1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Municipiul Craiova
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii de elaborare a studiului de fezabilitate aferent obiectivului de investiții „CONSTRUIRE/EXTINDERE REȚELE PLUVIALE AFERENTE STRĂZILOR DIN MUNICIPIUL CRAIOVA – ZONA MALL PROMENADA (STĂVILAR) - CANALUL RÂULUI - PÂRÂUL ȘERCA”
Beschreibung: Obiectul contractului constă în prestarea de servicii de elaborare a studiului de fezabilitate aferent obiectivului de investiții „CONSTRUIRE/EXTINDERE REȚELE PLUVIALE AFERENTE STRĂZILOR DIN MUNICIPIUL CRAIOVA – ZONA MALL PROMENADA (STĂVILAR) - CANALUL RÂULUI - PÂRÂUL ȘERCA”, în conformitate cu cerinţele prevăzute în Caietul de Sarcini nr. 248738/13.07.2026 şi Tema de proiectare nr.248728/13.07.2026. Obiectivul general la care contribuie realizarea serviciilor de proiectare este dezvoltarea și modernizarea durabilă a sistemului de canalizare pluvială al Municipiului Craiova, în concordanță cu tendințele climatice, directivele europene (2000/60/CE, 91/271/CEE, 2007/60/CE), strategiile naționale și nevoile urbanistice locale. Obiectivul este reducerea riscului de inundații, protejarea corpurilor de apă de suprafață și creșterea capacității de răspuns în fața evenimentelor meteo extreme. Obiectivul Studiului de Fezabilitate face parte din investițiile prioritare etapizate pentru perioada 2025–2030 și urmărește degrevarea colectorului de pe str. Râului de aportul de ape pluviale, prin: - dublarea colectorului pe strada Râului, colector nou pe B-dul Știrbei Vodă; - Conectare overflow (preaplin) din colector str. Râului în colector nou B-dul Știrbei Vodă; - Descărcarea colectorului nou în pârâul Șerca, inclusiv lucrări de decolmatare/ regularizare pârâu Șerca până la limita UAT. Principalele lucrări tehnice propuse includ: • Dublare colector zona stăvilar Mall Promenada până la intersecția Str. Râului cu Str. Gheorghe Bibescu) • Construire colector nou zona intersecției Str. Râului cu Bulevardul Ilie Balaci până la vărsare în pârâul Șerca, din zona Cantonament Luncă • Conectare overflow (preaplin) din colector str. Râului în colector nou B-dul Știrbei Vodă • Descărcarea colectorului nou în pârâul Șerca, amenajare gura de vărsare • Lucrări de decolmatare/regularizare pârâu Șerca până la limita UAT Craiova. Modificarea contractului, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face în condițiile prevazute la art.221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare. Modificarea contractului în cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decât în cazurile și condițiile prevazute la art.221 din Legea nr.98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, se realizează prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, în conformitate cu dispoziţiile legii. Termene pentru depunerea/raspunsul la solicitarile de clarificari/informatii suplimentare: A. În conformitate cu prevederile art.160 alin.(1) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este 18 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. B. În conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, cu modificările si completările ulterioare, autoritatea contractanta va răspunde în mod clar si complet tuturor solicitărilor de clarificari intr-o singura zi si anume a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor, printr-un răspuns consolidat, în măsura în care solicitările de clarificari sunt transmise în termenul precizat.
