балчик. Доставката включва осигуряване на природен газ в количества, съобразени с действителното потребление и договорените месечни и тримесечни спецификации. Доставяният природен газ следва да отговаря на изискванията за качество и химически състав съгласно действащата нормативна уредба. Количествата се измерват чрез средства за търговско измерване и се отчитат ежемесечно. Срокът на договора е 1 (една) година.
Interne Kennung: 274188
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Добрич (BG332)
Land: Bulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/03/2023
Enddatum der Laufzeit: 08/03/2024
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 000,00 BGN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: най-ниска цена
Beschreibung: най-ниска цена
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: най-ниска цена
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Комисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: не подлежи на обжалване
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 46 016,27 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Процедурата на договаряне без предварително обявление е избрана, в съответствие с разпоредбата на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква "в" от Закона за обществените поръчки, тъй като възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права, придобити по силата на административни актове - лицензии, издадени от Комисията за енергийно и водно регулиране /КЕВР/ . Съгласно разпоредбите на чл. 39, ал. 1 от Закона за енергетиката /ЗЕ/, дейностите по разпределение на природен газ и снабдяване с природен газ от крайни снабдители подлежат на задължително лицензиране по ЗЕ. За една обособена територия според чл. 43, ал. 2, т. 1 и 2а от ЗЕ се издава само по една лицензия за разпределение на природен газ и за снабдяване с природен газ от крайни снабдители от КЕВР. Лицензия № Л-541-08 от 05.08.2021 г. за осъществяване на дейността „разпределение на природен газ“ и Лицензия № Л-541-12 от 05.08.2021 г. за осъществяване на дейността „снабдяване с природен газ от краен снабдител“, издадени от КЕВР на „ЗИВ“ ЕООД, ЕИК 103245283, за територията на община Балчик, със срок на действие 35 години.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ЗИВ ЕООД
Angebot:
Kennung des Angebots: 262658: "ЗИВ ЕООД"
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 46 016,27 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 262658
Titel: Доставка на природен газ за отопление на сградния фонд на ОУ Антим I находящо се на ул.Дунав 16 гр.Балчик
Datum des Vertragsabschlusses: 08/03/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "АНТИМ1"
Registrierungsnummer: 000841829
Postanschrift: ул. "ДУНАВ" №.16
Stadt: гр.Балчик
Postleitzahl: 9600
Land, Gliederung (NUTS): Добрич (BG332)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Rumyana Vasileva Petrova
Telefon: 359895554077
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Registrierungsnummer: 000698612
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Stadt: София
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Комисия за защита на конкуренцията
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ЗИВ ЕООД
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 103245283
Stadt: Варна
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): Варна (BG331)
Land: Bulgarien
Telefon: +359 52 571 340
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 003b7ea5-dc29-4998-b370-ead03f30670a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 08:35:02 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Bulgarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 573356-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026