1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Český hydrometeorologický ústav
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Smlouva na pozáruční servis a podporu srážkoměrné sítě CZRAD 2026-2031
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování služeb spočívajících v pozáručním servisu a podpoře srážkoměrné radarové sítě CZRAD (meteorologické radary Brdy-Praha a Skalky a radarové centrum v Praze-Libuši), a to zajištěním prioritní technické podpory, vzdálené diagnostiky problémových stavů, dostupnosti aktualizovaných verzí radarového SW, expresní dodávkou náhradních dílů a pokročilým radarovým školením. Účelem je udržet vysokou dostupnost radarových dat pro uživatele a zkrátit výpadky v případě poruch. Podrobná specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je obsažena v zadávací dokumentaci a v jejích přílohách zejména v příloze č. 1 návrhu smlouvy (NEVEŘEJNÁ ČÁST ZD). NEVEŘEJNÁ ČÁST ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: Příloha č. 1 návrhu smlouvy – Technická specifikace předmětu plnění Výše uvedená příloha zadávací dokumentace bude dle § 36 odst. 8 ZZVZ ve spojení s § 96 odst. 2 ZZVZ předána dodavateli na základě jeho žádosti podané nejlépe prostřednictvím elektronického nástroje NEN (dále jen „NEN“) nebo též datové schránky nebo e-mailem a to do 3 pracovních dnů od doručení žádosti dodavatele o její poskytnutí. Žádost musí být podána v elektronické formě. Jelikož je část zadávací dokumentace zasílána na vyžádání, součástí žádosti jednotlivý účastník prohlašuje, že se zavazuje zachovat vzhledem k obsahu předmětu plnění mlčenlivost, dodavatel ke své žádosti připojí Dohodu o ochraně informací důvěrné povahy ve znění uvedeném v příloze č. 3 zadávací dokumentace (Dohoda o mlčenlivosti a ochraně informací), podepsanou osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, případně osobou s plnou mocí jednat jménem či za dodavatele (v případě, kdy bude dohoda podepsána osobou, jejíž oprávnění jednat nelze ověřit z veřejného rejstříku, musí být přílohou též kopie plné moci). Tímto je i povinen nesdělovat a nepostupovat její obsah bez souhlasu zadavatele třetím osobám, které se nebudou podílet na zadávacím řízení dodavatele. Důvodem je, že část zadávací dokumentace je součástí kritické informační infrastruktury dle zákona 264/2025 Sb. a souvisejících vyhlášek v platném znění.
Kennung des Verfahrens: c4f93e5d-4105-4577-a55d-87b59626fbc5
Interne Kennung: VZ-2025-0552
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50300000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38128000 Zubehör für meteorologische Instrumente
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (CZZZZ)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: meteorologické radary Brdy-Praha a Skalky a radarové centrum v Praze-Libuši
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: NEVEŘEJNÁ ČÁST ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: Příloha č. 1 návrhu smlouvy – Technická specifikace předmětu plnění Výše uvedená příloha zadávací dokumentace bude dle § 36 odst. 8 ZZVZ ve spojení s § 96 odst. 2 ZZVZ předána dodavateli na základě jeho žádosti podané nejlépe prostřednictvím elektronického nástroje NEN (dále jen „NEN“) nebo též datové schránky nebo e-mailem a to do 3 pracovních dnů od doručení žádosti dodavatele o její poskytnutí. Žádost musí být podána v elektronické formě. Jelikož je část zadávací dokumentace zasílána na vyžádání, součástí žádosti jednotlivý účastník prohlašuje, že se zavazuje zachovat vzhledem k obsahu předmětu plnění mlčenlivost, dodavatel ke své žádosti připojí Dohodu o ochraně informací důvěrné povahy ve znění uvedeném v příloze č. 3 zadávací dokumentace (Dohoda o mlčenlivosti a ochraně informací), podepsanou osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, případně osobou s plnou mocí jednat jménem či za dodavatele (v případě, kdy bude dohoda podepsána osobou, jejíž oprávnění jednat nelze ověřit z veřejného rejstříku, musí být přílohou též kopie plné moci). Tímto je i povinen nesdělovat a nepostupovat její obsah bez souhlasu zadavatele třetím osobám, které se nebudou podílet na zadávacím řízení dodavatele. Důvodem je, že část zadávací dokumentace je součástí kritické informační infrastruktury dle zákona 264/2025 Sb. a souvisejících vyhlášek v platném znění.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: POZÁRUČNÍ SERVIS A PODPORA SRÁŽKOMĚRNÉ RADAROVÉ SÍTĚ CZRAD 2026-31
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování služeb spočívajících v pozáručním servisu a podpoře srážkoměrné radarové sítě CZRAD (meteorologické radary Brdy-Praha a Skalky a radarové centrum v Praze-Libuši), a to zajištěním prioritní technické podpory, vzdálené diagnostiky problémových stavů, dostupnosti aktualizovaných verzí radarového SW, expresní dodávkou náhradních dílů a pokročilým radarovým školením. Účelem je udržet vysokou dostupnost radarových dat pro uživatele a zkrátit výpadky v případě poruch. Podrobná specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je obsažena přímo v této ZD a v přílohách zejména v příloze č. 1 návrhu smlouvy (NEVEŘEJNÁ ČÁST ZD).
Interne Kennung: VZ-2025-0552
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50300000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38128000 Zubehör für meteorologische Instrumente
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (CZZZZ)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky jsou meteorologické radary a radarové centrum ČHMÚ: - meteorologický radar na vrcholu Praha v Brdech, který se nachází ve středních Čechách v nadmořské výšce 860 m; souřadnice 49,658N - 13,818E. Anténa radaru je umístěna ve výšce 56 m nad zemí - meteorologický radar na vrcholu Skalky u Protivanova na Drahanské vrchovině (nejvyšší bod Drahanské vrchoviny), který se nachází na střední Moravě u Protivanova v nadmořské výšce 730 m; souřadnice 49,501N - 16,790E. Anténa radaru je umístěna ve výšce 37 m nad zemí - radarové centrum v Praze-Libuši (Generála Šišky 1/942, Praha - Kamýk, 143 00 Praha 4).
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 25/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 25/03/2031
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: nejnižší nabídková cena
Beschreibung: Kritériem hodnocení je ekonomická výhodnost nabídky. Ekonomická výhodnost bude hodnocena na základě nejnižší nabídkové ceny s váhou kritéria 100 %. Pro hodnocení bude použita celková nabídková cena v Kč bez DPH. Dodavatel pro účely určení celkové nabídkové ceny doplní cenu v Krycím listu v příloze č. 1 zadávací dokumentace (Celková nabídková cena za plnění veřejné zakázky). Zadavatel stanoví pořadí nabídek podle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší (1. v pořadí) po nejvyšší. Za nejvýhodnější nabídku bude považována nabídka s nejnižší nabídkovou cenou v Kč bez DPH.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Český hydrometeorologický ústav
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Český hydrometeorologický ústav
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es ist nur ein Angebot, Teilnahmeantrag oder Projekt eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Český hydrometeorologický ústav
Registrierungsnummer: 00020699
Postanschrift: Na Šabatce 2050/17
Stadt: Praha
Postleitzahl: 14300
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 734174995
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b7429101-15b7-4f2f-8219-bd1eb51e3508 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 14:25:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 578913-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 161/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/08/2026