1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Związek Gmin Karkonoskich
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów na terenie KCGO – dostawa sprzętu do wyposażenia PSZOK-a IP.271.78.2025
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa DWÓCH SAMOCHODÓW DOSTAWCZYCH w ramach Projektu pn.: Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów na terenie KCGO" : dwa samochody dostawcze wielofunkcyjne DMC 3,5 t: samochód dostawczy z zabudową kontenerową i windą samochód dostawczy z wywrotem trójstronnym
Kennung des Verfahrens: c54bcd0d-76d6-4bef-8347-ed56526db7ce
Interne Kennung: Dostawa samochodów dostawczych wielofunkcyjnych
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34136000 Lieferwagen, 34136000 Lieferwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: dostawa do miejsca przeznaczenia: Karkonoskie Centrum Gospodarki Odpadami w Ścięgnach Kostrzycy
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 p.z.p. 2.Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 p.z.p. tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Wszystkie dokumenty postępowania IP.271.78.2025 (SWZ, załączniki, Opis Przedmiotu Zamówienia , postanowienia umowy) dostępne na stronie Nabywcy https://karkonosze.bip.net.pl/kategorie/67-przetargi-i-zapytania-ofertowe-zgk-i-kcgo?lang=PL , https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-30c21853-d234-4857-aef2-e49a467327b0 Zamawiający nie wymaga wpłacenia wadium. Podmiotowe środki dowodowe, składane na wezwanie Zamawiającego opisane zostały w Specyfikacji Warunków Zamówienia i załącznikach do niej. Wykonawca jest zobowiązany złożyć w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym: 1. Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do SWZ wraz z Załącznikiem 1a do oferty. 2. Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia składane w formie Jednolitego Europejskiego Dokument Zamówienia (JEDZ). 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. 5. Stosowne zobowiązanie podmiotu, na którego zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej polegać będzie Wykonawca, do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia (jeżeli dotyczy) – zgodnie z Załącznikiem nr 5 do SWZ. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie, z którego wynika, jaki zakres przedmiotu zamówienia wykonają poszczególni Wykonawcy na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. 7. Stosowne Pełnomocnictwo(a) – w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny. 8. Oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego - (Załącznik nr 7 / Załącznik nr 7a do SWZ odpowiednio); UWAGA: 1. Formaty plików wykorzystywanych przez Wykonawców powinny być zgodne z obwieszczeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych WYKONAWCA PRZED PODPISANIEM UMOWY ZOBOWIĄZANY JEST DO ZŁOŻENIA ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY Informacje Ogólne: 1. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 2. Wysokość zabezpieczenia należytego wykonania umowy: 1) Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia, wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. 2) Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść 100% zabezpieczenia należytego wykonania umowy, najpóźniej w dniu zawarcia umowy, przed jej podpisaniem. 3. Forma zabezpieczenie należytego wykonania umowy: a) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: pieniądzu; poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. b) za zgodą Zamawiającego zabezpieczenie może być wnoszone również: w wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego, przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 grudnia 1996 r. o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów. 4. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu (PLN) Wykonawca wpłaci przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego - 87 1020 5226 0000 6202 0585 4692 PKO BP S.A. 6. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. 7. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w innej formie niż pieniądz (gwarancja, poręczenie) powinno spełniać następujące wymagania: winno być bezwarunkowe, nieodwołalne i płatne na pierwsze żądanie, musi być wykonalne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz odnosić się do zapisów niniejszej SWZ. 8. Zamawiający, w terminie trzech dni roboczych od otrzymania dokumentu zabezpieczającego należyte wykonanie umowy (gwarancja, poręczenie), ma prawo zgłosić zastrzeżenia do jego treści lub potwierdzić przyjęcie dokumentu bez zastrzeżeń. Wykonawca winien wnieść dokument w terminie umożliwiającym Zamawiającemu wykonanie tego prawa. Niezgłoszenie przez Zamawiającego zastrzeżeń w terminie trzech dni roboczych od otrzymania dokumentu uważane będzie za przyjęcie dokumentu bez zastrzeżeń. 9. Do zmiany formy zabezpieczenia umowy w trakcie realizacji umowy stosuje się art. 451 u. P.z.p. 10. Zwrot zabezpieczenia należytego wykonania umowy: a. Zamawiający zwróci 70% zabezpieczenia w ciągu 30 (trzydziestu) dni od dnia zakończenia zadania tj. podpisania protokołu końcowego wykonania całości przedmiotu zamówienia i uznania go za należycie wykonanego. b. Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi i gwarancji za wady kwotę wynoszącą 30% wysokości zabezpieczenia. c. Kwota, o której mowa powyżej, zwracana jest nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. 11. Zgodnie z zapisem art. 452 ust. 8, 9 i 10 u. P.z.p. cyt: „8. Jeżeli okres na jaki ma zostać wniesione zabezpieczenie przekracza 5 lat, zabezpieczenie w pieniądzu wnosi się na cały ten okres, a zabezpieczenie w innej formie wnosi się na okres nie krótszy niż 5 lat, z jednoczesnym zobowiązaniem się Wykonawcy do przedłużenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy. 9. W przypadku nieprzedłużenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpóźniej na 30 dni przed upływem terminu ważności dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niż w pieniądzu, zamawiający zmienia formę na zabezpieczenie w pieniądzu, poprzez wypłatę kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia. 10. Wypłata, o której mowa w ust. 9 nastąpi nie później niż w ostatnim dniu ważności dotychczasowego zabezpieczenia”. 12. Okres gwarancji wykonanego przedmiotu zamówienia będzie zgodny z deklaracją Wykonawcy wynikającą z oferty i zostanie uwzględniony w treści umowy
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 u. P.z.p.; art. 109 ust. 1 pkt 4 u. P.z.p.; art. 109 ust. 1 pkt 7 u. P.z.p; art. 7 ust. 1"ustawy o przeciwdziałaniu”; art. 5k rozporządzenia Rady (UE) 2022/576z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014; więcej w dokumentach zamówienia: SWZ z załącznikami.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów na terenie KCGO – dostawa sprzętu do wyposażenia PSZOK-a IP.271.78.2025
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest d ostawa DWÓCH samochodów dostawczych wielofunkcyjnych z czego jeden z zabudową kontenerową drugi z trójstronnym wywrotem, o następujących parametrach: Samochody Fabrycznie nowe, rok produkcji 2025 Silnik wysokoprężny, turbodoładowany, moc maksymalna min. 149 km Pojemność silnika: min. 1990 cm3 Moment obrotowy: min. 350 nm Norma emisji spalin: min Euro Stage VI Podwozie z pojedynczą kabiną Liczba drzwi: 2 Ładowność (po uwzględnieniu wagi kierowcy 75 kg): min 1530 kg Maksymalna masa całkowita pojazdu: 3500 kg Liczba miejsc siedzących: 3 Napęd na przednie koła Liczba biegów do przodu: 6 Pojemność zbiornika paliwa min. 80 litrów Pojemność zbiornika AdBlue min. 20 litrów Światła przeciwmgłowe Opcja do zabudowy: konektor w słupku B System utrzymania pasa ruchu Regulator prędkości z ogranicznikiem Światła obrysowe boczne System monitorowania ciśnienia w oponach Lusterka zewnętrzne o przedłużonych ramionach Lusterko wewnętrzne "Wide View" Stalowa dolna osłona silnika Koło zapasowe pełnowymiarowe System rozpoznawania znaków drogowych Czujnik parkowania tylne Centralny zamek Światła mijania oraz do jazdy dziennej LED Czujnik deszczu i zmierzchu System ostrzegania o zmęczeniu kierowcy Poduszka powietrzna kierowcy System hamowania awaryjnego Kryterium homologacyjne EMRD3 System ABS Ładowarka bezprzewodowa do smartfona System multimedialny z bezprzewodową replikacją smartfona Lusterko wsteczne środkowe Zamykany schowek na desce rozdzielczej Oświetlenie kabiny Lusterka boczne sterowane elektrycznie, podgrzewane, składane manualnie Wyłożenie przegrody od strony kabiny wykładziną Schowek pasażera wysuwany Wskaźniki kierowcy analogowe z wyświetlaczem min. 3,5" TFT monochromatycznym Gniazdo 12V w kabinie Szyby przednie sterowane elektrycznie z włącznikiem impulsowym Regulacja wysokości pasa bezpieczeństwa Fotel kierowcy z podłokietnikiem i reg. odcinka lędźwiowego Kierownica z regulacją w dwóch płaszczyznach Kanapa 2-miescowa "mobilne biuro" ze schowkiem Klimatyzacja sterowana min. manualnie Kluczyk składany Przegroda stalowa z oknem Koła min. 16" Ogumienie standardowe przednie/tylne: 205/75 DODATKOWE WYMAGANIA Dokumenty niezbędne do rejestracji samochodów Odbiór przez UDT urządzeń: WINDA, WYWROT Autoryzowany serwis w promieniu do 30 km Przeglądy windy zgodnie warunkami gwarancji Dostawa do Karkonoskiego Centrum Gospodarki Odpadami w Ścięgnach – Kostrzycy. Szkolenie 3 wytypowanych pracowników przed odbiorem samochodów poświadczone certyfikatem dostawcy Trwałe oznaczenie promocyjne zgodnie „Podręcznikiem wnioskodawcy i beneficjenta Funduszy Europejskich na lata 2021-2027” w wielkości uzgodnionej z zamawiającymOstateczna treść do uzgodnienia na roboczo z zamawiającym ZABUDOWA KONTENEROWA DO SAMOCHODU I Wymiary wewnętrzne: Długość min. 4200 mm Szerokość min. 2200 mm Wysokość min. 2200 mm Ściany boczne wykonane w technologii: laminat /pianka XPS/laminat Wykończenia zewnętrzne dolne i górne wykonane z profili aluminiowych Ościeżnica tylna – aluminiowa Klapa tylna na siłownikach gazowych domykająca windę Podłoga pokryta sklejką antypoślizgową min. 15 mm Nadkola tworzywowe Oświetlenie wewnętrzne kontenera min. 2 listwy LED Oświetlenie LED zgodne z przepisami prawa o ruchu drogowym, tylne górne światła obrysowe