See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: "EKO-REGION" sp. z o. o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Transport odpadów z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych / 2024 – zam. z wolnej ręki (zad. 5)
Beschreibung: A. Zakres usługi (przedmiot zamówienia) 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowej usługi polegającej na załadunku na środek transportu i transporcie do miejsc przeznaczenia następujących rodzajów odpadów pochodzących z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych: • niesegregowanych (zmieszanych) komunalnych, • odpadów gromadzonych selektywnie na terenie poszczególnych nieruchomości oraz w miejscach ogólnodostępnych, tj.: bio, popiół, szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne, • innych odpadów gromadzonych selektywnie na terenach obsługiwanych przez Zamawiającego, tj. leki, baterie, sprzęt RTV i AGD, odpady wielkogabarytowe, odpady remontowo/budowlane, itp. 2. Usługa dotyczy odpadów w systemie gromadzenia: • w pojemnikach przydomowych (80L, 110L, 120L, 140L, 240L, 1100L), • w kontenerach (pojemność od 2 m³ do 35 m³), • w pojemnikach ogólnodostępnych (typ - dzwon, typ - siatka, wózek - 1100L), • w pojemnikach specjalistycznych do gromadzenia leków, baterii, • w workach według rodzaju odpadów (zmieszane odpady komunalne, metale i tworzywa sztuczne, szkło, papier, bio, popiół, odpady remontowo-budowlane), • w Punktach Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (pojemniki, kontenery, odpady luzem), • tzw. „wystawka” dla zorganizowanego systemu odbioru odpadów wielkogabarytowych. 3. Usługa obejmuje monitorowanie zgodności tras wyznaczonych przez Zamawiającego w odniesieniu do stanu rzeczywistego w terenie i zgłaszanie wszelkich uchybień w zakresie: • rodzaju wskazanego pojemnika/kontenera, • ilości wskazanych pojemników, • rodzaju gromadzonego odpadu, • stanu sanitarnego miejsca gromadzenia, • przestrzegania zasad segregacji, • stanu technicznego pojemników na odpady. 4. Usługa obejmuje bieżące zamiany pojemników w terenie (wymiana uszkodzonych pojemników, dostawienia nowych, przestawienia lokalizacyjne, dostarczenia do punktów dystrybucji, znakowanie pojemników, dostarczanie pojemników przeznaczonych do likwidacji, pobieranie pojemników na bieżące potrzeby z magazynu centralnego zlokalizowanego w Bełchatowie przy ul. Przemysłowej oraz wyposażanie właścicieli nieruchomości w worki przeznaczone do gromadzenia odpadów – zlecone przez Zamawiającego). Wykonawca powinien uwzględnić podczas wymian pojemników ich stan techniczny i sanitarny, tj. w razie potrzeby dokonać wymiany uszkodzonego elementu, np. klapy, kółek czy umyć pojemnik przed jego podstawieniem na nieruchomość tak, aby dostarczany pojemnik był nieuszkodzony, czysty i estetyczny. 5. Usługa obejmuje dystrybucję harmonogramów odbioru odpadów (tzw. kalendarzy) oraz innych materiałów informacyjnych do każdej nieruchomości na terenach gmin wskazanych przez Zamawiającego w terminach i zgodnie z wytycznymi oraz zasadami określonymi przez daną gminę. Harmonogramy i materiały informacyjne zapewnia Zamawiający. 6. Szczegółowe warunki techniczne realizacji usługi znajdują się w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy. B. Warunki techniczne realizacji usługi Założenia: • Tabor samochodowy – w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy określono ilości taboru po stronie Zamawiającego oraz ile jednostek taboru dla danego rejonu ma obowiązek zapewnić Wykonawca, • Zasady przekazania do użytkowania pojazdów, o których mowa w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy zostaną uregulowane odrębną umową zawartą pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, • Odpady dostarczane w miejsca wskazane przez Zamawiającego w oparciu o zawarte umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. C. Czynsz dzierżawny Wysokość czynszu dzierżawnego dla pojazdów będących przedmiotem dzierżawy ustalono ze względu na wiek pojazdu i rodzaj silnika: 1. Pojazdy z silnikiem diesla: a) Ciężarowe, roczniki 2021 i nowsze – 1 200 zł/miesiąc; b) Ciężarowe, roczniki 2018 do 2020 – 1 000 zł/miesiąc; c) Ciężarowe, roczniki 2015 do 2017 – 900 zł/miesiąc; d) Ciężarowe, roczniki 2012 do 2014 – 800 zł/miesiąc; e) Ciężarowe, roczniki 2011 i starsze – 700 zł/miesiąc; f) Dostawcze – 300 zł/miesiąc bez względu na rocznik. 2. Pojazdy napędzane gazem CNG: a) ciężarowe – 1500 zł, b) dostawcze – 600 zł. 3. Pojazdy elektryczne: a) ciężarowe – 2000 zł, b) dostawcze – 800 zł. D. Inne zobowiązania Wykonawca zobowiązuje się do ponoszenia kosztów napraw uszkodzeń mechanicznych, spowodowanych niewłaściwą eksploatacją urządzeń typu: GPS, kamery, tablety (panele kierowcy), anten RFID oraz urządzeń do obsługi wag samochodowych będących własnością Zamawiającego, zainstalowanych w pojazdach użytkowanych przez Wykonawcę. Powyższe dotyczy zarówno urządzeń zamontowanych w pojazdach Zamawiającego, jak i Wykonawcy. Za każdy przypadek zniszczenia wyżej wymienionego sprzętu Zamawiający obciąży Wykonawcę kwotą stanowiącą równowartość naprawy lub zakupu nowego sprzętu wraz z jego montażem na podstawie faktury. Szczegółowe warunki techniczne realizacji usługi w podziale na poszczególne rejony zostały przedstawione w załączniku nr 1 do zaproszenia.
