575398-2025 - Wettbewerb
Belgien – Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung – Raamovereenkomst voor diensten met als doel milieustudies in opdracht van het Brusselse Planningsbureau (BPB)
OJ S 168/2025 03/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Brussels Planningsbureau
E-Mail: info@perspective.brussels
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Raamovereenkomst voor diensten met als doel milieustudies in opdracht van het Brusselse Planningsbureau (BPB)
Beschreibung: Dit bijzonder bestek heeft betrekking op een raamovereenkomst voor diensten met als doel milieueffectrapportages uit te voeren in opdracht van Perspective. De raamovereenkomst is onderverdeeld in drie percelen, die elk verschillende begeleidende studies omvatten. Het gaat om onafhankelijke studies met een specifiek en afgebakend thematisch doel, onder meer ter aanvulling van het MER over een specifieke problematiek of ter ondersteuning van de opdrachtgever bij bepaalde fasen van de opdrachten. Deze studies zijn niet wettelijk verplicht. PERCEEL 1: Studies over fauna en flora PERCEEL 2: Studies over energie en emissies PERCEEL 3: Studies over water De percelen zijn volledig onafhankelijk van elkaar.
Kennung des Verfahrens: 0e639c68-a507-4239-a93a-8080a47ed645
Interne Kennung: BBP/266/IVO
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75130000 Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: BBP/266/IVO - Perceel 1: Fauna- en florastudies
Beschreibung: De begeleidende studies zijn onafhankelijke studies met een specifiek en afgebakend thematisch doel, onder meer ter aanvulling van het MER bij een specifieke problematiek of ter ondersteuning van de opdrachtgever bij bepaalde fasen van de opdrachten. Deze studies zijn niet wettelijk verplicht. De opdracht voor deze studies is opgedeeld in drie percelen, afhankelijk van de vereiste expertise: Perceel 1: Studies over fauna en flora – Passende beoordelingen van de effecten op Natura 2000-gebieden, inventarisaties van de biodiversiteit, identificatie van ecologisch waardevolle elementen en van het groene netwerk.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75000000 Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/forum
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch, Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 29/10/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Brussels Planningsbureau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Overeenkomstig de artikelen 14, 15, 23 en 24 van de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten, kunt u tegen deze beslissing een annulatieberoep instellen, eventueel voorafgegaan of vergezeld van een vorderingsprocedure tot schorsing, bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, per aangetekende brief die moet worden verzonden binnen een termijn van zestig kalenderdagen die ingaat op de dag volgend op de verzendingsdatum van deze kennisgeving. De gunning van de opdracht zal u officieel worden meegedeeld per aangetekende brief, na het verstrijken van de standstill-termijn van 15 dagen, indien geen beroep wordt ingesteld door een andere inschrijver.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: BBP/266/IVO - Perceel 2: Energie- en emissiestudies
Beschreibung: De begeleidende studies zijn onafhankelijke studies met een specifiek en afgebakend thematisch doel, onder meer ter aanvulling van het MER bij een specifieke problematiek of ter ondersteuning van de opdrachtgever bij bepaalde fasen van de opdrachten. Deze studies zijn niet wettelijk verplicht. De opdracht voor deze studies is opgedeeld in drie percelen, afhankelijk van de vereiste expertise: Perceel 2: Studies over energie en emissies – Koolstofbalans, levenscyclusanalyse, hergebruik van gebouwen en/of materialen.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75130000 Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/forum
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch, Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 29/10/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Brussels Planningsbureau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Overeenkomstig de artikelen 14, 15, 23 en 24 van de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten, kunt u tegen deze beslissing een annulatieberoep instellen, eventueel voorafgegaan of vergezeld van een vorderingsprocedure tot schorsing, bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, per aangetekende brief die moet worden verzonden binnen een termijn van zestig kalenderdagen die ingaat op de dag volgend op de verzendingsdatum van deze kennisgeving. De gunning van de opdracht zal u officieel worden meegedeeld per aangetekende brief, na het verstrijken van de standstill-termijn van 15 dagen, indien geen beroep wordt ingesteld door een andere inschrijver.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: BBP/266/IVO - Perceel 3: Waterstudies
Beschreibung: De begeleidende studies zijn onafhankelijke studies met een specifiek en afgebakend thematisch doel, onder meer ter aanvulling van het MER bij een specifieke problematiek of ter ondersteuning van de opdrachtgever bij bepaalde fasen van de opdrachten. Deze studies zijn niet wettelijk verplicht. De opdracht voor deze studies is opgedeeld in drie percelen, afhankelijk van de vereiste expertise: Perceel 3: Studies over water – Analyse van het infiltratiepotentieel, dimensionering van de behoefte aan retentiesystemen, overstromingsrisico’s, geïntegreerd beheer van regenwater, ...
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75130000 Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/forum
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/e7444ba2-fe69-4c4d-be34-94fe8c7f2d31/general
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch, Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 29/10/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Brussels Planningsbureau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Overeenkomstig de artikelen 14, 15, 23 en 24 van de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten, kunt u tegen deze beslissing een annulatieberoep instellen, eventueel voorafgegaan of vergezeld van een vorderingsprocedure tot schorsing, bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, per aangetekende brief die moet worden verzonden binnen een termijn van zestig kalenderdagen die ingaat op de dag volgend op de verzendingsdatum van deze kennisgeving. De gunning van de opdracht zal u officieel worden meegedeeld per aangetekende brief, na het verstrijken van de standstill-termijn van 15 dagen, indien geen beroep wordt ingesteld door een andere inschrijver.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Brussels Planningsbureau
Registrierungsnummer: 0664820875_5293
Postanschrift: Naamsestraat 59
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: info@perspective.brussels
Telefon: +32 24354200
Internetadresse: http://perspective.brussels/
Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=5293&includeOrganisationChildren=true
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: revise@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Internetadresse: https://bosa.belgium.be
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 12f3ceb2-6bdb-496d-99de-ac967d6d40bb  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 01/09/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 575398-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025