1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Création d'un centre de formation à la sécurité survie en mer
Beschreibung: Le présent marché comprend l'étude technique, la fourniture des matériels et équipements, leur assemblage, l'installation et la maintenance d'une base sécurité survie sur une parcelle du domaine public portuaire de Fécamp. Cette opération comprend : - Les études préalables (travaux et ingénierie / contrôle) ; - La fourniture, la livraison, l'installation, la mise en service et la maintenance dans un ensemble intégré de : *Une échelle d'accostage type boat landing pour les éoliennes en mer *Une plateforme de simulation d'hélitreuillage *Une plateforme de manoeuvre/arrimage/mouillage *Un bossoir à quai avec son embarcation totalement fermée (TELB) *A minima une grue Rescue avec son-leurs embarcation-s *Un simulateur de formation à la lutte contre l'incendie (caisson feu) *Un ensemble de simulation d'un « crash » d'hélicoptère en mer (Pont roulant, nacelle, piscine) - Les locaux nécessaires au stockage des équipements ; - Deux vestiaires avec sanitaires ; - Deux salles de classe ; - Les travaux nécessaires à la mise en oeuvre des installations ; - Les travaux nécessaires au raccordement aux réseaux des fluides (eau, électricité) ; - La maintenance dans des conditions opérationnelles de l'ensemble des équipements. - Une offre de financement de l'installation. Celle-ci permettra de réaliser les formations pratiques de base et avancées à la sécurité en mer selon le code STCW, les normes OPITO et GWO.
Kennung des Verfahrens: f9f7d191-7f76-42d1-9704-05287d8fea92
Interne Kennung: PAJI/25/04485
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offres ouvert
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: FECAMP
Postleitzahl: 76400
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Echelle d'accostage - Plateforme d'hélitreuillage
Beschreibung: Ce lot consiste en l'étude, la fourniture, l'installation, la mise en service, la maintenance et la formation à l'utilisation des équipements nécessaires aux exercices de survie en mer selon les standards internationaux de la norme GWO. Les équipements sont composés : - d'une échelle d'accostage fournie par le pouvoir adjudicateur - d'une plateforme de travail, surmontant l'échelle d'accostage, et conforme à celles installées sur les éoliennes en mer - d'un accès à la plateforme de travail à partir du quai ET de l'échelle d'accostage pour un groupe d'apprenants. - des matériels de sécurité permettant les exercices d'embarquement et de débarquement des apprenants notamment en cas de chute - d'un treuil et son élingue pour permettre la simulation d'un hélitreuillage depuis l'eau du bassin Freycinet.
Interne Kennung: Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: FECAMP
Postleitzahl: 76400
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter sind im Vergleich zu anderen bereits auf dem Markt verfügbaren Bauleistungen, Dienstleistungen oder Gütern neuartig.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: La formation des gens de mer objectif de cet appel d'offres répond au Décret n° 2025-349 du 14 avril 2025 codifiant les dispositions relatives au suivi et à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 13/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Jahre
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: FECAMP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Überprüfungsstelle: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die Angebote bearbeitet: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Equipements de formation à la sécurité survie en mer
Beschreibung: L'objet du Lot 2 est l'étude, la fourniture, l'installation, la mise en service, la maintenance et la formation à l'utilisation des équipements nécessaires aux exercices pratiques de base et avancées de survie en mer selon les standards internationaux des normes OPITO, GWO et du code STCW. Les équipements sont composés : - d'une échelle d'accostage et d'une plateforme d'hélitreuillage, objet du Lot 1 du présent appel d'offres qui sera intégrée dans cet ensemble d'équipements objet du Lot 2 - d'une plateforme de manutention et d'amarrage - d'un bossoir à gravité et d'une grue rescue ou plus avec l'ensemble des canots et radeaux de sauvetage. - d'un simulateur de formation à la lutte contre l'incendie - d'un bassin aquatique avec nacelle d'hélicoptère - d'espaces de stockages, sanitaires et salles de classe
Interne Kennung: Lot 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: FECAMP
Postleitzahl: 76400
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter sind im Vergleich zu anderen bereits auf dem Markt verfügbaren Bauleistungen, Dienstleistungen oder Gütern neuartig.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Les usagers des équipements, objets du marché, répondent aux obligations du Décret n° 2025-349 du 14 avril 2025 codifiant les dispositions relatives au suivi et à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Jahre
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Überprüfungsstelle: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Organisation, die Angebote bearbeitet: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: LYCEE MARITIME ANITA CONTI
Registrierungsnummer: 19763005600012
Postanschrift: 84 quai Guy de Maupassant
Stadt: FECAMP
Postleitzahl: 76400
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Responsable de la Formation Continue
Telefon: 0235104530
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 98aa463e-7f0c-4f44-a7a0-1e2f15258531 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2025 15:31:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 575685-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025