Kennung des Verfahrens: 93299b3c-3073-4fb2-80ea-b85588018150
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Skierniewice
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Rejon Skierniewice: Gmina Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia, Wolbórz, Miasto Skierniewice
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) Zamawiający zgodnie z art. 95 ustawy Pzp wymaga w całym okresie realizacji przedmiotu zamówienia zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę zatrudnienia na podstawie stosunku pracy w sposób określony w art. 22 paragraf 1 Ustawy z dnia 26.06.1974 r. – Kodeks Pracy (Dz. U. z 2023 poz. 1465 z późn. zm.) osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia. 2) Warunki udziału i podstawy wykluczenia z postępowania opisane są w dokumentach zamówienia (tj. Zaproszeniu do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Transport odpadów z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych / 2024 – zam. z wolnej ręki (zad. 5)
Beschreibung: A. Zakres usługi (przedmiot zamówienia) 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowej usługi polegającej na załadunku na środek transportu i transporcie do miejsc przeznaczenia następujących rodzajów odpadów pochodzących z nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych: • niesegregowanych (zmieszanych) komunalnych, • odpadów gromadzonych selektywnie na terenie poszczególnych nieruchomości oraz w miejscach ogólnodostępnych, tj.: bio, popiół, szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne, • innych odpadów gromadzonych selektywnie na terenach obsługiwanych przez Zamawiającego, tj. leki, baterie, sprzęt RTV i AGD, odpady wielkogabarytowe, odpady remontowo/budowlane, itp. 2. Usługa dotyczy odpadów w systemie gromadzenia: • w pojemnikach przydomowych (80L, 110L, 120L, 140L, 240L, 1100L), • w kontenerach (pojemność od 2 m³ do 35 m³), • w pojemnikach ogólnodostępnych (typ - dzwon, typ - siatka, wózek - 1100L), • w pojemnikach specjalistycznych do gromadzenia leków, baterii, • w workach według rodzaju odpadów (zmieszane odpady komunalne, metale i tworzywa sztuczne, szkło, papier, bio, popiół, odpady remontowo-budowlane), • w Punktach Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (pojemniki, kontenery, odpady luzem), • tzw. „wystawka” dla zorganizowanego systemu odbioru odpadów wielkogabarytowych. 3. Usługa obejmuje monitorowanie zgodności tras wyznaczonych przez Zamawiającego w odniesieniu do stanu rzeczywistego w terenie i zgłaszanie wszelkich uchybień w zakresie: • rodzaju wskazanego pojemnika/kontenera, • ilości wskazanych pojemników, • rodzaju gromadzonego odpadu, • stanu sanitarnego miejsca gromadzenia, • przestrzegania zasad segregacji, • stanu technicznego pojemników na odpady. 4. Usługa obejmuje bieżące zamiany pojemników w terenie (wymiana uszkodzonych pojemników, dostawienia nowych, przestawienia lokalizacyjne, dostarczenia do punktów dystrybucji, znakowanie pojemników, dostarczanie pojemników przeznaczonych do likwidacji, pobieranie pojemników na bieżące potrzeby z magazynu centralnego zlokalizowanego w Bełchatowie przy ul. Przemysłowej oraz wyposażanie właścicieli nieruchomości w worki przeznaczone do gromadzenia odpadów – zlecone przez Zamawiającego). Wykonawca powinien uwzględnić podczas wymian pojemników ich stan techniczny i sanitarny, tj. w razie potrzeby dokonać wymiany uszkodzonego elementu, np. klapy, kółek czy umyć pojemnik przed jego podstawieniem na nieruchomość tak, aby dostarczany pojemnik był nieuszkodzony, czysty i estetyczny. 5. Usługa obejmuje dystrybucję harmonogramów odbioru odpadów (tzw. kalendarzy) oraz innych materiałów informacyjnych do każdej nieruchomości na terenach gmin wskazanych przez Zamawiającego w terminach i zgodnie z wytycznymi oraz zasadami określonymi przez daną gminę. Harmonogramy i materiały informacyjne zapewnia Zamawiający. 6. Szczegółowe warunki techniczne realizacji usługi znajdują się w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy. B. Warunki techniczne realizacji usługi Założenia: • Tabor samochodowy – w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy określono ilości taboru po stronie Zamawiającego oraz ile jednostek taboru dla danego rejonu ma obowiązek zapewnić Wykonawca, • Zasady przekazania do użytkowania pojazdów, o których mowa w załączniku nr 1 do zaproszenia i umowy zostaną uregulowane odrębną umową zawartą pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, • Odpady dostarczane w miejsca wskazane przez Zamawiającego w oparciu o zawarte umowy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. C. Czynsz dzierżawny Wysokość czynszu dzierżawnego dla pojazdów będących przedmiotem dzierżawy ustalono ze względu na wiek pojazdu i rodzaj silnika: 1. Pojazdy z silnikiem diesla: a) Ciężarowe, roczniki 2021 i nowsze – 1 200 zł/miesiąc; b) Ciężarowe, roczniki 2018 do 2020 – 1 000 zł/miesiąc; c) Ciężarowe, roczniki 2015 do 2017 – 900 zł/miesiąc; d) Ciężarowe, roczniki 2012 do 2014 – 800 zł/miesiąc; e) Ciężarowe, roczniki 2011 i starsze – 700 zł/miesiąc; f) Dostawcze – 300 zł/miesiąc bez względu na rocznik. 