Kennung des Verfahrens: 72b69c8c-4f56-461f-9bae-491dc42416f9
Interne Kennung: 4417214-2026-II.16
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Craiova
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 240 000,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, oferta trebuie sa cuprinda un acord de asociere conform Anexei nr. 44 – Model de acord de asociere din Sectiunea Formulare. In cazul ofertei declarate castigatoare, la incheierea contractului de achizitie publica, autoritatea contractanta va solicita viitorului contractant legalizarea acordului de asociere (legalizarea semnaturilor conform prevederilor Legii nr. 36/1995 republicata in 2014). 2) În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Astfel, conform prevederilor normative citate mai sus: a) în cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face luându-se în considerare punctajul obținut la factorul de evaluare cu ponderea cea mai mare - în acest caz, Prețul ofertei; b) în cazul în care egalitatea se menține, va avea preponderență factorul tehnic cu ponderea cea mai mare; c) în situația în care egalitatea se menține în continuare, AC are dreptul să solicite noi propuneri financiare, oferta câștigătoare urmând a fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. 3) Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP este necesar ca operatorii economici sa detina/instaleze pe statia de lucru, aplicatia care permite verificarea semnaturii electronice si vizualizarea documentelor semnate electronic (disponibile pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica). 4) Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitoare la prezenta docum. de atribuire, se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sect. Intrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP la Sectiunea Documentatie, clarificari si decizii din cadrul anuntului de participare, in acelasi timp, in vederea asigurarii principiului transparentei cat si a trasabilitatii informatiilor din cadrul sistemului. Autoritatea contractanta nu va da curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita mai sus. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentatia de atribuire, operatorii economici se vor inregistra in SEAP (www.e-licitatie.ro) ca operator conform prevederilor art. 5 alin. (1) din HG nr. 395/2016, cu modificările şi completarile ulterioare si vor transmite solicitarile avand in vedere termenul limita pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă nu va răspunde la solicitările de clarificări transmise în afara termenului prevazut in anuntul de participare. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP - Sectiunea Intrebari, in format electronic, semnate cu semnatura electronica, conform Legii 455/2001. 5) In cazul unei contestatii, contestatorul are obligatia de a respecta prevederile Legii nr. 101/2016. 6) Durata contractului de 3 luni precizată la sectiunea II, pct. II.7, se referă la durata de prestare a serviciilor conform cerinţelor caietului de sarcini nr. 248738/13.07.2026 . 7) Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea” sau echivalent”. 8) Evaluarea ofertelor se realizează prin acordarea pentru fiecare ofertă admisibilă a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicării algoritmului de calcul. Punctajul total final acordat pentru fiecare ofertă se calculează pe baza formulei: final) = Punctaj pentru “P1 -Prețul ofertei” + Punctaj pentru „P2 – Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie - Manager Contract/ Șef de Proiect” + Punctaj pentru “P3 - Experiența deținută de expertul cheie - Geotehnician” + Punctaj pentru “P4 - Experiența deținută de expertul cheie - Topograf” + Punctaj pentru “P5 - Experiența deținută de expertul cheie - Inginer Proiectant – Construcții Hidrotehnice” + Punctaj pentru “P6 - Experiența deținută de expertul cheie - Inginer Proiectant – instalații edilitare” + + Punctaj pentru “P7 - Experiența deținută de expertul cheie - Expert cheie Analiză Cost Beneficiu” + Punctaj pentru “P8 - Abordarea propusă pentru implementarea contractului” + Punctaj pentru “P9 - Resursele umane și realizările corespunzătoare fiecărei activități”. Stabilirea ofertei câștigătoare se va realiza pe baza criteriului de atribuire și a factorilor de evaluare precizați, ofertelor admisibile. Va fi desemnată câștigătoare oferta admisibilă care întrunește punctajul cel mai mare rezultat din aplicarea sistemului de factori de evaluare precizați. Preţurile care se compară în vederea acordării punctajului sunt preţurile totale ofertate fără TVA, pentru prestarea serviciilor solicitate prin caietul de sarcini, prezentate în cadrul ofertelor admisibile. 