574314-2025 - Wettbewerb
Finnland – Straßenreinigung und Straßenkehrdienste – Kaavateiden talvikunnossapito 2025-2027
OJ S 168/2025 03/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPälkäneen kunta
E-Mailjarno.tuukkanen@palkane.fi
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKaavateiden talvikunnossapito 2025-2027
BeschreibungPälkäneen kunta pyytää tarjouksia kaavateiden kunnossapidosta talvikausiksi 2025-2027 kahden vuoden lisäoptiolla (2+2). Pälkäneen kunnan vastuulla olevat kaavatiet on jaettu kolmeen eri alueeseen: - Onkkaala - Aitoo - Luopioinen ja Rautajärvi. Tarkempi palvelukuvaus on tarjouspyynnön liitteenä. Talvikunnossapito tullaan toteuttamaan talvikunnossapito-ohjeen ja määräysten mukaisesti. Lisäksi tarjouspyynnössä on määritelty kalustoon ja kuljettajaan liittyvät erityisvaatimukset. Talvikunnossapidon normaali toimenpideaika on vuosittain 1.11- 30.4.
Kennung des Verfahrense1ca7b83-f9d1-4aef-b9c1-cdffe77329f5
Interne Kennung566340
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPälkäne  
StadtPalkane
Postleitzahl36600
Land, Gliederung (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
LandFinnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenHankinta jakaantuu kolmelle osa-alueelle, joille kullekin annetaan oma hinta. Kullekin alueelle valitaan voittanut urakoitsija, joka täyttää kelvollisuuskriteerit. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jonka perusteena on halvin hinta.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelKaavateiden talvikunnossapito 2025-2027
BeschreibungPälkäneen kunta pyytää tarjouksia kaavateiden kunnossapidosta talvikausiksi 2025-2027 kahden vuoden lisäoptiolla (2+2). Pälkäneen kunnan vastuulla olevat kaavatiet on jaettu kolmeen eri alueeseen: - Onkkaala - Aitoo - Luopioinen ja Rautajärvi. Tarkempi palvelukuvaus on tarjouspyynnön liitteenä. Talvikunnossapito tullaan toteuttamaan talvikunnossapito-ohjeen ja määräysten mukaisesti. Lisäksi tarjouspyynnössä on määritelty kalustoon ja kuljettajaan liittyvät erityisvaatimukset. Talvikunnossapidon normaali toimenpideaika on vuosittain 1.11- 30.4.
Interne Kennung566340
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPälkäne  
StadtPalkane
Postleitzahl36600
Land, Gliederung (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
LandFinnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/11/2025
Enddatum der Laufzeit30/04/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenHankinta jakaantuu kolmelle osa-alueelle, joille kullekin annetaan oma hinta. Kullekin alueelle valitaan voittanut urakoitsija, joka täyttää kelvollisuuskriteerit. Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, jonka perusteena on halvin hinta.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenDer Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungKokonaishinta
BeschreibungVertailuperusteena on eri kohteiden kokonaisosahinnat, joista jokainen päätetään erikseen.
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen02/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://tarjouspalvelu.fi/palkane?id=566340&tpk=9fb5c438-5c36-4670-9a51-690e396b4be7
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://tarjouspalvelu.fi/palkane?id=566340&tpk=9fb5c438-5c36-4670-9a51-690e396b4be7
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFinnisch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin10/09/2025 09:01:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Ort des EröffnungsterminsPälkäneen kunnanvirasto. Keskustie 1, Pälkäne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleMarkkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Hankintalain mukaisesti. Päätöksen tekee tekninen lautakunta.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPälkäneen kunta
Registrierungsnummer2050961-3
PostanschriftKeskustie 1
StadtPälkäne
Postleitzahl36600
Land, Gliederung (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
LandFinnland
KontaktpersonJarno Tuukkanen
E-Mailjarno.tuukkanen@palkane.fi
Telefon+358 505735352
Internetadressehttp://www.palkane.fi
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungMarkkinaoikeus
Registrierungsnummer3006157-6
PostanschriftRadanrakentajantie 5
StadtHelsinki
Postleitzahl00520
Land, Gliederung (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
LandFinnland
E-Mailmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon+358 295643300
Internetadressehttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungHansel Oy (Hilma)
RegistrierungsnummerFI09880841
PostanschriftMannerheiminaukio 1a
StadtHelsinki
Postleitzahl00100
Land, Gliederung (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
LandFinnland
KontaktpersoneSender
E-Mailtekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefon029 55 636 30
Internetadressehttp://hankintailmoitukset.fi
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung3f702337-3b99-41e5-b2a1-5fca1d94307b-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
BeschreibungLuopioisten aurauskarttoja on muokattu ja Onkkaalan jako kahteen osaan on poistettu.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0a0e0dc0-acfc-4f6e-b8ef-3ac3cd3bf135  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/09/2025 07:05:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum02/09/2025 07:05:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFinnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung574314-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe168/2025
Datum der Veröffentlichung03/09/2025