577815-2026 - Ergebnis
Italien – Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung – Procedura aperta con inversione documentale per conto del comune di Seravezza per l’appalto del servizio di sostegno socio-educativo e di assistenza domiciliare o territoriale per minori ed adulti in carico al servizio sociale
OJ S 160/2026 20/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI LUCCA - Servizio Centro Unico Gare, Centrale unica di committenza, Provveditorato, Archivio e Protocollo
E-Mail: contratti@provincia.lucca.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta con inversione documentale per conto del comune di Seravezza per l’appalto del servizio di sostegno socio-educativo e di assistenza domiciliare o territoriale per minori ed adulti in carico al servizio sociale
Beschreibung: Procedura aperta con inversione documentale per conto del comune di Seravezza per l’appalto del servizio di sostegno socio-educativo e di assistenza domiciliare o territoriale per minori ed adulti in carico al servizio sociale
Kennung des Verfahrens: f4f0d084-ee6c-4059-9017-335e5c213ee2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Si veda disciplinare di gara
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 906 250,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta con inversione documentale per conto del comune di Seravezza per l’appalto del servizio di sostegno socio-educativo e di assistenza domiciliare o territoriale per minori ed adulti in carico al servizio sociale
Beschreibung: Il presente appalto ha per oggetto l’affidamento dei seguenti servizi: 1. Sostegno socio-educativo per minori: interventi a sostegno dei bambini e degli adolescenti in difficoltà, sia in ambito socio-familiare-relazionale che affettivo-emozionale-comportamentale. 2. Sostegno socio-educativo domiciliare o territoriale per adulti: interventi di sostegno destinati a soggetti a rischio di emarginazione e alle relative famiglie, erogati a domicilio, in strutture o in luoghi di aggregazione spontanea, per il raggiungimento della massima autonomia personale e sociale. 3. Servizi di assistenza domiciliare per adulti e minori: servizi rivolti a persone con ridotta autonomia, o a rischio di emarginazione, che richiedono interventi, di aiuto nella gestione della propria abitazione, di sostegno, di assistenza sociale a domicilio.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Il Comune si riserva di prorogare il contratto per una durata massima pari a 12 mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 460 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 906 250,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Offerta tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Corrispettivo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Toscana
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 giorni dalla pubblicazione del bando di gara
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI LUCCA - Servizio Centro Unico Gare, Centrale unica di committenza, Provveditorato, Archivio e Protocollo
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 606 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CASSIOPEA SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE A R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 606.000,00
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 606 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: BC15AECF16
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 18/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI LUCCA - Servizio Centro Unico Gare, Centrale unica di committenza, Provveditorato, Archivio e Protocollo
Registrierungsnummer: 80001210469
Postanschrift: PALAZZO DUCALE - PIAZZA NAPOLEONE
Stadt: Lucca
Postleitzahl: 55100
Land, Gliederung (NUTS): Lucca (ITI12)
Land: Italien
E-Mail: contratti@provincia.lucca.it
Telefon: +39 05834171
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://start.e.toscana.it/provincia-lucca/
Profil des Erwerbers: https://www.provincia.lucca.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Toscana
Registrierungsnummer: 80045610484
Postanschrift: Via Ricasoli, 40
Stadt: Firenze
Postleitzahl: 50122
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
E-Mail: tarfi-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: +39 055267301
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CASSIOPEA SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE A R.L.
Registrierungsnummer: 02140930468
Postanschrift: Via Case Rosse 221
Stadt: SERAVEZZA
Postleitzahl: 55047
Land, Gliederung (NUTS): Lucca (ITI12)
Land: Italien
E-Mail: coopcassiopea@pec.it
Telefon: +39 0584 1641170
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f4f0d084-ee6c-4059-9017-335e5c213ee2  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 16:53:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 577815-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026