9)Privind motivele de excludere (din DUAE) din Instructiunile pt ofertanti_Fișa de date: Cerința nr. 1 Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (inclusiv asociații/subcontractanții/terții susținători) cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative actualizate care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorităţii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire, precum și de terții susținători si subcontractanții acestora, dacă este cazul. Aceste documente sunt: a) certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru se va prezenta o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate; b) cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016; d) alte documente edificatoare, după caz. Nota: Dacă un grup de operatori economici depune ofertă comună aceste cerinţe trebuie îndeplinite de fiecare membru al asocierii. Atenţie: - Documentele care reprezintă motive de excludere se solicită ofertantului/ofertantului asociat, subcontractantului cât şi terţului susţinător. - Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător, subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Încadrarea în situațiile prevăzute la art. 164, art. 165 si art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, atrage excluderea din procedura. - Oferta depusă cu nerespectarea prevederilor art. art.59 și art. 60 din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, raportat la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor și/sau oricând pe parcursul evaluarii acestora atrage respingerea acesteia ca neconformă. - În cazul operatorilor economici nerezidenți se acceptă ca documente probante documente echivalente celor solicitate pentru operatorii economici rezidenti, emise de autoritati competente din tara de origine a operatorului economic in cauza sau din tara in care este stabilit. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care esta stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor solicitate sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Lege, se va accepta ca document probant o declaratie pe propria raspundere sau, daca în țara respectivă, nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declaratție autentică data în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare care are competențe în acest sens. - Potențialii Ofertanți, rezidenți în UE și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al CE disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pt a identifica documente care urmează să fie prezentate ca doc. justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Serviciile având ca obiect elaborarea studiului de fezabilitate aferent obiectivului de investiții „CONSTRUIRE/EXTINDERE REȚELE PLUVIALE AFERENTE STRĂZILOR DIN MUNICIPIUL CRAIOVA – ZONA MALL PROMENADA (STĂVILAR) - CANALUL RÂULUI - PÂRÂUL ȘERCA”, se vor realiza în conformitate cu cerințele prevăzute în Caietul de Sarcini nr. 248738/13.07.2026 şi Tema de proiectare nr.248728/13.07.2026. Cerințele minime pentru prestarea serviciilor de elaborare a studiului de fezabilitate, a documentațiilor pentru avize și acorduri, a investigațiilor de teren și a documentațiilor-suport necesare promovării investiției AXA 1, în conformitate cu H.G. nr. 907/2016 și cu cerințele specifice ale obiectivului, sunt stabilite prin caietul de sarcini nr. 248738/13.07.2026. Scopul contractului este elaborarea unei documentații tehnico-economice complete, mature și avizabile pentru obiectivul AXA 1, care să permită aprobarea indicatorilor tehnico-economici și pregătirea etapelor ulterioare de finanțare, proiectare și execuție. Prestatorul va fundamenta soluția optimă pentru: Construire tronson I- zona stăvilar Mall Promenada până la intersecția Str. Râului cu Str. Gheorghe Bibescu), Construire colector nou zona intersecției Str. Râului cu Bulevardul Ilie Balaci până la vărsare în pârâul Șerca, din zona Cantonament Luncă, inclusiv preluare overflow din colector str. Râului, Descărcarea colectorului nou în Pârâul Șerca, îndiguire Pârâu Șerca - tronsonul cuprins între Cantonament Luncă și limita de proprietate a UAT Municipiul Craiova., integrarea lucrărilor de descărcare controlată, disipare de energie, preepurare și monitorizare, după caz. Studiul de fezabilitate va demonstra eficiența hidraulică, fezabilitatea tehnică, sustenabilitatea economică, conformarea de mediu și compatibilitatea investiției cu sistemul pluvial existent și cu celelalte intervenții prioritare din masterplan. Serviciile ce fac obiectul contractului sunt detaliate în cuprinsul Caietului de Sarcini nr. 248738/13.07.2026 şi Tema de proiectare nr.248728/13.07.2026. Modificarea contractului de achizitie publica, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, astfel decat in cazurile si conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, în conformitate cu dispozitiile legii.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71319000 Gutachterische Tätigkeit, 71335000 Technische Studien, 71351810 Topografische Dienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Craiova
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 240 000,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică (inclusiv asociații/subcontractanții) cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Nota: Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea ɑ: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui camp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor şi va cuprinde informatii reale/actuale la momentul prezentarii. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Note: - Daca un grup de operatori economici depune oferta comuna aceste cerinte trebuie îndeplinite de fiecare membru al asocierii. - In cazul unei oferte depuse în asociere, fiecare membru al asocierii trebuie sa depuna documentele necesare pentru demonstrarea faptului ca este autorizat sa desfăşoare partea sa de contract. - Depunerea/prezentarea documentelor va fi insotită, dupa caz, de traducerea autorizata a acestora in limba romana.