576032-2025 - Ergebnis
Polen – Bau von Fahrradwegen – Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec”
OJ S 168/2025 03/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ZWIĄZEK MIĘDZYGMINNY D/S EKOLOGII W ŻYWCU
E-Mail: biuro@zmge.zywiec.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego pn.„Budowa dróg pieszo-rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec”, a także wykonanie robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Budowa dróg pieszo-rowerowych od obiektu sportowego Park-Tenis do granicy gminy Łodygowice (w korytarzu RTR nr 17) – zgodnie z projektem budowlanym pn. „Budowa ciągu pieszo-rowerowego do Gminy Radziechowy-Wieprz – Etap II” – Odcinek A1. Część nr 1 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 1b – podzadanie 1 – Budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od obiektu sportowego Park Tenis do granicy Gminy Łodygowice (w korytarzu RTR 17) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 2) zadanie 1b – podzadanie 2 – Budowa dróg pieszo-rowerowych od obiektu sportowego Park-Tenis do granicy gminy Łodygowice (w korytarzu RTR nr 17), wg projektu pn. „Budowa ciągu pieszo–rowerowego do Gminy Radziechowy–Wieprz – Etap II” - Odcinek A1 – zadanie realizowane na podstawie posiadanego przez Zamawiającego projektu budowlanego; 3) zadanie 2 – dostosowanie istniejącej drogi pieszo rowerowej do standardów rowerowych przez jej modernizację od skrzyżowania ul. Sadowej z ul. Ks. Prałata Stanisława Słonki do boiska przy klubie sportowym „Góral” Żywiec – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 4) zadanie 1d – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od mostu na Niwy do granicy z gminą Lipowa (sięgacz RTR nr 17) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Część nr 2 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 1a – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od Działów Zadzielskich do Gminy Czernichów (w korytarzu RTR nr 611/614) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 2) zadanie 3 – poprawa bezpieczeństwa użytkowników dróg pieszo rowerowych na istniejących odcinku (szlaku komunikacyjnym) od dzielnicy Sporysz do Działów Zadzielskich – poprzez montaż monitoringu i oświetlenia na istniejącym odcinku – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 3) zadanie 1c – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od mostu trzebińskiego do granicy gminy w Świnnej (w korytarzu RTR nr 615) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 4) zadanie 1e – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od ronda na ul. Krakowskiej do „Źródełka” przy drodze pieszo-rowerowej – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; Część nr 3 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 4 – budowa parkingu park&ride i bike&ride w Żywcu–Moszczanicy – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
Kennung des Verfahrens: be518861-5f48-4a69-a48d-e37373c20f30
Interne Kennung: PN 10/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. tzw. procedurę odwróconą). 2. W związku z zastosowaniem procedury, o której mowa w art. 139 ust. 2 ustawy Pzp, Zamawiający nie wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp – tj. JEDZ. Zamawiający będzie żądał tego oświadczenia wyłącznie od Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. 3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 4. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, składa JEDZ dotyczące także tych podmiotów w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na ich zasoby. 5. W zakresie „części IV Kryteria kwalifikacji” JEDZ, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji alfa, w takim przypadku wykonawca nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji (AD) w części IV JEDZ. 6. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również Wykonawcę w stosunku do którego zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie lub okoliczności wskazane w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r. poz. 507); 7. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1, 2, 6, 7; § 8 ust. 1 pkt 3 i 4; §9 ust. 1 pkt 1, 2, 3 Rozporządzenia MRPiT z dnia 23.12.2020 w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego w niniejszym ogłoszeniu. 8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §4 rozporządzenia., o którym mowa w pkt. 7 powyżej. 9. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostepniających zasoby zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych dotyczących tych podmiotów zgodnie z §5 rozporządzenia., o którym mowa w pkt. 7 powyżej. 10. Dla przedmiotowego zamówienia Zamawiający nie przeprowadził wstępnych konsultacji rynkowych. Z uwagi na ograniczoną ilość znaków w formularzu ogłoszenia, wszystkie dodatkowe informacje znajdują się w dokumentach zamówienia (SWZ).
