577657-2023 - ErgebnisDeutschland-Erlangen: Elektronische Messgeräte
OJ S 185/2023 26/09/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Fraunhofer-Gesellschaft für angewandte Forschung e.V. für ihr Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen IIS
Postanschrift: Am Wolfsmantel 33
Ort: Erlangen
NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 91058
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen e.V.
E-Mail: einkauf@iis.fraunhofer.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.fraunhofer.de/NetServer/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Publicly funded registered association
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Research & Development

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
5G Wireless Device Test Solution
Referenznummer der Bekanntmachung: PR430805
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
38552000 Elektronische Messgeräte
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
For our activities in 5G/6G standardization and for research purposes in our Fraunhofer FORTE 5G test laboratory, Fraunhofer IIS would like to procure a 5G Wireless Device Tester / Network Emulator, focusing on mobile communications technology. Importantly, our research focuses on novel applications for 5G and future 6G technology within the mobile environment instead of end-of-factory-line or standard certification tests.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 482 758,25 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
For our activities in 5G/6G standardization and for research purposes in our Fraunhofer FORTE 5G test laboratory, Fraunhofer IIS would like to procure a 5G Wireless Device Tester / Network Emulator, focusing on mobile communications technology. Importantly, our research focuses on novel applications for 5G and future 6G technology within the mobile environment instead of end-of-factory-line or standard certification tests.
The device must emulate a base station including full signaling, such that calls/connections from the user equipment may be made. Ideally, the base station behaves as much as a regular base station as used in a mobile network; however specific (and calibrated/precise) measurement functions are required. It is understood that some of the requests below are unusual and even difficult to achieve for a typical UE device tester; likewise the measurement and test requirements are unusual and difficult for e.g. a commercial base station. The term »Wireless Device Tester« is meant to include (and not be limited to) both approaches.
As a baseline, support for 5G according to 3GPP Release 16 compatibility is mandatory, with support for later releases greatly anticipated.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Extent of technical equipment to the given budget / Gewichtung: 100%
Kostenkriterium - Name: Extent of technical equipment to the given budget / Gewichtung: 100%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die betreffenden Erzeugnisse werden gemäß den in der Richtlinie genannten Bedingungen ausschließlich für Forschungs-, Versuchs-, Untersuchungs- oder Entwicklungszwecke hergestellt
Erläuterung:
The contract to be awarded comprises a solution for testing 5G mobile radio devices. The delivery service described in more detail in the tender is required as part of the FunOTA project. The test solution will be used exclusively to examine mobile radio devices according to the 5G standard in our research and test facility "FORTE", to research new test methods in the mobile radio environment. The device to be procured is designed and manufactured as a measuring and testing device for these purposes. An exceptional circumstance within the meaning of Section 14 (4) No. 4 VgV exists; a negotiated procedure without a competitive bidding process was chosen as the type of procedure.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: PR430805
Bezeichnung des Auftrags:
5G Wireless Device Test Solution
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
11/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Rohde & Schwarz GmbH & Co.KG
Ort: Munich
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 482 758,25 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/09/2023