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Note: - In conformitate cu principiul recunoasterii reciproce, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite in alte state ale Uniunii Europene. - In cazul unei asocieri, aceasta cerinţa trebuie indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. - Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator). - Documentele justificative (spre ex. certificatul) trebuie sa fie în termen de valabilitate la data prezentarii acestuia. - Ofertantii straini vor prezenta documentul în traducere autorizata in limba romana. Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertanti/ofertanti asociati) cu informațiile aferente situației lor. Nota: Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea A: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui camp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt. Următoarele documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire, ca urmare a solicitării autorității contractante: certificat valabil la momentul prezentării, emis de către un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii, pentru activitaţile care fac obiectul contractului.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculaţi până la data limită de depunere a ofertei) a prestat servicii similare, duse la bun sfârşit, în valoare cumulată de cel puţin 1.600.000 lei fără TVA, la nivelul a maxim 3 (trei) contracte. Prin servicii similare se înțelege servicii de proiectare – oricare din fazele de proiectare – pentru lucrări de construire și/sau reabilitare și/sau modernizare și/sau extindere rețele de canalizare și/sau regularizari de cursuri de apă și/sau apărari de maluri și/sau construcții hidrotehnice. In situația în care Autoritatea contractanta decalează data limita de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani, se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiența similară in intervalul de timp nou rezultat. - Prin sintagma servicii "duse la bun sfârşit" se înţelege: - servicii recepționate parțial, cu condiția ca specificul contractului/activităților ce reprezintă experiență similară să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; - servicii recepționate la sfârșitul prestării; sfârșitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanție. Notă: In cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea cerinţelor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile ce descriu nivelul lor de experienţa prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerinţelor autorităţii contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. Notă: Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea a: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui câmp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt. Următoarele documente justificative, emise sau contrasemnate de o autoritate contractantă sau de către clientul beneficiar, care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la solicitarea Autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - procese verbale de recepție/ recomandări/documente constatatoare; sau -alte documente similare în măsura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar şi furnizeză toate informaţiile solicitate pentru demonstrarea cerinţei de calificare privind experienţa similară. Documentele vor fi prezentate însoţite, după caz, de traducerea autorizată a acestora în limba română. În cazul în care documentele prezentate nu sunt relevante, autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita informaţii şi documente suplimentare, inclusiv de la beneficiarul/beneficierii final(i) al/ai serviciilor care fac obiectul contractului(lor) prezentat(e) drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Notă: Pentru calculul echivalenţei contractelor a căror valoare este exprimată în altă valută decât lei, se va utiliza cursul mediu anual lei/valută comunicat de B.N.R. pentru fiecare an. Pentru anul 2026 se va lua utiliza cursul de referinţă comunicat de BNR în data publicării anunţului de participare. Pentru indeplinirea cerintei, ofertantul are dreptul să invoce susținerea unui/unor terț/terți, sens în care vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si art. 48 din HG nr. 395/2016, cu modificarile si completarle ulterioare. Terţii susţinători nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art.164, art.165, art.167 din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. Tertul susţinător va prezenta: - Angajament privind susţinerea tehnică – Experienţa similară; - documente transmise ofertantului de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Ofertantii vor prezenta, odata cu depunerea DUAE, angajamentul terţului sustinător (împreună cu documente anexe la angajament, transmise acestora de către terţul/terţii susţinători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susţinerea acestuia/acestora). Documentele justificative care probează cele asumate în angajamente urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. In cazul în care operatorul economic intenționează să subcontracteze o parte/parţi din contract, documentul DUAE include şi informațiile solicitate cu privire la subcontractanţi. 2. Autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii si/sau lucrări pe care intenționează să le subcontracteze, procentul aferent acestora, precum și datele de identificare ale subcontractanţilor propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. 3. Autoritatea contractanta va verifica inexistenţa unei situații de excludere prevăzute la art. 164, 165 si 167 în legătură cu subcontractantii propuși. 