Listwa do mocowania ładunku min. 1 rząd + drążek Dach panel sandwich o grubości min. 25mm Min. 10 uchwytów do mocowania ładunku Lampki obrysowe czerwone z tyłu pojazdu Lampki obrysowe białe z przodu pojazdu Rama pośrednia wykonana z lekkich profili aluminiowych skręcanych Listwy boczne p/najazdowe Drzwi boczne Spojler dachowy z owiewkami bocznymi Przedłużenie ramy głównej Poduszki pneumatyczne z kompresorem Winda, platforma min. 1450 mm, sterowanie skrzynka + pilot na kablu wewnątrz kontenera, udźwig min. 750 kg Listwy odbojowe wewnątrz min. 1 rząd Hak holowniczy z homologacją Grafika zewnętrzna po obu stronach kontenera, w wielkości uzgodnionej z zamawiającym. Ostateczna treść do uzgodnienia na roboczo z zamawiającym. WYWROT TRÓJSTRONNY DO SAMOCHODU II Wymiary wewnętrzne: Długość min. 3900 mm Szerokość min. 2040 mm Wysokość min. 1350 mm Wywrotka trójstronna , burty aluminiowe wysokość min. 400 mm Podłoga aluminiowa Oświetlenie zgodne z wymogami prawa o ruchu drogowym boczne światła obrysowe Stalowa osłona kabiny kierowcy Tylne słupki umożliwiające uchylanie burty tylnej Siłownik Penta 5 lub 6 stopniowy Pompa SPX Sygnalizator dźwiękowy przy podnoszeniu platformy Sterowanie pilotem magnetycznym na przewodzie spiralnym dł. min. 2m mocowane w kabinie Stelaż aluminiowy do wysokości kabiny kierowcy Boki i tył podwyższenia ażurowe, otwierane Dach przykryty plandeką zamkniętą gumowymi ekspanderami Nadkola plastikowe z fartuchem p/błotnym Grafika zewnętrzna po obu stronach burt i stelaża, w wielkości uzgodnionej z zamawiającym. Ostateczna treść do uzgodnienia na roboczo z zamawiającym.
Interne Kennung: Dostawa samochodów dostawczych wielofunkcyjnych
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34136000 Lieferwagen, 34142000 Kranwagen und Muldenkipper
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: dostawa do Karkonoskiego Centrum Gospodarki Odpadami w Ścięgnach Kostrzycy
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 16/01/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FENX0104
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamówienie jest realizowane i dofinansowane w ramach Umowy o dofinansowanie nr FENX.01.04-IW.01-0029/23 Projektu „Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych na terenie KCGO” w ramach działania FENX.01.04 Gospodarka odpadami oraz gospodarka o obiegu zamkniętym programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ykonawca ubiegający się o zamówienie publiczne musi spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczą ce: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: nie dotyczy 2) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: nie dotyczy 3) zdolności technicznej lub zawodowej: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonał, co najmniej jedno zamówienia, którego przedmiotem była dostawa samochodu dostawczego o parametrach odpowiadających przedmiotowi zamówienia, przy czym za dostawę Zamawiający rozumie: dostawę samochodu dostawczego wielofunkcyjnego o wartości nie mniejszej niż150 000,00 zł brutto. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Ze względu na układ w panelu Szacowany okres obowiązywania (GR-Lot-PlannedDuration) Zamawiający informuje, że: 1. Wykonawca wykona Zamówienie: do 11 tygodni od dnia podpisania umowy. 2. Termin, o którym mowa powyżej jest terminem zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia, przez co należy rozumieć dzień dostawy przedmiotu zamówienia i podpisania protokołu końcowego.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena, waga 60
Beschreibung: Waga 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi, waga 40
Beschreibung: Waga 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 06/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1.Zamawiający zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego z Wykonawcą, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, w terminach określonych w art. 264 p.z.p. w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie i miejscu. 2.W przypadku wyboru oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. 3.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. 4.Jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, zamawiający może dokonać ponownego badania i oceny ofert spośród ofert pozostałych w postępowaniu wykonawców oraz wybrać najkorzystniejszą ofertę albo unieważnić postępowanie.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 6. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Związek Gmin Karkonoskich
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Związek Gmin Karkonoskich
Registrierungsnummer: 6111003163
Postanschrift: ul. Robotnicza 6
Stadt: Mysłakowice
Postleitzahl: 58-533
Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamówienia
Telefon: 757182415
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 004df99e-214d-4f6f-ae80-89f8d35b31d9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2025 09:50:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 573891-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025