577188-2025 - Ergebnis
Schweiz – Lieferwagen – Contrat-cadre pour l'acquisition de véhicules utilitaires légers
OJ S 169/2025 04/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
E-Mail: remy.schori@hymexia.ch
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat-cadre pour l'acquisition de véhicules utilitaires légers
Beschreibung: Il s'agit d'un contrat-cadre constitué de deux lots pour l'acquisition de véhicules utilitaires légers. La durée du contrat-cadre est de 5 ans. La répartition des acquisitions est la suivante : * Lot 1 : 3 véhicules lors de l'adjudication et 22 véhicules en option jusqu'en 2030. * Lot 2 : 2 véhicules lors de l'adjudication et 15 véhicules en option jusqu'en 2030.
Kennung des Verfahrens: 45d00d3a-d870-4b47-94ed-de3ada3ee6e1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34136000 Lieferwagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Contrat-cadre pour l'acquisition de véhicules utilitaires légers (petites fourgonnettes)
Beschreibung: Il s'agit d'un contrat-cadre pour l'acquisition de 3 véhicules lors de l'adjudication et de 22 véhicules en options jusqu'en 2030. La durée du contrat-cadre est de 5 ans. Les véhicules doivent posséder les caractéristiques suivantes : * Fournir un véhicule de type petite fourgonnette (par exemple Peugeot Partner, Fiat Doblò, Citroën Berlingo, Renault Kangoo, Toyota Proace City, Mercedes Citan, Opel Combo, VW Caddy ou similaire). * Fournir une transmission 4x4 montée d’usine. * Fournir une motorisation Diesel. * La puissance moteur est de 100 CV au minimum. * Fournir un crochet d’attelage interchangeable de type Variobloc ou similaire à l'arrière à anneau et à boule qui permet de remorquer au minimum 2'000 kg (Option H). * Le véhicule possède 5 places. * Le véhicule est modulable. Les sièges arrières peuvent être rabattus ou enlevés pour augmenter le volume de chargement. * Le véhicule est de couleur blanche. * Adapté au climat et à la région de La Chaux-de-Fonds ainsi qu’au bâtiment où il sera stocké. * Les spécifications techniques avec la mention « éliminatoire » dans l’Annexe C.1.1 sont toutes acceptées.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34136000 Lieferwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34136100 Leichtlastwagen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Option A : Renforcement du châssis Option B : Transmission automatique, robotisée ou similaire sans pédale d'embrayage Option C : Protection de la boîte à vitesses contre les chocs Option D : Réhausse des suspensions Option E : Jeu de roues équipées de pneus hiver certifiés 3PMSF Option F : Roue de secours fixée sur le véhicule Option G : Crochet d'attelage sans modification du châssis Option H : Crochet d'attelage avec une charge remorquable de minimum 2'000 kg (Eliminatoire) Option I : Prise 230V Option J : Aménagement Option K : Portes arrières en deux parties Option L.1 : Galerie de toit Option L.2 : Galerie de toit basculante Option M : Barres de toit Option N : Housses de siège en tissu Option T : Extension de garantie selon les conditions de l'Annexe D Option U : Contrat de maintenance
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: La Chaux-de-Fonds
Postleitzahl: 2300
Land, Gliederung (NUTS): Neuchâtel (CH024)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Tag
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d'adjudication a été notifiée par écrit aux soumissionnaires. La présente publication n'est donc pas sujette à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hymexia Sàrl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 180 612,07 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FR_Senn Autos Holding SA
Angebot: 
Kennung des Angebots: 4f2dc43b-8fb4-444c-aa0e-a3a5bd7dc2c2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 180 612,07 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 03/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 180 612,07 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 180 612,07 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
Registrierungsnummer: c95165aa-c7c2-4af1-9347-f7e11943854b
Postanschrift: Route de Vevey 105
Stadt: Châtel-Saint-Denis
Postleitzahl: 1618
Land, Gliederung (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Land: Schweiz
E-Mail: remy.schori@hymexia.ch
Telefon: +41219489173
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_Senn Autos Holding SA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: c79a6fbd-a145-42ed-b187-3e45989d586b
Postanschrift: rue de la Pierre-à-Mazel 25
Stadt: Neuchâtel
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Neuchâtel (CH024)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 83ef0bbe-0a60-45ca-83e2-1f59c9e83ffa  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2025 02:26:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 577188-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/09/2025