2. Pojazdy napędzane gazem CNG: a) ciężarowe – 1500 zł, b) dostawcze – 600 zł. 3. Pojazdy elektryczne: a) ciężarowe – 2000 zł, b) dostawcze – 800 zł. D. Inne zobowiązania Wykonawca zobowiązuje się do ponoszenia kosztów napraw uszkodzeń mechanicznych, spowodowanych niewłaściwą eksploatacją urządzeń typu: GPS, kamery, tablety (panele kierowcy), anten RFID oraz urządzeń do obsługi wag samochodowych będących własnością Zamawiającego, zainstalowanych w pojazdach użytkowanych przez Wykonawcę. Powyższe dotyczy zarówno urządzeń zamontowanych w pojazdach Zamawiającego, jak i Wykonawcy. Za każdy przypadek zniszczenia wyżej wymienionego sprzętu Zamawiający obciąży Wykonawcę kwotą stanowiącą równowartość naprawy lub zakupu nowego sprzętu wraz z jego montażem na podstawie faktury. Szczegółowe warunki techniczne realizacji usługi w podziale na poszczególne rejony zostały przedstawione w załączniku nr 1 do zaproszenia.
Interne Kennung: zadanie V - Rejon Skierniewice
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Skierniewice
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Rejon Skierniewice: Gmina Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia, Wolbórz, Miasto Skierniewice
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1) Zamawiający zgodnie z art. 95 ustawy Pzp wymaga w całym okresie realizacji przedmiotu zamówienia zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę zatrudnienia na podstawie stosunku pracy w sposób określony w art. 22 paragraf 1 Ustawy z dnia 26.06.1974 r. – Kodeks Pracy (Dz. U. z 2023 poz. 1465 z późn. zm.) osób wykonujących wskazane czynności w zakresie realizacji zamówienia. 2) Warunki udziału i podstawy wykluczenia z postępowania opisane są w dokumentach zamówienia (tj. Zaproszeniu do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę otrzyma 100 punktów. Pozostali otrzymają liczbę punktów według wzoru: Liczba punktów = Najniższa cena ofertowa/Cena badanej oferty x 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej, zasady wnoszenia oraz zakres podmiotowy oraz przedmiotowy zostały określone w Dziale IX "Środki ochrony prawnej" ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 982 250,00 PLN
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: W ogłoszeniu o zamówieniu dotyczącym postępowania podstawowego przekazanym do publikacji w Dz.U. Nr 2024/S 100-306015 zostało przewidziane udzielenie zamówienia z wolnej ręki do 100% wartości zamówienia podstawowego. Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP: „Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług lub robót budowlanych, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Usługi Komunalne i Transportowe Sławomir Bernacki
Angebot:
Kennung des Angebots: zadanie V Rejon Skierniewice
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 982 250,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 344/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 30/01/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: "EKO-REGION" sp. z o. o.
Registrierungsnummer: 7691917979
Postanschrift: Bawełniana 18
Stadt: Bełchatów
Postleitzahl: 97-400
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Telefon: 44 633 08 15
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Usługi Komunalne i Transportowe Sławomir Bernacki
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 7731043298
Postanschrift: ul. 700-lecia 2A
Stadt: Pajęczno
Postleitzahl: 98-330
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Telefon: 781800833
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 140946-2026
Hauptgrund für die Änderung: Informationen sind jetzt verfügbar
Beschreibung: Adres Usługi Komunalne i Transportowe Sławomir Bernacki Wąwał, ul. Wesoła 24, 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ebab7599-6871-44f6-9e7b-b65b9af2df03 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/08/2026 09:09:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 577498-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026