1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Postdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii de transport valori (numerar lei și valută convertibilă) de la Casieriile Județene către Oficii Poștale/Oficii Zonale Poștale nereședință de județ
Beschreibung: Organizarea şi asigurarea transportului şi a pazei transportului de valori se va efectua, în funcție de necesitățile autorității contractante, cu mijloace de transport anume destinate, (art. 55 alin. 1 din Anexa la Norme Metodologice la HG 301/2012 modificată şi completată prin HG 1002/2015), certificate conform legislaţiei în vigoare şi personal de pază echipat şi dotat corespunzător(art. 57 din Anexa la Norme Metodologice la HG 301/2012 modificată şi completată prin HG 1002/2015); serviciile menţionate vor fi prestate cu respectarea prevederilor legale în vigoare şi cu suportarea riscului transportului, de către Prestator.Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor este de 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă va răspunde la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit. (cu respectarea art.173, alin.2 din Legea nr.99/2016)
Kennung des Verfahrens: e7588aa0-14d8-4260-bca9-bbf7cc7c4629
Interne Kennung: Procedura nr.;RO427410-2026-230.01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: La sediile entitatii contractante
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 737 840,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 737 840,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ofertanții (ofertant, subcontractant, tert sustinator) nu trebuie sa se regaseasca in situatiile de excludere prevazute la la art 177 si art 178 din Legea 99/2016. În acest sens, în conformitate cu art. 202 din aceeași lege, ofertanții vor completa DUAE până la termenul limită de depunere a ofertelor, urmând ca, la solicitarea autorității contractante, ofertantii clasati pe primele 3 locuri în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative, precum: - certificate de atestate fiscala privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) pentru sediul social, valabile la momentul prezentării, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndepl. obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al op. ec. și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului op. ec., sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - după caz, doc. prin care se demonstrează faptul ca op.ec. poate beneficia de derogările prev. la art.179 alin. (2), art.180 alin. (2), art.184 Lg.99/2016; - alte documente edificatoare, după caz. Pentru persoanele juridice straine, in conformitate cu art.181 alin.1 Legea 99/2016, va fi acceptat ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca operatorul economic nu se incadreaza în una dintre situatii prevăzute la art. 177,178 si 180, orice document considerat edificator, in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certificate, caziere judiciare sau alte doc. echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva. Odata cu DUAE se va prezenta acordul de asociere, acordul de subcontractare și angajamentul tertului sustinator (dupa caz). Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Informatii privind acordul de asociere (daca este cazul) : În cazul asocierii- se va depune acordul de asociere, si propriul dosar de calificare intrucat criteriile de calificare referitoare la situatia personala a ofertantului, trebuie respectate de fiecare asociat în parte, iar criteriile de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale trebuie respectate de fiecare asociat in parte pentru partea de contract pe care o realizeaza. Capacitatea economica si financiara, precum si capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Modalitate de indeplinire În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va completa DUAE. Operatorii economici vor depune odata cu DUAE acordul de asociere.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Achiziție servicii de transport valori monetare de la Caseriile judetene catre oficiile zonale postale/oficiile postale neresedinta de judet Cantitati minime si maxime Acord-cadru 4(patru) ani / Contracte subsecvente pe 12(doisprezece) luni: - număr minim total estimat puncte de colectare de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 116 puncte/zi(Casierii Județene) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni - număr minim total estimat puncte de remitere de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 192 puncte/zi(OP/OZP-uri) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni - număr maxim total estimat puncte de colectare de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 164 puncte/zi(Casierii Județene) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni - număr maxim total estimat puncte de remitere de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 404 puncte/zi(OP/OZP-uri) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni Contract subsecvent I - 2026-2027 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni Contract subsecvent II – 2027-2028 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni Contract subsecvent III – 2028-2029 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni Contract subsecvent IV – 2029-2030 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten, 79713000 Bewachungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: La sediile entitatii contractante
