1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa symulatora do treningu ultrasonografii wraz z modułami
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa symulatora do treningu ultrasonografii wraz z modułami w ilości 1 sztuki oraz przeprowadzenie instruktażu stanowiskowego z jego obsługi. Dostawa obejmuje: 1) dostarczenie przez Wykonawcę Symulatora na własny koszt i ryzyko oraz wniesienie w miejsce wskazane przez Zamawiającego; 2) przeprowadzenie instruktażu z obsługi Symulatora i jego przynależności, w siedzibie Zamawiającego dla grupy pracowników (do 3 osób) w wymiarze nie mniejszym niż 5 godzin instruktażu stanowiskowego, w tym co najmniej 2 godziny z zagadnień funkcjonalnych oraz co najmniej 3 godziny z konfiguracji symulatora; 3) w terminie 14 dni od dnia otrzymania dostawy, Zamawiający dokona oceny jakościowej, ilościowej i ostatecznego odbioru Przedmiotu umowy. Z czynności odbioru dostawy zostanie przygotowany przez Zamawiającego protokół zdawczo-odbiorczy, który zostanie podpisany przez strony umowy, tj. osoby upoważnione do tej czynności. Protokół odbioru potwierdza, że Przedmiot umowy dostarczony do Zamawiającego jest zgodny z umową. 4) wraz ze Sprzętem Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszelkie związane z nim dokumenty (wszystkie w języku polskim lub z tłumaczeniami na język polski), w szczególności: a) instrukcje; b) właściwe certyfikaty bezpieczeństwa (jeżeli Sprzęt taki posiada); c) paszport techniczny Sprzętu (jeżeli Sprzęt taki posiada); d) karty katalogowe oferowanego Sprzętu lub inny dokument producenta lub autoryzowanego przedstawiciela producenta, potwierdzającego zgodność deklarowanych parametrów technicznych z wymaganiami i cechami, określonymi w opisie przedmiotu zamówienia i w ofercie Wykonawcy; e) dokumenty potwierdzające dopuszczenie Sprzętu do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej lub Unii Europejskiej (jeżeli Sprzęt taki posiada). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: af9f8cec-cc20-4623-8024-7fcb50031bb0
Interne Kennung: RZP.243.18.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34150000 Simulatoren, 34152000 Übungssimulatoren
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich al. prof. S. Kaliskiego 7
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-796
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: bud. E, pokój E011
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa symulatora do treningu ultrasonografii wraz z modułami
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa symulatora do treningu ultrasonografii wraz z modułami w ilości 1 sztuki oraz przeprowadzenie instruktażu stanowiskowego z jego obsługi. Dostawa obejmuje: 1) dostarczenie przez Wykonawcę Symulatora na własny koszt i ryzyko oraz wniesienie w miejsce wskazane przez Zamawiającego; 2) przeprowadzenie instruktażu z obsługi Symulatora i jego przynależności, w siedzibie Zamawiającego dla grupy pracowników (do 3 osób) w wymiarze nie mniejszym niż 5 godzin instruktażu stanowiskowego, w tym co najmniej 2 godziny z zagadnień funkcjonalnych oraz co najmniej 3 godziny z konfiguracji symulatora; 3) w terminie 14 dni od dnia otrzymania dostawy, Zamawiający dokona oceny jakościowej, ilościowej i ostatecznego odbioru Przedmiotu umowy. Z czynności odbioru dostawy zostanie przygotowany przez Zamawiającego protokół zdawczo-odbiorczy, który zostanie podpisany przez strony umowy, tj. osoby upoważnione do tej czynności. Protokół odbioru potwierdza, że Przedmiot umowy dostarczony do Zamawiającego jest zgodny z umową. 4) wraz ze Sprzętem Wykonawca dostarczy Zamawiającemu wszelkie związane z nim dokumenty (wszystkie w języku polskim lub z tłumaczeniami na język polski), w szczególności: a) instrukcje; b) właściwe certyfikaty bezpieczeństwa (jeżeli Sprzęt taki posiada); c) paszport techniczny Sprzętu (jeżeli Sprzęt taki posiada); d) karty katalogowe oferowanego Sprzętu lub inny dokument producenta lub autoryzowanego przedstawiciela producenta, potwierdzającego zgodność deklarowanych parametrów technicznych z wymaganiami i cechami, określonymi w opisie przedmiotu zamówienia i w ofercie Wykonawcy; e) dokumenty potwierdzające dopuszczenie Sprzętu do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej lub Unii Europejskiej (jeżeli Sprzęt taki posiada). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 6 do SWZ.
