1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych dla pracowników i funkcjonariuszy służby celno-skarbowej IAS w Gdańsku, ich dzieci oraz osób towarzyszących na podstawie kart imiennych
Beschreibung: Przedmiotem postępowania jest świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych dla pracowników i funkcjonariuszy służby celno-skarbowej Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, ich dzieci oraz osób towarzyszących na podstawie kart imiennych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 29f417b4-155f-4676-b59a-e9e88a437e1f
Interne Kennung: 2201-ILZ.260.5.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Tryb przetargu nieograniczonego zgodnie z art. 132 w związku z art. 359 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (dalej: Ustawa). Ponadto, Zamawiający informuje, że na podstawie art. 257 Ustawy, może unieważnić postępowanie o udzielenie niniejszego zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. Zamawiający, po rozważeniu celowości podziału zamówienia na części, nie przewiduje składania ofert częściowych. Podzielnie zamówienia na części nie znajduje uzasadnienia ekonomicznego i organizacyjnego, a także nie wypływa negatywnie na rynek lokalny. Usługa jest świadczona na terenie kraju kompleksowo. Podział zamówienia mógłby doprowadzić do rozwiązania niekorzystnego dla uczestników, tj. braku równego dostępu do usług.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92600000 Dienstleistungen im Sport, 92610000 Betrieb von Sportanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: województwo pomorskie
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 300 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa Prawo zmówień publicznych -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych dla pracowników i funkcjonariuszy służby celno-skarbowej Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, ich dzieci oraz osób towarzyszących na podstawie kart imiennych
Beschreibung: Przedmiotem postępowania jest świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych dla pracowników i funkcjonariuszy służby celno-skarbowej Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, ich dzieci oraz osób towarzyszących na podstawie kart imiennych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SWZ.
Interne Kennung: 2201-ILZ.260.5.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92600000 Dienstleistungen im Sport, 92610000 Betrieb von Sportanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: województwo pomorskie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 300 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Zamówienie na usługi społeczne.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: najniższa cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Liczba ośrodków sportowych świadczących usługi dla użytkowników pakietu „open” bez limitu wejść dla jednego użytkownika w woj. pomorskim
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Liczba ośrodków sportowych świadczących usługi dla użytkowników pakietu na 8 wejść dla jednego użytkownika w woj. pomorskim.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej (Platformie Zakupowej). Odwołanie w przypadkach innych, niż określone powyżej, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
Organisation, die die Zahlung ausführt: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 397 500,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Benefit Systems S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: ocds-148610-29f417b4-155f-4676-b59a-e9e88a437e1f:52129:01:01
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 397 500,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 37/2026
Titel: Świadczenie usług sportowo-rekreacyjnych dla pracowników i funkcjonariuszy służby celno-skarbowej Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, ich dzieci oraz osób towarzyszących na podstawie kart imiennych
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Izba Administracji Skarbowej w Gdańsku
Registrierungsnummer: NIP: 5831237173
Registrierungsnummer: REGON: 001021197
Registrierungsnummer: 5831237173
Abteilung: Referat Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Długa 75/76
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-831
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Telefon: +48583002340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Benefit Systems S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 8361676510
Postanschrift: Plac Europejski 2
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-844
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 242 42 42
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7bb5c0d1-8e1c-4a29-ad84-85beb974209c - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 10:22:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 575169-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 159/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/08/2026