See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: RAMBO AB
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bemanningstjänst inhyrning av chaufför
Beschreibung: Syfte med upphandlingen är att teckna ramavtal avseende bemanningstjänster för tillfällig inhyrning av chaufförer vid semester och sjukdom, under perioden mars till oktober. Behovet avser Rambos avfallshantering i kommunerna Tanum, Lysekil, Sotenäs och Munkedal.
Kennung des Verfahrens: 9711c0c0-321f-457b-9fbe-cc869c719b34
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Bemanningstjänst inhyrning av chaufför
Beschreibung: Syfte med upphandlingen är att teckna ramavtal avseende bemanningstjänster för tillfällig inhyrning av chaufförer vid semester och sjukdom, under perioden mars till oktober. Behovet avser Rambos avfallshantering i kommunerna Tanum, Lysekil, Sotenäs och Munkedal.
Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:114456:Lot:1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79610000 Stellenvermittlung, 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Schweden
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Avtalet gäller under perioden mars till oktober 2026 med option på tre (3) förlängningsperioder. Besked om förlängning ska lämnas av Rambo senast 3 månader innan oktober månads utgång. Förlängningsperiod 1 avser mars 2027 till oktober 2027 Förlängningsperiod 2 avser mars 2028 till oktober 2028 Förlängningsperiod 3 avser mars 2029 till oktober 2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Enligt förfrågningsunderlag
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Enligt förfrågningsunderlag
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Göteborg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: RAMBO AB
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten i Göteborg
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 17 000 000,00 SEK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 17 000 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 000 000,00 SEK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 17 000 000,00 SEK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Job&Talent People
Angebot:
Kennung des Angebots: 3365386
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 17 000 000,00 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 3365386
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/08/2025
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Adecco Sweden Aktiebolag
Angebot:
Kennung des Angebots: 3365385
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 17 000 000,00 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 17 000 000,00 SEK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 17 000 000,00 SEK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: RAMBO AB
Registrierungsnummer: 556211-9007
Postanschrift: Södra hamngatan 6
Stadt: Lysekil
Postleitzahl: 453 80
Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Schweden
Telefon: 0523-667700
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Antirio AB
Registrierungsnummer: 556533-8133
Postanschrift: GÅRDSVÄGEN 18
Stadt: Solna
Postleitzahl: 169 70
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 08-501 190 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Göteborg
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 53197
Stadt: Göteborg
Postleitzahl: 400 15
Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Land: Schweden
Telefon: +46 31-732 70 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Adecco Sweden Aktiebolag
Registrierungsnummer: 556447-2677
Postanschrift: Svetsarvägen 6-8
Stadt: Solna
Postleitzahl: 171 41
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 08-598 980 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Job&Talent People
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 556506-7591
Postanschrift: Box 2004
Stadt: Norrköping
Postleitzahl: 600 02
Land, Gliederung (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Land: Schweden
Telefon: 0726016133
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0578b82c-5796-4658-aad7-4d7c6653cbd6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2025 11:10:22 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 574324-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025