See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMUNA PLOPSORU
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ACHIZITIE VIDANJA COMBINATA 10.000 LITRI IN SISTEM DE LEASING FINANCIAR
Beschreibung: Achizitie vidanja combinata de 10.000 litri in sistem leasing financiar pe o perioada de 48 luni . Indicatori economici: Valoarea de achizitie a vidanjei in suma 832.716,23 lei, aprobata prin HCL NR. 23/30.10.2025 cuprinde: - Valoarea de achizitie a vidanjei – in limita sumei de 586.500, 00 lei fara TVA; - Comision analiza dosar – in limita a 1% din valoarea de achizitie a vidanjei; - Cheltuieli cu inmatricularea; - Cheltuieli AEGRM; - Dobanda pe perioada de 48 de luni ; - Valoarea reziduala - 1% din valoarea de achizitie a vidanjei ; - Asigurare CASCO si asigurare obligatorie RCA pentru 48 de luni . Autoritatea contractanta va acorda avans in cuantum de 10% din valoarea de achizitie a vidanjei. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20. Autoritatea contractanta va raspunde in mod consolidat la solicitarile de clarificari in a 11 zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. NOTA: Autoritatea contractanta nu va raspunde solicitarilor de clarificari /informatiilor suplimentare care nu au fost adresate intermenul stabilit la pct.1,invocat mai sus. Eventualele raspunsuri la clarificari se vor atasa la anuntul de participare. Aceste raspunsuri vor face parte din documentatia de atribuire si este obligatoriu ca la elaborarea ofertei sa fie avute in vedere. Eventualele obiectiuni cu privire la documentele achizitiei,inclusiv propunerea de contract vor face obiectul solicitarilor de clarificari, ce se vor depune in termenul prevazut in prezenta documentatie.
Kennung des Verfahrens: 67e70fb5-5bd7-4092-a7cf-fab33b8b7f64
Interne Kennung: 4718969/2025/1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144410 Schlammsaugwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: COMUNA PLOPSORU, JUDETUL GORJ
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 832 716,23 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Achizitie vidanja combinata de 10.000 litri in sistem leasing financiar pe o perioada de 48 luni- 1 (una) bucata , CONFORM CERINTELOR SPECIFICATE IN CAIETUL DE SARCINI.Valoarea estimată fără TVA (numai în cifre): 832.716,23 Monedă: RON
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144410 Schlammsaugwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66114000 Finanzierungs-Leasing
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: COMUNA PLOPSORU, JUDETUL GORJ
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 832 716,23 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PUTERE MOTOR
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru puterea motorului minimă solicitată conform caietului de sarcini, de 250 CP se acordă 0 puncte întrucât se considera îndeplinirea cerinței minime. Pentru puterea motorului mai mare de ( >) 250CP se acordă 20 puncte. Pentru puterea motorului mai mică(<) 250 CP, oferta este considerată neconformă. Ofertanții trebuie să furnizeze fise tehnice/manual de utilizare/data sheet/orice alt document doveditor prin care sa demonstreze care va fi puterea motorului pentru vidanja.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: VALOAREA EMISIILOR CO2 CONFORM WLTP
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul pentru factorul de evaluare „valoarea emisiilor de CO2 conform WLPT” se acorda astfel: Pentru valoarea cea mai mica prezentata/rezultata din fisa tehnica a utilajului se vor acorda 20 puncte. Pentru valori mai mari se va aplica urmatoarea formula de calcul: P(3)Val. Emisii CO2=(Valoare emisii CO2 min/ Valoare emisii CO2 n) x20 puncte P(3) Val. emisii CO2 – punctaj obtinut de ofertantu (n) pentru valoarea emisiilor CO2 prezentata; Valoare emisii CO2 min – cea mai mica valoare a emisiilor CO2 prezentata; Valoare emisii CO2 n – valoarea emisiilor CO2 prezentata de Ofertantul (n) Evaluarea factorului se va face in baza Fisei tehnice a utilajului care trebuie sa contina valoarea emisiilor CO2.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DURATA PERIOADEI DE GARANTIE COMERCIALA
Beschreibung: Punctajul pentru factorul ”garanția extinsă acordată produselor” în conformitate cu principiile DNSH, care facilitează investițiile durabile, așa cum sunt prezentate în Regulamentul (UE) 2020/852, cu o valoare de 20 puncte din totalul de 100 de puncte si cu o pondere de 20 % din totalul criteriului de atribuire, se vor acorda dupa cum urmeaza: a) Pentru oferta admisibila care acordă garanție comercială de 60 luni (24 luni obligatorie + 36 luni garanție extinsă) – se acorda 20 puncte. Pentru termen de garanție mai mare de 60 luni, nu se acordă punctaj suplimentar-în acest caz se va aplica punctajul aferent perioade de garanție pentru un interval de 60 luni. b) Pentru oferta admisibila care acordă garanție comercială de 48 luni (24 luni garanție obligatorie + 24 luni garanție extinsă) – se acorda 15 puncte c) Pentru oferta admisibila care acordă garanție comercială de 36 luni (24 luni garanție obligatorie + 12 luni garanție extinsă) – se acorda 5 puncte d) Pentru termenul de garanție minim specificat in CS (24 luni) – se acorda 0 puncte. Termenul de garanție începe cu data recepției finale. Ofertantul trebuie să furnizeze o declaratie pe propria raspunde ca la livrare va prezenta pentru produsul ofertat certificat de garantie care va avea termenul de garantie ofertat in cadrul ofertei.Ofertele care prezinta o garantie mai mica de 24 luni vor fi declarate neconforme. Ofertele care prezinta o garantie mai mica de 24 luni vor fi declarate neconforme
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNA PLOPSORU
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMUNA PLOPSORU
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 771 189,54 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: GRADINARIU IMPORT EXPORT
Offizielle Bezeichnung: MOTORACTIVE IFN
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173115/CIF: RO 5348490
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 771 189,54 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DF66791
Datum des Vertragsabschlusses: 28/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 771 189,54 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 771 189,54 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: COMUNA PLOPSORU
Registrierungsnummer: 4718969
Postanschrift: Strada: sat Valeni, nr. fn
Stadt: Plopsoru
Postleitzahl: 217357
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Kontaktperson: STEFAN-PETRE SOSOI
Telefon: +40 769280129
Fax: +40 253285660
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: COMUNA PLOPSORU
Registrierungsnummer: 4718969_3
Postanschrift: Strada: sat Valeni, nr. fn
Stadt: Plopsoru
Postleitzahl: 217357
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Kontaktperson: STEFAN-PETRE SOSOI
Telefon: +40 769280129
Fax: +40 253285660
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: GRADINARIU IMPORT EXPORT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO 5348490
Postanschrift: Strada Chiciurei, Nr. 47, Sector: 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 031872
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213441489
Fax: +40 213441492
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: MOTORACTIVE IFN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO10180820
Postanschrift: Strada Fabrica de Glucoză, Nr. 5, Sector: 2
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020332
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213878700
Fax: +40 214043889
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 87b95865-c5e1-4646-957b-3d8bd9c73fdd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/08/2026 14:33:05 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 19/08/2026 12:04:03 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 577433-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026