See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: APIS IT d.o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava
Beschreibung: Predmet javne nabave je dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi Paljetkova 18, Zagreb koje uključuje: - urede, uredske prostore, dvorane za sastanke, prostor oko caffe bara i sl. - održavanje i pranje svih vrsta podova - čišćenje i pranje svih prostora pomoćnog objekta (energetski blok) - čišćenje terasa, balkona i vanjskih površina uz samu zgradu uključujući terasu restorana i caffe bara - prikupljanje sitnih otpalih grana i lišća i otpada na svim otvorenim površinama oko objekta - temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl. - detaljno čišćenje i pranje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra - pranje zavjesa, venecijanera i sl. - svakodnevno punjenje higijenskih sustava zajedno s obvezom nabave higijenskog potrošnog materijala, zatim nabavu, novih zidnih držača za toaletni papir u listićima, novih zidnih držača za ručnike u roli, novih zidnih držača za tekući sapun u dozi i novih zidnih držača za higijenske vrećice i instalaciju i održavanje ispravnima navedenih postojećih zidnih držača. U slučaju kvara navedenih zidnih držača Ponuditelj se obvezuje iste popraviti ili u slučaju nemogućnosti popravka iste zamijeniti - svakodnevno prikupljanje svih vrsta otpada iz pripadajućih uredskih i katnih spremnika za otpad te odlaganje u velike pripadajuće spremnike u suterenu objekta - čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, skladištima, skloništima te hodnicima prizemlja i podruma - čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje uključujući i sve kuhinjske elemente i kuhinjske uređaje - pranje i čišćenje zaštitarske kućice - odgovorna osoba (predradnik) Izvršitelja usluga za jutarnju i podnevnu smjenu koji će uz obavljanje redovnih ugovorenih poslova koordinirati sve ostale zaposlenike Izvršitelja te biti u poslovnom kontaktu s odgovornom osobom Naručitelja, na adresi Paljetkova 18, Zagreb. Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi DC Jaska, ,Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko koje uključuje: - urede, uredske prostore, dvorane za sastanke i sl. - održavanje i pranje svih vrsta podova - sanitarne prostore i punjenje higijenskih sustava - čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje - terase, balkoni i vanjske površine uz samu zgradu - temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl. - čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, te hodnicima prizemlja i podruma te prvom i drugom katu zgrade i podruma - pranje i detaljno čišćenje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra
Kennung des Verfahrens: 77bda20e-4624-4541-9151-8faea896c3e7
Interne Kennung: 05-U-OS-25-VV
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Mjesto izvršenja usluge je na adresi Naručitelja, Paljetkova 18, Zagreb i DC Jaska, Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava
Beschreibung: Predmet javne nabave je dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi Paljetkova 18, Zagreb koje uključuje: - urede, uredske prostore, dvorane za sastanke, prostor oko caffe bara i sl. - održavanje i pranje svih vrsta podova - čišćenje i pranje svih prostora pomoćnog objekta (energetski blok) - čišćenje terasa, balkona i vanjskih površina uz samu zgradu uključujući terasu restorana i caffe bara - prikupljanje sitnih otpalih grana i lišća i otpada na svim otvorenim površinama oko objekta - temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl. - detaljno čišćenje i pranje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra - pranje zavjesa, venecijanera i sl. - svakodnevno punjenje higijenskih sustava zajedno s obvezom nabave higijenskog potrošnog materijala, zatim nabavu, novih zidnih držača za toaletni papir u listićima, novih zidnih držača za ručnike u roli, novih zidnih držača za tekući sapun u dozi i novih zidnih držača za higijenske vrećice i instalaciju i održavanje ispravnima navedenih postojećih zidnih držača. U slučaju kvara navedenih zidnih držača Ponuditelj se obvezuje iste popraviti ili u slučaju nemogućnosti popravka iste zamijeniti - svakodnevno prikupljanje svih vrsta otpada iz pripadajućih uredskih i katnih spremnika za otpad te odlaganje u velike pripadajuće spremnike u suterenu objekta - čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, skladištima, skloništima te hodnicima prizemlja i podruma - čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje uključujući i sve kuhinjske elemente i kuhinjske uređaje - pranje i čišćenje zaštitarske kućice - odgovorna osoba (predradnik) Izvršitelja usluga za jutarnju i podnevnu smjenu koji će uz obavljanje redovnih ugovorenih poslova koordinirati sve ostale zaposlenike Izvršitelja te biti u poslovnom kontaktu s odgovornom osobom Naručitelja, na adresi Paljetkova 18, Zagreb. Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi DC Jaska, ,Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko koje uključuje: - urede, uredske prostore, dvorane za sastanke i sl. - održavanje i pranje svih vrsta podova - sanitarne prostore i punjenje higijenskih sustava - čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje - terase, balkoni i vanjske površine uz samu zgradu - temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl. - čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, te hodnicima prizemlja i podruma te prvom i drugom katu zgrade i podruma - pranje i detaljno čišćenje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra
Interne Kennung: 05-U-OS-25-VV
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Mjesto izvršenja usluge je na adresi Naručitelja, Paljetkova 18, Zagreb i DC Jaska, Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko.
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora
Beschreibung: Naručitelj je kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude odredio Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora Kriterij za odabir je određen u potpunosti sukladno ZJN 2016. budući da je: • Čl. 284. st. 2. toč. 2. propisano da kriteriji za odabir ponude mogu obuhvaćati na primjer: organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora, ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora. Relativni značaj ovog kriterija je 20%. Za potrebe bodovanja, Naručitelj je odredio da jedan (1) %-tak relativnog značaja odgovara jednom (1) dodijeljenom bodu. Maksimalni broj bodova koji gospodarski subjekt (Ponuditelj) može dobiti po ovom kriteriju je 20 bodova. Naručitelj će bodove za kriterij Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora dodijeliti prema sljedećoj tablici: r.br. Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora Bodovi 1. 3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) + najmanje 4 zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno) - 10 bodova 2. 3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) + najmanje 5 zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno) - 15 bodova 3. 3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) + najmanje 6 i više zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno) - 20 bodova
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APIS IT d.o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: APIS IT d.o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 179 046,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ADRIA GRUPA d.o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 179 046,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Klasa:150-30/26-02/87 CON-0001
Titel: Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava
Datum des Vertragsabschlusses: 18/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 8270548e-2512-465e-ad30-7dba84bbbad8-02
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: APIS IT d.o.o.
Registrierungsnummer: 02994650199
Postanschrift: Paljetkova ulica 18
Stadt: Grad Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Antonija Vuković
Telefon: +385 13855047
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
Telefon: +385 14559 930
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
Telefon: +385 16652889
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ADRIA GRUPA d.o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 06637660960
Postanschrift: Ulica Vjekoslava Heinzela 53A
Stadt: Grad Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Marina Škiljan
Telefon: +385 12359999
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 23052be0-cbd3-4b60-9ad9-8ac227d374c7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/08/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 578163-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 160/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/08/2026