1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Triggiano
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Kennung des Verfahrens: 48314fc6-a5ec-45a1-8495-7f21076bde8f
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TRIGGIANO (BA)
Land, Gliederung (NUTS): Bari (ITF47)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 354 066,01 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE RIFIUTI ED IGIENE URBANA NEL TERRITORIO COMUNALE DI TRIGGIANO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Punto 3.2 Modifica del contratto in fase di esecuzione del Disciplinare di Gara
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TRIGGIANO (BA)
Land, Gliederung (NUTS): Bari (ITF47)
Land: Italien
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Punto 3.2 Modifica del contratto in fase di esecuzione del Disciplinare di Gara La Stazione Appaltante, con preavviso a mezzo p.e.c. almeno 60 giorni prima della scadenza del contratto, può rinnovare il contratto di ulteriori anni 2 (due). Inoltre se, per qualsivoglia motivo, alla scadenza naturale del contratto (al termine del primo biennio o secondo biennio) la procedura per addivenire alla stipulazione di un nuovo contratto di appalto non fosse ancora compiuta o il nuovo Appaltatore non avesse ancora dato inizio all’esecuzione dei relativi servizi, l’Appaltatore uscente è tenuto obbligatoriamente, a richiesta dell’Autorità competente, a proseguire nell’esecuzione dei servizi contrattualmente previsti e disciplinati dal Capitolato, per un periodo fino a mesi 6 (sei) dalla scadenza contrattuale, alle stesse condizioni previste dal CSA (art. 120, comma 11, D. Lgs. n. 36/2023). Variazione fino a concorrenza del quinto dell’importo del contratto: L’Appaltatore è obbligato ad accettare ed a svolgere i servizi modificati alle medesime condizioni contrattuali, fino alla concorrenza, in diminuzione ovvero in aumento, del quinto dell'importo del contratto, come specificato all’art. 120 c. 9 del D. Lgs n. 36/2023.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 354 066,01 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: ATTIVAZIONE DI ULTERIORI SERVIZI NON PREVISTI DAL DTP
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: SERVIZIO DI RACCOLTA RIFIUTI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 23
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: SERVIZIO DI IGIENE URBANA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 14
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: CRITERI AMBIENTALI MINIMI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: CERTIFICAZIONI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: OFFERTA ECONOMICA - Ribasso unico percentuale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: SERVIZIO DI SPAZZAMENTO E RACCOLTA POMERIDIANO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tar Puglia - Bari
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Triggiano
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 698 113,13 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Ciclat Trasporti Ambiente Soc. Coop.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 5 698 113,13 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 15478bfc-a613-4133-938a-7e58f34d02fd
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 29/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Triggiano
Registrierungsnummer: 00865250724
Postanschrift: Piazza Vittorio Veneto n. 43
Stadt: TRIGGIANO (BA)
Postleitzahl: 70019
Land, Gliederung (NUTS): Bari (ITF47)
Land: Italien
Telefon: 0804628236
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ciclat Trasporti Ambiente Soc. Coop.
Registrierungsnummer: 02365600390
Postanschrift: VIA ROMAGNOLI 13 n. 13
Stadt: ravenna (RA)
Postleitzahl: 48123
Land, Gliederung (NUTS): Ravenna (ITH57)
Land: Italien
Telefon: 0544608111
Fax: 0544608180
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tar Puglia - Bari
Registrierungsnummer: 93012720723
Postanschrift: Piazza massari,
Stadt: bari
Postleitzahl: 70100
Land, Gliederung (NUTS): Bari (ITF47)
Land: Italien
Telefon: 0805733111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 15478bfc-a613-4133-938a-7e58f34d02fd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2025 10:39:49 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 574087-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025