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45233260 Bau von Fußgängerwegen, 45243300 Bau von Seedeichen, 45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen, 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45223300 Bau von Parkplätzen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miasto Żywiec, powiat żywiecki, województwo śląskie
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec” - część 1
Beschreibung: Część nr 1 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 1b – podzadanie 1 – Budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od obiektu sportowego Park Tenis do granicy Gminy Łodygowice (w korytarzu RTR 17) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 2) zadanie 1b – podzadanie 2 – Budowa dróg pieszo-rowerowych od obiektu sportowego Park-Tenis do granicy gminy Łodygowice (w korytarzu RTR nr 17), wg projektu pn. „Budowa ciągu pieszo–rowerowego do Gminy Radziechowy–Wieprz – Etap II” - Odcinek A1 – zadanie realizowane na podstawie posiadanego przez Zamawiającego projektu budowlanego; 3) zadanie 2 – dostosowanie istniejącej drogi pieszo rowerowej do standardów rowerowych przez jej modernizację od skrzyżowania ul. Sadowej z ul. Ks. Prałata Stanisława Słonki do boiska przy klubie sportowym „Góral” Żywiec – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 4) zadanie 1d – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od mostu na Niwy do granicy z gminą Lipowa (sięgacz RTR nr 17) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45233260 Bau von Fußgängerwegen, 45243300 Bau von Seedeichen, 45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen, 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena ofertowa (c) 60%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru z pkt 19.3 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji jakości i rękojmi na przedmiot zamówienia (GW) 40%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru wskazanego w pkt 19.4 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Pzp. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp „Środki ochrony prawnej”
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec” - część 2
Beschreibung: Część nr 2 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 1a – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od Działów Zadzielskich do Gminy Czernichów (w korytarzu RTR nr 611/614) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 2) zadanie 3 – poprawa bezpieczeństwa użytkowników dróg pieszo rowerowych na istniejących odcinku (szlaku komunikacyjnym) od dzielnicy Sporysz do Działów Zadzielskich – poprzez montaż monitoringu i oświetlenia na istniejącym odcinku – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 3) zadanie 1c – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od mostu trzebińskiego do granicy gminy w Świnnej (w korytarzu RTR nr 615) – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”; 4) zadanie 1e – budowa drogi pieszo-rowerowej wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na odcinku od ronda na ul. Krakowskiej do „Źródełka” przy drodze pieszo-rowerowej – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”;
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45233260 Bau von Fußgängerwegen, 45243300 Bau von Seedeichen, 45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen, 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena ofertowa (C) 60%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru wskazanego w pkt 19.3 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji jakości i rękojmi na przedmiot zamówienia (GW) 40%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru wskazanego w pkt 19.4 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Pzp. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp „Środki ochrony prawnej”
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec” - część 3
Beschreibung: Część nr 3 zamówienia – obejmująca: 1) zadanie 4 – budowa parkingu park&ride i bike&ride w Żywcu–Moszczanicy – zadanie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45223300 Bau von Parkplätzen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45233220 Oberbauarbeiten für Landstraßen, 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena ofertowa (C) - 60%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru wskazanego w pkt 19.3 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji jakości i rękojmi na przedmiot zamówienia (GW) 40%
Beschreibung: Kryterium wyliczane według wzoru wskazanego w pkt 19.4 SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Pzp. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp „Środki ochrony prawnej”
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 49 843 601,92 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum Firm: TERS Spółka z o.o., WODPOL sp. z o.o., Mostmarpal z o.o.
Leiter der anbietenden Partei: TERS Sp. z o.o.
