See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nettoyage des aires et piste de l'Aéroport Martinique Aimé Césaire
Beschreibung: marché de fournitures courantes et de services dont les principales prestations sont les suivantes : fauchage mécanisé, fauchage à la débroussailleuse ou à la petite tondeuse ou à l'épareuse, désherbage non chimique et nettoyage par balayage mécanique
Kennung des Verfahrens: b782aeaf-79c8-4dc8-bb21-5ef9d84a9c42
Vorherige Bekanntmachung: b92bc300-2991-43ba-bf5f-212e6fc69698-01
Interne Kennung: 2024-03-IIE-NET.AP
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: procédure en 2 étapes : - phase candidature : cette étape est consacrée à la sélection des candidatures ; - phase offre : cette étape est consacrée à la sélection des offres des candidats retenus à l'issue de la phase candidature. A l'issue de la phase candidature, les candidats retenus sont informés des modalités d'accès au dossier de consultation des entreprises pour le dépôt de leur offre. Les autres candidats sont informés du rejet de leur candidature.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111220 Gestrüppentfernungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Aéroport Martinique Aimé Césaire
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nettoyage des aires et piste de l'Aéroport Martinique Aimé Césaire
Beschreibung: Il s'agit d'un marché de fournitures courantes et de services dont les principales prestations sont les suivantes : fauchage mécanisé, fauchage à la débroussailleuse ou à la petite tondeuse ou à l'épareuse, désherbage non chimique et nettoyage par balayage mécanique. Les prestations à exécuter sont situées en zone côté piste appelée ZSAR (Zone de Sûreté à Accès Réglementé), dont l'accès est soumis à autorisation préalable et port d'un badge.
Interne Kennung: 2024-03-IIE-NET.AP
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aéroport Martinique Aimé Césaire
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique : 50 points
Beschreibung: Méthodologie : 20 points moyens techniques : 15 points qualité, sécurité et sûreté : 15 points
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable : 10 points
Beschreibung: Prise en compte du développement durable (recyclage et revalorisation des déchets de fauchage, réduction de l'empreinte carbone)
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix : 40 points
Beschreibung: montant total du DQE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 663 334,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CIVIS
Angebot:
Kennung des Angebots: 1066321_nego_1_691126.crypt
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 663 334,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024-03-IIE-NET.AP
Titel: Nettoyage des aires et piste de l'Aéroport Martinique Aimé Césaire
Datum des Vertragsabschlusses: 31/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Registrierungsnummer: 53871182100016
Postanschrift: Aéroport International Martinique Aimé Césaire
Stadt: Le Lamentin
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +596 596421888
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Registrierungsnummer: 17972111300142
Postanschrift: 35 boulevard du général de gaulle BP 633
Stadt: FORT-DE-FRANCE
Postleitzahl: 97200
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +596 596 48 41 41
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CIVIS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 479 251 936 00015
Postanschrift: ZI La Lézarde
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97232
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 381d6282-a3e1-42b7-87d6-ffd93c2a6c29 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 15:20:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 578109-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026