4. În cazul în care este identificată o situație de excludere, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare, autoritatea contractantă va solicita ofertantului o singură dată sa înlocuiască un subcontractant în legătură cu care a rezultat, în urma verificării, că se află în această situație. 5. Autoritatea contractantă nu stabilește cerințe de participare pentru subcontractanţii propuși de ofertant/candidat în ofertă sau solicitarea de participare, dar ia în considerare capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuși pentru partea lor de implicare în contractul care urmează să fie îndeplinit, dacă documentele prezentate sunt relevante în acest sens. 6. Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita ofertantului să transmită informații şi documente relevante referitoare la capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuși, cu privire la partea/părţile din contract pe care aceștia urmeaza sa o/le îndeplinească efectiv. În cazul în care din informațiile şi documentele prezentate nu rezultă că subcontractantul propus are capacitatea tehnică şi profesională necesară pentru partea/părţile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus şi va solicita ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia şi prezentarea unui alt subcontractant care să aibă capacitatea tehnică şi profesională necesară pentru partea/părţile din contract pe care acesta urmează să o/le îndeplinească efectiv. Modalitatea de indeplinire: Se va prezenta DUAE completat de ofertant în care va include şi informaţii privind partea din contract care urmează a fi subcontractată şi va avea anexat Acordul de subcontractare, conform formularului pus la dispoziţie de autoritatea contractantă în cadrul Secţiunii Formulare. Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informaţii referitoare la situaţiile de excludere astfel cum acestea sunt menţionate la art. 164, 165 şi 167 din Legea nr. 98/2016, precum şi cele care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Notă: Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractanta a activat optiunea ɑ: Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie, din sectiunea criterii de selectie, astfel incat operatorul economic se va limita la completarea in DUAE a acestui camp, fara sa trebuiasca sa completeze nicio alta parte din sectiunea Criterii de selectie. In ceea ce priveste criteriile de selectie, autoritatea contractantă cere operatorului economic sa declare ca acesta îndeplineste toate criteriile de selectie impuse indicate în anuntul relevant sau în documentele achizitiei mentionate în anunt. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerinţelor de calificare prin subcontractanţi prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea autorităţii contractante. Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplineşte cerinţele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere şi solicită ofertantului o singură dată înlocuirea şi prezentarea unui alt subcontractant.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P2 -Subfactor evaluare 1 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie - Manager Contract/ Șef de Proiect
Beschreibung: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 2,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 5 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 10 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului); Notă 2: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P3 -Subfactor evaluare 2 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie – Geotehnician
Beschreibung: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 1,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 3 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 6 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului) Notă 2: Numărul contractelor similare care se vor lua în considerare la calculul punctajului va fi individual, pentru fiecare persoană propusă. Exemplu: Dacă se vor propune mai multe persoane, nu se va cumula numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana X cu numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana Y. În această situație se va lua în considerare persoana care are cel mai mare număr de contracte similare în care a fost implicată. Notă 3: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P4 -Subfactor evaluare 3 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie – Topograf
Beschreibung: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 1,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 3 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 6 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului) Notă 2: Numărul contractelor similare care se vor lua în considerare la calculul punctajului va fi individual, pentru fiecare persoană propusă. Exemplu: Dacă se vor propune mai multe persoane, nu se va cumula numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana X cu numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana Y. În această situație se va lua în considerare persoana care are cel mai mare număr de contracte similare în care a fost implicată. Notă 3: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P5 - Subfactor evaluare 4 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie –Inginer Proiectant – Construcții Hidrotehnice
