1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SGAR PFRA
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: La présente consultation a pour objet la passation d'un accord-cadre interministériel régional de prestation de maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouvertures (portes, portails, barrières, rideaux métalliques et autres dispositifs d'ouverture automatique, semi-automatique ainsi que certains équipements manuels) des services et EP de l'Etat en région CVDL.
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la passation d'un accord-cadre interministériel régional de prestation de maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouvertures (portes, portails, barrières, rideaux métalliques et autres dispositifs d'ouverture automatique, semi-automatique ainsi que certains équipements manuels) des services et EP de l'Etat en région CVDL.
Kennung des Verfahrens: 820a3d5a-52d7-45f9-956d-b6f26f9eaded
Interne Kennung: 2026_CVDL_MAINTENANCE_PP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: SE REFERER AU DOSSIER DE LA CONSULTATION
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Région Centre-Val de Loire
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: REGION CENTRE VAL DE LOIRE
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULATION
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements du Cher (18) et de l'Indre (36)
Beschreibung: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements du Cher (18) et de l'Indre (36)
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: DEPARTEMENTS DU CHER ET DE L'INDRE
Stadt: BOURGES
Postleitzahl: 18000
Land, Gliederung (NUTS): Cher (FRB01)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULATION
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: VALEUR FINANCIERE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
Beschreibung: Pondération à 20%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de groupement conjoint, le mandataire doit être solidaire
Finanzielle Vereinbarung: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 30
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation des entreprises
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SGAR PFRA
Organisation, die Angebote bearbeitet: SGAR PFRA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements de l'Eure-et-Loir (28) et du Loiret (45)
Beschreibung: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements de l'Eure-et-Loir (28) et du Loiret (45)
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: DEPARTEMENT DE L'EURE-ET-LOIR ET DU LOIRET
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: VALEUR FINANCIERE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
Beschreibung: Pondération à 20%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de groupement conjoint, le mandataire doit être solidaire
Finanzielle Vereinbarung: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 30
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation des entreprises
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SGAR PFRA
Organisation, die Angebote bearbeitet: SGAR PFRA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements de l'Indre-et-Loire (37) et du Loir-et-Cher (41)
Beschreibung: Maintenance préventive et corrective des automatismes d'ouverture - départements de l'Indre-et-Loire (37) et du Loir-et-Cher (41)
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: DEPARTEMENT DE L'INDRE ET LOIRE ET DU LOIR-ET-CHER
Stadt: TOURS
Postleitzahl: 37000
Land, Gliederung (NUTS): Indre-et-Loire (FRB04)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 800 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: VALEUR FINANCIERE DE L'OFFRE
Beschreibung: Pondération à 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALEUR ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
Beschreibung: Pondération à 20%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de groupement conjoint, le mandataire doit être solidaire
Finanzielle Vereinbarung: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 30
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation des entreprises
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: SE REFERER AU DOSSIER DE CONSULTATION
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SGAR PFRA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SGAR PFRA
Organisation, die Angebote bearbeitet: SGAR PFRA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SGAR PFRA
Registrierungsnummer: 17450000900017
Postanschrift: 181 rue de Bourgogne
Stadt: Orléans Cedex 1
Postleitzahl: 45042
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Sarah BERTHELARD
Telefon: +33238814636
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans Cedex 1
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe Tribunal administratif d'Orléans
Telefon: +33238775900
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Médiation des entreprises
Registrierungsnummer: 13002928300012
Postanschrift: 131 rue de Faubourg Bannier
Stadt: Orléans Cedex 1
Postleitzahl: 45058
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: +33245485713
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 11907cb8-f7f4-4599-801d-5fc192499135 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 18:00:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 574006-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026