575761-2026 - Wettbewerb
Litauen – Munition – Šaudmenys_2026
OJ S 160/2026 20/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
E-Mail: asta.ciulkiniene@sauliusajunga.lt
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Šaudmenys_2026
Beschreibung: Perkami įvairių kalibrų koviniai ir imitaciniai šoviniai. Pirkimo objektas skaidomas į 4 dalis, perkamų prekių apimtys, techniniai reikalavimai, sutarties vykdymo sąlygos apibrėžti šiose pirkimo sąlygose, kiekvienai pirkimo daliai atskirai parengtuose pirkimo sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ ir 7 priede „Sutarties projektas“. Perkančioji organizacija sudarys atskiras sutartis dėl pirkimo dalių, dėl kurių laimėtoju nustatytas tas pats tiekėjas. Sutarties kainos apskaičiavimui, vadovaujantis Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtinta Kainodaros metodika, pasirinktas fiksuoto įkainio metodas.
Kennung des Verfahrens: 3c69dc82-aca6-4bb8-a068-68d03df8ffb0
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35330000 Munition
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 763 636,36 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Apygardos teismo informacija ir tikslios pirkimo dalių numatomos vertės be PVM nurodytos pradinėje Skelbimo apie pirkimą versijoje arba pirkimo dokumentuose“.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2009/81/EG
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 7,62x51 mm kalibro šoviniai
Beschreibung: Perkami įvairių kalibrų koviniai ir imitaciniai šoviniai. Pirkimo objektas skaidomas į 4 dalis, perkamų prekių apimtys, techniniai reikalavimai, sutarties vykdymo sąlygos apibrėžti šiose pirkimo sąlygose, kiekvienai pirkimo daliai atskirai parengtuose pirkimo sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ ir 7 priede „Sutarties projektas“. Perkančioji organizacija sudarys atskiras sutartis dėl pirkimo dalių, dėl kurių laimėtoju nustatytas tas pats tiekėjas. Sutarties kainos apskaičiavimui, vadovaujantis Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtinta Kainodaros metodika, pasirinktas fiksuoto įkainio metodas.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35330000 Munition
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: žr. pirkimo dokumentuose
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: žr. pirkimo dokumentuose
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 763 636,36 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/08/2026 00:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8870767
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8870767
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24/08/2026 08:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo dokumentuose
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo dokumentuose
Vergabe von Unteraufträgen: 
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 7,62x51 mm 175 Grain kalibro šoviniai
Beschreibung: Perkami įvairių kalibrų koviniai ir imitaciniai šoviniai. Pirkimo objektas skaidomas į 4 dalis, perkamų prekių apimtys, techniniai reikalavimai, sutarties vykdymo sąlygos apibrėžti šiose pirkimo sąlygose, kiekvienai pirkimo daliai atskirai parengtuose pirkimo sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ ir 7 priede „Sutarties projektas“. Perkančioji organizacija sudarys atskiras sutartis dėl pirkimo dalių, dėl kurių laimėtoju nustatytas tas pats tiekėjas. Sutarties kainos apskaičiavimui, vadovaujantis Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtinta Kainodaros metodika, pasirinktas fiksuoto įkainio metodas.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35330000 Munition
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: žr. pirkimo dokumentuose
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 763 636,36 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/08/2026 00:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8870767
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8870767
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24/08/2026 08:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo dokumentuose
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo dokumentuose
Vergabe von Unteraufträgen: 
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: 5,56x45 mm kalibro šoviniai
Beschreibung: Perkami įvairių kalibrų koviniai ir imitaciniai šoviniai. Pirkimo objektas skaidomas į 4 dalis, perkamų prekių apimtys, techniniai reikalavimai, sutarties vykdymo sąlygos apibrėžti šiose pirkimo sąlygose, kiekvienai pirkimo daliai atskirai parengtuose pirkimo sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ ir 7 priede „Sutarties projektas“. Perkančioji organizacija sudarys atskiras sutartis dėl pirkimo dalių, dėl kurių laimėtoju nustatytas tas pats tiekėjas. Sutarties kainos apskaičiavimui, vadovaujantis Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtinta Kainodaros metodika, pasirinktas fiksuoto įkainio metodas.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35330000 Munition
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: žr. pirkimo dokumentuose
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 763 636,36 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/08/2026 00:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8870767
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8870767
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24/08/2026 08:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo dokumentuose
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo dokumentuose
Vergabe von Unteraufträgen: 
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: 5,56x45 mm kalibro imitaciniai šoviniai
Beschreibung: Perkami įvairių kalibrų koviniai ir imitaciniai šoviniai. Pirkimo objektas skaidomas į 4 dalis, perkamų prekių apimtys, techniniai reikalavimai, sutarties vykdymo sąlygos apibrėžti šiose pirkimo sąlygose, kiekvienai pirkimo daliai atskirai parengtuose pirkimo sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ ir 7 priede „Sutarties projektas“. Perkančioji organizacija sudarys atskiras sutartis dėl pirkimo dalių, dėl kurių laimėtoju nustatytas tas pats tiekėjas. Sutarties kainos apskaičiavimui, vadovaujantis Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtinta Kainodaros metodika, pasirinktas fiksuoto įkainio metodas.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35330000 Munition
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: žr. pirkimo dokumentuose
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 763 636,36 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/07/2026 00:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8870767
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8870767
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24/08/2026 08:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo dokumentuose
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo dokumentuose
Vergabe von Unteraufträgen: 
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos šaulių sąjunga (PV)
Registrierungsnummer: 191691799
Postanschrift: Laisvės al. 34
Stadt: Kaunas
Postleitzahl: LT-44240
Land, Gliederung (NUTS): Kauno apskritis (LT022)
Land: Litauen
E-Mail: asta.ciulkiniene@sauliusajunga.lt
Telefon: +37066565434
Internetadresse: www.sauliusajunga.lt
Profil des Erwerbers: www.sauliusajunga.lt
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c854d7f7-7a89-4bb8-b026-23e10dd82f09-02
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Ištaisytos redakcinio pobūdžio klaidos, atsižvelgiant į pirkimo dokumentų 7.3 ir 7.6 p. nuostatas perkeltas paraiškų teikimo terminas.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1f249d4c-79e2-4f35-9841-4153113b541e  -  03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/08/2026 11:19:12 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 575761-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026