Beschreibung: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 1,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 3 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 6 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului) Notă 2: Numărul contractelor similare care se vor lua în considerare la calculul punctajului va fi individual, pentru fiecare persoană propusă. Exemplu: Dacă se vor propune mai multe persoane, nu se va cumula numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana X cu numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana Y. În această situație se va lua în considerare persoana care are cel mai mare număr de contracte similare în care a fost implicată. Notă 3: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P6 -Subfactor evaluare 5 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie –Inginer Proiectant – instalații edilitare
Beschreibung: Algoritm de calcul: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 1,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 3 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 6 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului) Notă 2: Numărul contractelor similare care se vor lua în considerare la calculul punctajului va fi individual, pentru fiecare persoană propusă. Exemplu: Dacă se vor propune mai multe persoane, nu se va cumula numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana X cu numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana Y. În această situație se va lua în considerare persoana care are cel mai mare număr de contracte similare în care a fost implicată. Notă 3: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența echipei de experți - P7 -Subfactor evaluare 6 - Experiența profesională specifică deținută de expertul cheie – Expert cheie Analize Cost - Beneficiu
Beschreibung: a) pentru experiența constând în implicarea între 2 și 3 contracte a persoanei propuse se acordă 1,5 puncte; b) pentru experiența constând în implicarea între 4 și 5 contracte a persoanei propuse se acordă 3 puncte; c) pentru experiența constând în implicarea în peste 5 contracte a persoanei propuse se acordă 6 puncte. Notă 1: Ofertanții vor depune documente suport relevante care atestă experiența specifică a expertului cheie propus (de ex: fișa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare din care să rezulte documentele necesare acordării punctajului) Notă 2: Numărul contractelor similare care se vor lua în considerare la calculul punctajului va fi individual, pentru fiecare persoană propusă. Exemplu: Dacă se vor propune mai multe persoane, nu se va cumula numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana X cu numărul contractelor similare în care a fost implicată persoana Y. În această situație se va lua în considerare persoana care are cel mai mare număr de contracte similare în care a fost implicată. Notă 3: Cerința minimă pentru experiența experților cheie concretizată în implementarea unui (1) singur contract similar se va puncta cu 0 (zero) puncte. Punctajul se va acorda suplimentar față de cerința minimă a caietului de sarcini (care constituie condiție de conformitate a ofertei).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum și o planificare adecvată a resurselor umane și a activităților - P8 -Subfactor evaluare 1 - Abordarea propusă pentru implementarea contractului
Beschreibung: Modul de acordare a punctajului este următorul: Linii directoare: se va analiza informația furnizată de către ofertant în propunerea tehnică prin raportare la cerințele Autorității Contractante regăsite în Caietul de Sarcini și în formularul de propunere tehnica. Punctajul se acordă astfel: Calificativ acordat: Acceptabil/ Satisfăcător/ Parțial relevant - Ofertantul nu a înțeles pe deplin relația dintre obiectivele ce trebuie atinse - serviciile solicitate și rezultatele ce urmează a fi obținute în contextul descris în Caietul de sarcini și cu ipotezele și riscurile asociate întrucât: 1. abordarea nu include metodologii, metode și/ sau instrumente testate, recunoscute sau cele mai noi tehnici, instrumente sau metode recunoscute în domeniul/disciplina respectivă 2. abordarea propusă și metodologia prezentată arată un nivel limitat de înțelegere a contextului serviciilor și a specificului activităților solicitate prin Caietul de sarcini 3. abordarea propusă și metodologia nu includ detalii privind modul în care Ofertantul își propune să obțină rezultatele solicitate prin Caietul de sarcini/să realizeze activitățile solicitate prin Caietul de sarcini – 2,5 puncte; Bine/ Adecvat - Ofertantul are un nivel adecvat al înțelegerii relației dintre obiectivele ce trebuie atinse - serviciile solicitate și rezultatele ce urmează a fi obținute în contextul descris în Caietul de sarcini și cu ipotezele și riscurile asociate întrucât: 1. abordarea se bazează parțial pe metodologii, metode și/ sau instrumente testate, recunoscute 2. abordarea propusă și metodologia prezentată arată un nivel corespunzător de înțelegere a contextului serviciilor și a specificului activităților solicitate prin Caietul de sarcini, în corelație cu activitățile aflate pe drumul critic, precum și cu riscurile și ipotezele identificate 3. metodologia prezentată nu include modalități de îmbunătățire a rezultatelor sau a activităților și nu utilizează cele mai noi tehnici, instrumente sau metode recunoscute în domeniul/disciplina respectivă – 5 puncte; Foarte bine/ Excepțional - Ofertantul are o excelentă înțelegere a relației dintre obiectivele ce trebuie atinse - serviciile solicitate și rezultatele ce urmează a fi obținute în contextul descris în Caietul de sarcini și cu ipotezele