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: INSTBUD Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Mostmarpal Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: WODPOL Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1-1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 12 493 601,92 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 35
Beschreibung: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych polegających na budowie opaski brzegowej lub umocnień narzutem kamiennym oraz parkingu (w jakim wiedza i doświadczenie podmiotu trzeciego były deklarowane do wykonania przedmiotu Umowy na użytek postępowania o udzielenie zamówienia publicznego). W przypadku zaprzestania wykonywania Umowy przez INSTBUD Sp. z o.o, ul. Przemysłowa 3, 32-420 Gdów
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa Część 1
Titel: „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec – część 1”
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/08/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Fonds für einen gerechten Übergang (2021/2027)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 12 493 601,92 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 12 493 601,92 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum Firm: TERS Spółka z o.o., WODPOL sp. z o.o., Mostmarpal z o.o.
Leiter der anbietenden Partei: TERS Sp. z o.o.
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: INSTBUD Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Mostmarpal Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: WODPOL Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1-2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 35 000 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 35
Beschreibung: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych polegających na budowie opaski brzegowej lub umocnień narzutem kamiennym oraz parkingu (w jakim wiedza i doświadczenie podmiotu trzeciego były deklarowane do wykonania przedmiotu Umowy na użytek postępowania o udzielenie zamówienia publicznego). W przypadku zaprzestania wykonywania Umowy przez INSTBUD Sp. z o.o., ul. Przemysłowa 3, 32-420 Gdów
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa Część 2
Titel: „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec – część 2”
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 35 000 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 35 000 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum Firm: TERS Spółka z o.o., WODPOL sp. z o.o., Mostmarpal z o.o.
Leiter der anbietenden Partei: TERS Sp. z o.o.
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: INSTBUD Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Mostmarpal Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: WODPOL Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1-3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 350 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 35
Beschreibung: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych polegających na budowie opaski brzegowej lub umocnień narzutem kamiennym oraz parkingu (w jakim wiedza i doświadczenie podmiotu trzeciego były deklarowane do wykonania przedmiotu Umowy na użytek postępowania o udzielenie zamówienia publicznego). W przypadku zaprzestania wykonywania Umowy przez INSTBUD Sp. z o.o, ul. Przemysłowa 3, 32-420 Gdów
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa Część 3
Titel: „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót budowlanych dla zadania „Budowa dróg pieszo rowerowych wraz z obiektami inżynierskimi i infrastrukturą na terenie miasta Żywiec – część 3”
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 350 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 6 667 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ZWIĄZEK MIĘDZYGMINNY D/S EKOLOGII W ŻYWCU
Registrierungsnummer: NIP: 5531608375
Registrierungsnummer: REGON: 070558756
Postanschrift: ul. ul. Ks. Prałata Stanisława Słonki 22
Stadt: Żywiec
Postleitzahl: 34-300
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: biuro@zmge.zywiec.pl
Telefon: 338612898
Internetadresse: www.zmge.zywiec.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 06-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 22 458 78 01
Internetadresse: www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TERS Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: REGON: 528223671
Stadt: Lipnica Murowana
Postleitzahl: 32-724
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
E-Mail: biuro@ters.pl
Telefon: +48694461412
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: WODPOL Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: REGON: 072819994
Postanschrift: ul. Ks. Pr. St. Słonki 24
Stadt: Żywiec
Postleitzahl: 34-300
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat@wodpol.zywiec.pl
Telefon: 338618527
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mostmarpal Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: REGON: 072250212
Postanschrift: ul. Piastowska 53
Stadt: Zarzecze
Postleitzahl: 34-326
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: lucynasoltysek@mostmarpal.pl
Telefon: 338630830
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: INSTBUD Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: REGON: 121192655
Postanschrift: ul. Przemysłowa 3
Stadt: Gdów
Postleitzahl: 32-420
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
E-Mail: biuro@instbud.eu
Telefon: 789805522
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e403dee2-b8fe-40a5-bf02-0c244afa80bc  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2025 08:47:25 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 576032-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2025