See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Contarina S.p.A.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servizio di lavaggio, fornitura, manutenzione e gestione logistica di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale (DPI) occorrente per il personale di Contarina Spa
Beschreibung: Servizio di lavaggio, fornitura, manutenzione e gestione logistica di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale (DPI) occorrente per il personale di Contarina Spa
Kennung des Verfahrens: 8c3b597c-fceb-4401-bcc4-d06a5c7bf495
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35113400 Schutz- und Sicherheitskleidung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SPRESIANO (TV)
Land, Gliederung (NUTS): Treviso (ITH34)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 900 099,52 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servizio di lavaggio, fornitura, manutenzione e gestione logistica di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale (DPI) occorrente per il personale di Contarina Spa
Beschreibung: Servizio di lavaggio, fornitura, manutenzione e gestione logistica di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale (DPI) occorrente per il personale di Contarina Spa
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35113400 Schutz- und Sicherheitskleidung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: la stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto per una durata massima pari a 36 (trentasei) mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o alle condizioni di mercato ove più favorevoli per la stazione appaltante
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SPRESIANO (TV)
Land, Gliederung (NUTS): Treviso (ITH34)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 900 099,52 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: A) METODOLOGIE ESECUTIVE (TEMPISTICA E MODALIT DI ESECUZIONE DEL SERVIZIO CON SUPPORTO GESTIONE INFORMATIZZATA)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 44
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B) FORNITURA INDUMENTI E D.P.I. OFFERTI IN SOSTITUZIONE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 18
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: C) CERTIFICAZIONI AZIENDALI E DI PROCESSO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 14
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: D) SOSTENIBILITA' AMBIENTALE DEL SERVIZIO E RIUTILIZZO CAPI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo del Veneto
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda alla normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Contarina S.p.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Contarina S.p.A.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 240 896,11 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Lavanderie dell'Alto Adige S.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 240 896,11 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Prot. 15766/CN
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Contarina S.p.A.
Registrierungsnummer: 02196020263
Postanschrift: Via Vittorio Veneto n. 6
Stadt: SPRESIANO (TV)
Postleitzahl: 31027
Land, Gliederung (NUTS): Treviso (ITH34)
Land: Italien
Telefon: +39 04227268
Fax: +39 0422724009
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo del Veneto
Registrierungsnummer: 80010140277
Postanschrift: Cannaregio n. 2277/78
Stadt: Venezia (VE)
Postleitzahl: 30121
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: +39 041 2403911
Fax: +39 041 2759435
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Lavanderie dell'Alto Adige S.r.l.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 01492050214
Postanschrift: via Nazionale n. 55
Stadt: Ora (BZ)
Postleitzahl: 39040
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
Telefon: 0471810776
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d61c2477-d854-412f-bf26-b4a77e233677 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/08/2026 10:40:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 575549-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026