și riscurile asociate întrucât: 1. abordarea propusă și metodologia prezentată pentru realizarea activităților din Caietul de sarcini este prezentată în detaliu și se bazează în mare măsură pe o serie de metodologii, metode și/ sau instrumente testate recunoscute 2. abordarea propusă și metodologia prezentată sunt adaptate la specificul Contractului 3. aspectele importante sunt abordate într-un mod inovator și eficient: Propunerea Tehnică detaliază la capitolul Abordarea și metodologia modalități de îmbunătățire a rezultatelor și a nivelului calitativ asociat prin utilizarea de modalități efective de realizare a activității profesionale și cunoștințe/informații de dată recentă în domeniu – 10 puncte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum și o planificare adecvată a resurselor umane și a activităților - P9 -Subfactor evaluare 2 - Resursele umane și realizările corespunzătoare fiecărei activități
Beschreibung: Modul de acordare a punctajului este următorul: Linii directoare: se va analiza info. furnizată de către ofertant în prop. tehnică prin raportare la cerințele Aut. Contr. regăsite în Caietul de Sarcini și în form.l de prop. tehnica. Ofertanții prezintă personalul solicitat prin docum. de atribuire; personal pe care îl consideră necesar pt îndeplinirea contr. și dovada/modalitatea prin care acesta își pot exercita funcțiile pt care sunt propuși. Ofertanții vor prezenta modalitatea de asigurare a accesului la specialiștii necesari și oblig. în vederea verificării nivelului de calitate coresp. cerințelor fundamentale aplicabile activ. cuprinse în obiectul contr. și se va descrie momentul când va interveni în contract fiecare expert. Ofertanții vor prezenta extras din aplicația de management al proiectului din care să reiasă modul de alocare a resurselor umane pt fiec. activ. prev. în grafic. Ofertanții vor prezenta responsabilitățile pt fiecare membru ai echipei (inclusiv la nivelul asociaților sau subcontractanților, dacă este cazul). Ofertanții vor prezenta un plan de implementare care va cuprinde o corelare între: activitățile proiectului, resursele umane necesare și alocate fiecărei activ., resursele logistice de care dispune și alocate fiecărei activități, încadrarea în timp. Pt obțin. unui pct maxim este necesară tratarea în integralitate a tuturor elementelor detaliate mai sus, ce reflectă că resursele identificate și realizările indicate sunt corelate deplin cu complexit. activit. propuse în cadrul contr. și astfel se vor încadra la calificativul „Foarte bine/Excepțional” și vor obține punctajul maxim, resp. 10 pct. În cazul în care ofertanții tratează în integralitate elementele detaliate mai sus, dar oferta reflectă că resursele sunt identificate parțial și realizările indicate nu sunt corelate deplin cu complexit. activit. propuse în cadrul contr. aceștia se vor încadra la calificativul „Bine/Adecvat” și vor obț. punctajul intermediar, resp. 5 pct. În cazul în care ofertanții nu tratează în integralitate elementele detaliate mai sus și/sau nu reflectă că au identificat toate resursele și realizările indicate și prezintă elemente de necorelare cu complexitatea activit. propuse în cadrul contr. aceștia se vor încadra în baremul de evaluare „Acceptabil/ Satisfăcător/ Parțial relevant” și vor obț. punctajul cel mai redus, resp. 2,5 pct. În sit. în care textul din prop. tehnică este preluat din caietul de sarcini sau anexele acestuia fără detalierea elementelor solicitate oferta este declarată neconformă. Punctajul se acordă astfel: Calificativ acordat: Acceptabil/ Satisfăcător/ Parțial relevant-Resursele identificate și realizările indicate nu sunt corelate cu complexit. activit. propuse–2,5 pct;Bine/ Adecvat-Resursele identificate și realizările indicate sunt corelate parțial cu complexit. activit. propuse–5 pct;Foarte bine/ Excepțional-Resursele identificate și realizările indicate sunt corelate deplin cu complexit. activ. propuse-10 pct.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 11/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Comisia de evaluare a ofertelor
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, cu modificările și completările ulterioare.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Primăria Municipiului Craiova - Directia Juridica, Asistenta de specialitate si Contencios Administrativ
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Craiova
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Municipiul Craiova
Registrierungsnummer: 4417214
Postanschrift: Strada: Alexandru Ioan Cuza, nr. 7
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200585
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Florin-Marius Calotă
Telefon: +40 251416235-236-237
Fax: +40 251411561
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Primăria Municipiului Craiova - Directia Juridica, Asistenta de specialitate si Contencios Administrativ
Registrierungsnummer: 4417214_3
Postanschrift: str. A. I. Cuza nr. 1
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200585
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Telefon: +40 251416235-236-237
Fax: +40 251411561
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: da115ed5-eb62-44a7-9b45-a5118f78c1ed - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 19:08:22 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/08/2026 17:00:58 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 576879-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026