Interne Kennung: RZP.243.18.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34150000 Simulatoren, 34152000 Übungssimulatoren
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich al. prof. S. Kaliskiego 7
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-796
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: bud. E, pokój E011
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wykluczy z przedmiotowego postępowania Wykonawcę w przypadku przewidzianym w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Brak podstaw do wykluczenia Zamawiający oceni na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Liczba punktów w kryterium cena oferty zostanie wyliczona za pomocą następującego wzoru: Pc = (najniższa zaoferowana cena/cena badanej oferty)x 60 UWAGA! Cena musi być określona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: termin dostawy
Beschreibung: Liczba punktów w kryterium termin dostawy zostanie przyznana w następujący sposób: - za zaoferowanie terminu dostawy 28 dni lub krócej - 20 punktów -za zaoferowanie terminu dostawy w przedziale 29 - 35 dni - 10 punktów -za zaoferowanie terminu dostawy w przedziale 36 - 42 dni - 0 punktów UWAGA! Termin dostawy musi być określony w pełnych dniach, a jego maksymalna długość nie może przekroczyć 42 dni kalendarzowych. W przypadku zaoferowania terminu dostawy dłuższego niż 42 dni Zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku braku dokonania wpisu, Zamawiający przyjmie wartość maksymalną, zaś Wykonawca otrzyma zero punktów. W innych przypadkach, w których nie będzie możliwe ustalenie dokładnego zaoferowanego terminu dostawy np. z uwagi na wpisanie zakresu dni, Zamawiający przyjmie do oceny ofert oraz do umowy górny zakres (najwyższą wartość). Jednakże, jeśli górna granica będzie wyższa niż maksymalny termin dostawy, Zamawiający odrzuci ofertę.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: warunki naprawy
Beschreibung: Liczba punktów w kryterium warunki naprawy zostanie przyznana w następujący sposób: Czas skutecznej naprawy Sprzętu objętego gwarancją lub rękojmią, licząc od dnia zgłoszenia awarii. -za zaoferowanie terminu naprawy 7 dni lub krócej - 20 punktów -za zaoferowanie terminu naprawy w przedziale 8 - 10 dni - 10 punktów -za zaoferowanie terminu naprawy w przedziale 11 - 14 dni - 0 punktów UWAGA! Termin skutecznej naprawy musi być określony w pełnych dniach, a jego maksymalna długość nie może przekroczyć 14 dni kalendarzowych. W przypadku zaoferowania terminu skutecznej naprawy dłuższej niż 14 dni Zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku braku dokonania wpisu, Zamawiający przyjmie wartość maksymalną, zaś Wykonawca otrzyma zero punktów. W innych przypadkach, w których nie będzie możliwe ustalenie dokładnego zaoferowanego terminu skutecznej naprawy np. z uwagi na wpisanie zakresu dni, Zamawiający przyjmie do oceny ofert oraz do umowy górny zakres (najwyższą wartość). Jednakże, jeśli górna granica będzie wyższa niż maksymalny termin skutecznej naprawy, Zamawiający odrzuci ofertę.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20,00
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom oraz innym podmiotom, którzy mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przepisów Prawa zamówień publicznych, przysługuje odwołanie. 2. W niniejszym postępowaniu odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób; 4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień niniejszej SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub SWZ na Platformie. 5. Odwołanie wobec innych czynności wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 6. Od rozstrzygnięcia odwołania przez Krajową Izbę Odwoławczą przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie. 7. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 820 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BAS Jacek Dominczyk
Angebot:
Kennung des Angebots: BAS Jacek Dominczyk
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 1 820 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RZP.244.18.2025
Titel: Dostawa symulatora do treningu ultrasonografii wraz z modułami
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/08/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Sozialfonds Plus (ESF+) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FERS.01.05-IP.08-0335/23-00
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamówienie współfinansowane jest w ramach projektu pn. „STUDENCI HIPOKRATESA - kompleksowy program utworzenia i wdrożenia kierunku lekarskiego na Politechnice Bydgoskiej” w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, nr umowy FERS.01.05-IP.08-0335/23-00.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 820 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 826 800,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich
Registrierungsnummer: NIP: 5540313107
Registrierungsnummer: REGON: 000001689
Postanschrift: ul. Al. prof. S. Kaliskiego 7
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-796
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Telefon: 52-374-92-71
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 77 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BAS Jacek Dominczyk
Registrierungsnummer: 8161140762
Postanschrift: ul. Krawieckiej 17
Stadt: Gałków Mały
Postleitzahl: 95-041
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Telefon: 796554034
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ad5d2c65-5b04-4139-969c-fc3b58104aa1 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2025 10:12:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 576257-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/09/2025