578771-2025 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Bezpośrednie zawarcie umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego , o którym mowa w art. 22 ust.1 pkt.1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym ( Dz. U. 2025 poz. 285 z późn. zm.).
OJ S 169/2025 04/09/2025
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle BezeichnungPowiat Białobrzeski
E-Mailg.osowska@bialobrzegipowiat.pl
Rechtsform der zuständigen BehördeLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBezpośrednie zawarcie umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego , o którym mowa w art. 22 ust.1 pkt.1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym ( Dz. U. 2025 poz. 285 z późn. zm.).
BeschreibungPrzewóz osób w powiatowych przewozach pasażerskich na liniach komunikacyjnych użyteczności publicznej lub sieci komunikacyjnej przebiegających na obszarze Powiatu Białobrzeskiego, Powiatu Radomskiego i Gminy Miasta Radom. Linia komunikacyjna objęta przedmiotem zamówienia. Trasa proponowana: Białobrzegi - Radom. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenia usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego to 24 miesiące: 01.10.2026-30.09.2028. Szacunkowa wartość zamówienia to: 305824,00 zł. Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy o publicznym transporcie drogowym zastrzega się możliwość zmiany powyższych informacji.
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
polska podstawa prawna art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16.12.2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym - art.19 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16.12.2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym. Mała umowa z małym lub średnim przedsiębiorstwem (art. 5 ust. 4 drugi akapit rozporządzenia 1370/2007) - oznaczenie procedury wybrano "Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie" z powodu braku technicznej możliwości wybrania innej opcji). -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrzewóz osób w powiatowych przewozach pasażerskich na liniach komunikacyjnych użyteczności publicznej lub sieci komunikacyjnej przebiegających na obszarze Powiatu Białobrzeskiego, Powiatu Radomskiego i Gminy Miasta Radom.
BeschreibungPrzewóz osób w powiatowych przewozach pasażerskich na liniach komunikacyjnych użyteczności publicznej lub sieci komunikacyjnej przebiegających na obszarze Powiatu Białobrzeskiego, Powiatu Radomskiego i Gminy Miasta Radom. Linia komunikacyjna objęta przedmiotem zamówienia. Trasa proponowana: Białobrzegi - Radom. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenia usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego to 24 miesiące: 01.10.2026-30.09.2028. Szacunkowa wartość zamówienia to: 305824,00 zł. Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy o publicznym transporcie drogowym zastrzega się możliwość zmiany powyższych informacji.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Radomski (PL921)
LandPolen
Zusätzliche InformationenPowiat Białobrzeski
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns01/10/2026
Enddatum der Laufzeit30/09/2028
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPowiat Białobrzeski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPowiat Białobrzeski
Registrierungsnummer7981464078
PostanschriftPlac Zygmunta Starego 9
StadtBiałobrzegi
Postleitzahl26-800
Land, Gliederung (NUTS)Radomski (PL921)
LandPolen
KontaktpersonGrażyna Osowska
E-Mailg.osowska@bialobrzegipowiat.pl
Telefon+48 486133414
Internetadressehttps://bialobrzegipowiat.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung618faae7-b602-4610-a35b-31ceb07bc8fc  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der BekanntmachungT01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/09/2025 09:05:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung578771-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe169/2025
Datum der Veröffentlichung04/09/2025