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 737 840,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Pretul ofertei se compune astfel: Valori Acord-cadru 4(patru) ani cu Contracte subsecvente pe 12(doisprezece) luni: - număr minim total estimat puncte de colectare de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 116 puncte/zi(Casierii Județene) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni= - număr minim total estimat puncte de remitere de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 192 puncte/zi(OP/OZP-uri) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni= - număr maxim total estimat puncte de colectare de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 164 puncte/zi(Casierii Județene) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni= - număr maxim total estimat puncte de remitere de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 404 puncte/zi(OP/OZP-uri) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni= Contract subsecvent I - 2026-2027 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= Contract subsecvent II – 2027-2028 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= Contract subsecvent III – 2028-2029 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= Contract subsecvent IV – 2029-2030 - cantitate minimă: 29 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate minimă: 48 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 41 puncte de colectare/zi(Casierii Județene) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= - cantitate maximă: 101 puncte de remitere/zi(OP/OZP-uri) x .......... lei/pct x 11 zile/lună x 12 luni= Pretul total = (număr maxim total estimat puncte de colectare de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 164 puncte/zi(Casierii Județene) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni=.......) + (număr maxim total estimat puncte de remitere de atins Acord-cadru 4(patru) ani: 404 puncte/zi(OP/OZP-uri) x 11 zile/lună x .......... lei/pct atins x 12 luni=............)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Din numarul de autovehicule necesare prestarii serviciilor un numar cat mai mare de autovehicule cu normă de poluare EURO 6 reduc semnificativ impactul negativ asupra mediului, prin reducerea emisiilor CO2
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerinta 1 Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentul justificativ (certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, din care sa reiasa ca obiectul contractului are corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE , valabil la data prezentarii, urmeaza a fi prezentat, doar în cazul ofertantilor clasati pe primele 3 locuri, după aplicarea criteriului de atribuire. (și, dacă este cazul, pentru terții susținători/subcontractorii acestuia).. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie actualizate/la zi la momentul depunerii. Persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de autoritatile competente din tara in care acestia sunt rezidenti (certificate, alte documente elocvente) prin care sa dovedeasca indeplinirea cerintei, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta, insotite de traducerea autorizata in limba romana. În cazul în care exista incertitudini în ceea ce priveste situatia personala a respectivilor candidati/ofertanti, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita în mod direct informatii de la autoritatile competente care emit documente de natura celor prevazute.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Se va prezenta media cifrei de afaceri globale din ultimii 3 (trei) ani (2023, 2024, 2025). Operatorul economic va face dovada faptului ca media cifrei de afaceri globale , pentru ultimii 3 ani impliniti (2023, 2024, 2025) este cel putin egala cu suma de 1.934.460,00 lei fara TVA. Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/alta valuta, comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. În cazul în care operatorul economic îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând sustinerea acordata, de catre unul sau mai multi terti, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza. Astfel avand in vedere notificarea nr.256/08.12.2016, se va solicita tuturor ofertantilor sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) si acordul de asociere. În măsura în care se invocă susținerea mai multor terți pentru îndeplinirea criteriilor privind situația economică și financiară, fiecare dintre terții susținători va răspunde solidar cu ofertantul pentru îndeplinirea contractului de achiziție publică/sectorial. Acest lucru înseamnă că autoritatea/entitatea contractantă are posibilitatea de a solicita oricăruia dintre ei execuția contractului de achiziție publică/sectorial ori daune-interese, după caz. În formularul de angajament ferm de susținere, precum și în actul juridic încheiat de fiecare terț cu ofertantul, terțul va menționa că renunță la beneficiile de diviziune și de discuțiune. Împreună cu Angajamentul ferm vor fi anexate documentele transmise candidatului/ofertantului de către terțul susținător din care rezultă: - faptul că terțul dispune de resursele financiare pe care își asumă prin angajament că le va mobiliza - modul efectiv prin care terțul susținător va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere Din documentele prezentate de terț trebuie să reiasă cum se va face transferul acestor resurse către contractant (inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispoziția contractantului), respectiv să rezulte că transferul se va face cu respectarea prevederilor legale din domeniul financiar-bancar și contabil. Transferul resurselor financiare invocate trebuie să fie posibil în orice moment începând cu data semnării contractului de achiziție publică/sectorial. Acestea se vor constitui în anexe la prezentul angajament ferm. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de către ofertant/asociat/ subcontractant/terț susținător. Operatorii economici vor face dovada indeplinirii cerinţei prin prezentarea urmatoarelor documente (enumerarea nefiind cumulativă): bilanturi contabile/rapoarte de audit financiar/balante de verificare/alte documente. Aceste documente care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate doar în cazul ofertantilor clasati pe primele 3 locuri, după aplicarea criteriului de atribuire. (și, dacă este cazul, pentru terții susținători/subcontractorii acestuia). În cazul în care operatorul economic îşi demonstrează situaţia economică şi financiară şi/sau capacitatea tehnică şi/sau profesională invocând şi susţinerea acordată, în conformitate cu prevederile alin. (1) şi (2) art.196 legea 99/2016, de către unul sau mai mulţi terţi, atunci operatorul economic are obligaţia de a dovedi entităţii contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terţului/terţilor. Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul/ candidatul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţ/terţii susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispozitie ofertantului. (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Pentru echivalenta leu – valuta (daca este cazul) se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an in parte. Pentru persoanele juridice străine se vor prezenta: Documente echivalente emise de autoritățile din țara de rezidență. În cazul în care în țara de rezidență a operatorului economic nu se emit astfel de documente, se poate prezenta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe proprie răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau juridice sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens, pentru demonstrarea indeplinirii celor asumate in DUAE. Ofertanții nerezidenți vor prezenta traduceri autorizate în limba româna ale documentelor solicitate mai sus.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerinta 1 Lista principalelor prestari de servicii similare (ex.servicii de transport valori) efectuate în ultimii 3 ani, continând valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati, din care sa rezulte ca ofertantul a prestart servicii similare celor care fac obiectul contractului pentru care se depune oferta, in valoare cumulata de minimum 1.934.460,00 lei fara TVA, la nivelul a maxim 3 contracte, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati , conform art.192 lit.b) din Legea 99/2016 si a Instructiunii ANAP Nr. 2/2017. Ultimii 3 ani se calculează retroactiv de la data-limită de depunere a ofertelor stabilită de entitatea contractantă prin anunțul de participare simplificat, cu mențiunea că modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalări ale termenului-limită prevăzut în anunțul de participare publicat, având în vedere prevederile art. 13 alin. (2) din Instrucțiunea Președintelui ANAP nr. 2/2017”. Astfel, în concordanță cu prevederea legală menționată, dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzător (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare. Principalele prestari de servicii similare se confirma prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de clientul privat beneficiar. Capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea cerintei, de un tert sustinator, in conformitate cu art.199 din L99/2016. În cazul în care operatorul economic îsi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocând sustinerea acordata, de catre unul sau mai multi terti, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza. Astfel avand in vedere notificarea nr. 256/08.12.2016, se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) si acordul de asociere. In cazul in care exista mai multi terti sustinatori ai aceluiasi ofertant, cerinta privind experienta similara va fi indeplinita prin cumularea experientei acestora cu cea a ofertantului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de către ofertant/asociat/ subcontractant/terț susținător. Documentele justificative (Contracte, procese verbale, etc) care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate numai la solicitarea autoritatii contractante, doar în cazul ofertantilor clasati pe primele 3 locuri, după aplicarea criteriului de atribuire. (și, dacă este cazul, pentru terții susținători/subcontractorii acestuia). Se va completa DUAE de ofertant în care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataseaza DUAE si angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori din care trebuie sa rezulte modul efectiv în care tertul/tertii sustinatori vor asigura îndeplinirea angajamentului. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Pentru echivalenta leu – valuta (daca este cazul) se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are eventual intentia sa o subcontracteze. Modalitate de indeplinire Se va completa DUAE de catre ofertant/subcontractant. În cazul în care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/ subcontractantilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, in sensul respectarii Notificarii 256/2016 operatorii economici vor depune odata cu DUAE acordul de subcontractare. Autoritatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndeplineste cerintele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere si solicita candidatului/ ofertantului o singura data înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Prestatorul trebuie să facă dovada funcţionării ca societate specializată de pază şi protecţie în baza unei Licenţe de funcţionare eliberată de Inspectoratul General al Poliţiei Române, cu avizul prealabil al Serviciului Român de Informaţii(Legea nr. 333/2003, art. 20, alin. 2, republicată) pentru cel puţin unul dintre obiectele sale de activitate. Printre obiectele sale de activitate înregistrate în licenţa de funcţionare trebuie să se regăsească şi “servicii de pază transport de bunuri şi valori”. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de către ofertant/asociat/ subcontractant/terț susținător. Documentele justificative (Licente de functionare, etc) care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate numai la solicitarea autoritatii contractante, doar în cazul ofertantilor clasati pe primele 3 locuri, după aplicarea criteriului de atribuire. (și, dacă este cazul, pentru terții susținători/subcontractorii acestuia). Se va completa DUAE de ofertant în care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se ataseaza DUAE si angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori din care trebuie sa rezulte modul efectiv în care tertul/tertii sustinatori vor asigura îndeplinirea angajamentului. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Pentru echivalenta leu – valuta (daca este cazul) se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Număr de mașini cu normă de poluare EURO 6
Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare “Număr de mașini cu normă de poluare EURO 6 se calculează astfel: a) Pentru un numar de 80 (optzeci) mașini utilizate pentru transportul valorilor cu normă de poluare EURO 6, se acorda 10 puncte b) pentru un numar mai mic de mașini utilizate pentru transportul valorilor cu normă de poluare EURO 6, se va puncta conform altgoritm: -Pm(n) = (Mașini utilizate pentru transportul valorilor cu normă de poluare EURO 6/ 80 ) x10 puncte Numarul maxim de mașini utilizate pentru transportul valorilor ce fac obiectul achizitiei este de 80 masini. Ce depaseste nr maxim de masini ( 80 masini) nu se puncteaza suplimentar. Pentru acordarea punctajului, ofertanții trebuie să demonstreze norma de poluare EURO 6 prin prezentarea următoarelor documente: • CIV (Cartea de Identitate a Vehiculului) sau • Talonul (Certificatul de Înmatriculare) în care este specificată explicit norma de poluare.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Garantia de participare este in valoare de: 19.000 lei. Garantia de participare are perioada de valabilitate cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei (180dezile).Garantia de participare se constituie in conformitate cu prevederile art.164 alin.(4) din Legea 99/2016 coroborat cu art42 din H.G. 394/2016. In situatia in care operatorul economic alege sa constituie garantia de participare prin ordin de plata,contul autoritatii contractante in lei este RO 22 BTRL 0450 1202 E847 24 XX deschis la Banca Transilvania ,iar contul in euro este:RO53INGB0001008148690710 deschis la ING BANK,Bd.Iancu de Hunedoara,nr.48,sect.1,Bucuresti. Garantia de participare poate fi constituita in orice alta valuta .Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in euro sau alta valuta se va face la cursul BNR (se poate utiliza,ca referinta,si cursul valutar mentionat de BCE) din data publicarii anuntului de participare in SEAP .In cazul depunerii unei oferte in asociere, garantia de participare va fi constituita in numele asocierii .Va rugam sa aveti in vedere prevederile art. 41, art.42,art.43 din H.G.394/2016. Operatorul economic se obligă să constituie garantia de buna executie a contractului sectorial, in cuantum de 5 % din valoarea contractului sectorial, pentru perioada de valabilitate a contractului sectorial. Garanţia de bună execuţie se constituie în termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului sectorial. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului sectorial. Garanţia de bună execuţie se constituie conform art.164 din Legea 99/2016 coroborat cu art.46 din H.G.394/2016, si se elibereaza conform art 164 ^ 2 din Legea 99/2016.Va rugam sa aveti in vedere prevederile art.45, art.46, art.47 din H.G.394/2016.
Frist für den Eingang der Angebote: 21/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Membrii comisie de evaluare
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conform conditiilor prevazute in modelul de contract.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016. In cazul asocierii- se va depune acordul de asociere, si propriul dosar de calificare intrucat criteriile de calificare referitoare la situatia personala a ofertantului, trebuie respectate de fiecare asociat în parte, iar criteriile de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale trebuie respectate de fiecare asociat in parte pentru partea de contract pe care o realizeaza. Capacitatea economica si financiara, precum si capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Modalitate de indeplinire În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va completa DUAE. Operatorii economici vor depune odata cu DUAE, acordul de asociere.
Finanzielle Vereinbarung: Surse proprii entitatii contractante
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art.8, alin 1, lit.a din Legea 101/2016.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitet: C.N. POSTA ROMANA S.A.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Registrierungsnummer: RO 427410
Postanschrift: Strada: Dacia, nr. 140
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020065
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Carol Bujoreanu
Telefon: +40 791746504
Fax: +40 212009410
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 218900745
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: C.N. POSTA ROMANA S.A.
Registrierungsnummer: RO 427410_3
Postanschrift: Strada: Dacia, nr. 140
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020065
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Carol Bujoreanu
Telefon: +40 791746504
Fax: +40 212009410
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 502f879a-a1da-4713-8f88-b278f89c9a60 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/08/2026 19:28:07 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/08/2026 17:00:23 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 574874-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026